1樓：Stardust
比如第二冊哈利和羅恩進不了站時，羅恩提議開飛車到學校，原版裡哈利問了一句（大意是）「那咱們把車開走了，你爸媽怎麼回去？」這一部分在Jim Kay的插圖版裡就被刪去了。
原版第二冊節選，黃框內的部分在Jim Kay插圖版中被刪去。
Jim Kay 彩繪插圖版對應節選
2樓：菲想家科幻文創
電影版確實刪了很多東西，《死亡聖器》裡哈利和赫敏跳舞有，但你說的這個哈利赫敏接吻是真沒有。
據說羅琳是有考慮過讓他們跳舞的時候來個kiss，後來和導演商量還是決定算了。
在《魔法石》裡，倒是羅恩把赫敏氣哭了，還讓赫敏在廁所裡遇上了巨怪；
3樓：二摳
不久前才重看了一遍，沒有發覺有刪減，依然好看。哈利和赫敏唯一接吻的乙個場景就是羅恩在消滅魂器時看到的畫面。書和電影相比的話有太多刪減的地方了，真希望可以拍個劇播版來完善下羅琳的魔法世界。
4樓：鋼蛋
我想你應該是看的混亂了吧，哈6和哈7裡的情節雜糅了，哈利沒有吻過赫敏的，如果你算上掛墜盒裡伏地魔靈魂碎片製造的假象的話，那哈利是跟赫敏有過乙個虛假的吻
5樓：綰軒zz
瀉藥……
這個問題真是神奇……
我還真覺得是你自己想象的，要不然就是你看了盜版……整個哈利波特系列中，哈利和赫敏除了在第七部魂器的幻象裡面瘋狂激吻過，他們本人在其他地方都沒有越過界……
至於跳舞，是第七部電影裡的情節……但他們不在霍格沃茲，那段情節也不是講他們的感情線的……
列位列位，哈利波特鳳凰社的電影是不是刪減了
犬夜叉猹 沒有混淆我是12年第一次看哈利波特 看的是完整版 現在愛奇藝裡的 鳳凰社 消失的片段有 1.羅恩和赫敏當級長 收到級長徽章 列車上去級長車廂坐 晚飯後帶領低年級學生 2.皮皮鬼協助雙胞胎兄弟搗蛋 3.哈利把火焰杯的獎金給了韋斯萊兄弟作開商店的資金 不確定這個片段是否本來出現在鳳凰社，可能是...
在哈利波特系列電影中，是否有體現羅恩對哈利的嫉妒？
阿楚 有啊有啊火焰杯啊。羅恩巴不得代替哈利去參賽，這也是為什麼他生哈利的氣的原因吧，個人認為他打心眼裡相信哈利沒有把名字投進去但是他出於對 救世主 這個身份的嫉妒吧 就會生氣，他覺得自己總是在傳奇之下，是不起眼的那個是救世主的陪襯，心裡不平衡也很正常。 在此之前kk 有。我只完整地把一系列看過一遍，...
哈利波特系列等的電影圖書翻譯是否有重大的翻譯失誤？
橘色飛賊 忘記是誰翻譯的了，反正是這樣的 哈利去動物園和蛇說話 哈利 哇你是巴西來的呀，那地兒咋樣？蛇拍了乙個牌，上面說它是動物園養殖的樣品 哈利 噢所以你從來沒去過巴西呀 蛇 搖頭 注 英文的表達習慣和中文不太一樣，一般來說蛇作否定式回答就表示它確實沒有去過巴西 後來蛇跑了，說了句 Brazil,...