Bodhi Jones的oh father唱的是爸爸還是神父?

時間 2021-06-18 14:45:34

1樓:tadcl

看歌曲內容,應該是Bodhi Jones寫給父親的!

大家可以與Linda Sundblad的《Oh Father》歌曲內容對照一下就可以發現她的歌曲內容是寫給神父的; 而Bodhi Jones的《Oh father》歌曲內容顯然不同。

一般按照歐美人寫法慣例,出現句子中間(非句首)的Father是"神父"意思,如果寫成father則是「父親」。

當然,現在網上寫法錯誤太多,以致以訛傳訛,錯誤寫法也流傳甚廣。

2樓:和時間賽跑

作為兒子,我覺得應該是唱給父親。

- I never wanted anything from you but time

- 我從未向你奢求什麼,除了陪伴的時光

- I never wanted anything from you but love

- 我從未向你奢求什麼,除了對我的疼愛

- Is it too late now

- Cause the mountain's too much for us to climb

- 現在是否已經太晚

- 我們之間有了太多難以越過的高山

- There were days I sit and wait, wishing you come and play

- 有些日子我會靜靜地等待,期望你能回來陪我玩耍

- There were nights I lay awake and wonder what you'd say to me

- 有些夜晚我遲遲不睡,想要知道你會對我說怎樣的耳語

- So tell me who are you I need to know

- Without you I'm not whole

- 請告訴我你是誰,我需要知道

- 沒有你也就沒有我

- Oh father, bear your soul

- Talk to me

- Man to man

- Help me to understand

- 爸爸,敞開你的心扉

- 請和我談談

- 一場男人之間的對話

- 讓我了解你更多吧

從這幾句應該就能確定是兒子寫給乙個或忙於工作或出於其他原因從小很少陪伴他的父親。

其實父親忙於賺錢養家或是其他原因很少在家的情況幾乎是一種常態,而父子關係比起父女關係雖然不缺少愛但總是缺少親密。所以歌詞裡的兒子才希望「So tell me who are you I need to know」。

原來不只是中國,全世界的男孩和父親都是這樣。

好的好的好的好的好的好的好的?

首席鏟屎官 早熟的果子大都青澀。個人經歷分享 經歷過高中戀愛,也經歷過大學戀愛,最終在研究生期間尋找到了最合適的人和最穩定的相處模式。男生這種行為不論是出於羞澀,還是有其他陰謀詭計,都說明,他還不是乙個成熟的個體,不是乙個好的選項。 追憶似水流年 先來潑點冷水吧,說點你不想聽的事實 1 乙個男生經常...

筆記本的的的的電腦配置?

齊河一家 你說的用途都可以,據說這個CPU發熱大,可以退而求I5 7300HQ也便宜 吃雞可以在1080P效果下開低效,或者降成900P開中高效 牧野 琳 其他3項完全OK。PUBG需要調教。這種配置能執行,不過高畫質就別想了。優先保障穩定60FPS再去考慮畫質。有必要弄乙個風扇底座架空機器,確保底...

離過婚的女的和頭婚的男的。

傾城 只要這個女的你認為可以,她也是好好跟你過的。你就應該好好過下去。父母總是帶著一些偏見來看她的。你們只要把你們自己日子過好了,別人自然也說不出什麼話。關鍵是你的立場要堅定!我覺得沒孩子也沒多大負擔呀。現在很多人戀愛的,同居的,跟結婚能有什麼區別,無非有一套這個手續而已。年齡也無所謂,只要談的到一...