1樓：滑了個稽
題主應該也注意到了，這裡說的是「可以」。杜甫的詩注重格律，如果有心要保留平仄的話，因為這兩首詩後兩句分別是「江船火獨明」和「波漂菰公尺沉雲黑」都是平音，而黑如果讀作「黑」，就是平聲（可以部分理解為現代漢語的一二聲）。詩詞講究平仄相對，下句尾字是平聲，上句就必須是仄聲。
因而不能讀平聲hei。只能讀古音「he」
四聲的「黑（赫）」屬於中古音，這其實是乙個很尬的情況。因為押韻是隨時間而變化的。「古人押韻是依照韻書的。
古人所謂'官韻'，就是朝廷頒布的韻書。這種韻書，在唐代，和口語還是基本上一致是；依照韻書押韻，也是比較合理的。宋代以後，語音變化較大，詩人們仍舊依照韻書來押韻，那就變為不合理的了。
（王力）」。從平水韻再到中華新韻，現在的平仄讀音也不斷變化。很多讀音隨著變化不要說平仄，連基本的押韻也難以做到。
比如「早知潮有信，嫁與弄潮兒（音同泥）」「俄頃風定雲墨色，秋天漠漠向昏黑（赫）」都改變了。實際上，我認為讀中古音只在非改不可的少數幾個地方用上，其他就沒有意義了。也沒有精力再去系統學習。
聞一多把詩歌比作「帶著鐐銬跳舞」。今天我們讀詩，並不非要泥古不化，把重心放在那古拙的舊鐐銬上，而應該欣賞古詩的舞。
才疏學淺，尚請指教
評價杜甫的一人兩面，狂人杜甫與詩聖杜甫？
藤花簃 沒有一人兩面，只是後人用太簡單的標準看杜甫了。任何乙個人都是乙個複雜的生命體，可以分解出很多面。狂人杜甫，是今天的人由於對杜甫的不了解，乍見驚怪而已。 浪子風流 鬼個兩面，那就是兩個時期好嘛。杜甫與李白一樣，沒有科舉的資格 唐朝科舉需要有推薦人 於是乎 遍干諸侯 這時候如果你不傲氣一點，人都...
杜甫的《西郊》中「覺」字賞析？
亦有所思 全詩看似悠閒自然，卻鎖進去了淡淡的憂思。無人覺來往，疏懶意何長。覺字，應解釋為察覺，認識，發現，意識到。這一句應當是用了典故的，是南梁劉令嫻的詩作 夕泣已非疎，夢啼太真數。唯當夜枕知，過此無人覺 梁簡文帝也曾有詩云 會是無人覺，何用早梅妝 但是這一句妙就妙在，哪怕是用了典故，也不妨礙讀者作...
李白的杜甫誰更有趣？
歲月如歌 李白詩仙，浪漫主義，灑脫飄逸 杜甫詩聖，現實主義，沉鬱頓挫 李白是繡口一吐就是半個盛唐，杜甫是揮灑一篇便是半個晚唐但我個人更喜歡李白，特別喜歡他的灑脫不羈。仰天大笑出門去，我輩豈是蓬蒿人 事了拂衣去，深藏身與名 桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情 蜀道難，難於上青天！蠶叢及魚鳧，開國何茫然 不...