1樓：麥威英語
西方文化有兩個源頭:一為希臘(Hellenic)文化,一為希伯萊(Hebrew)文化,而希臘文化中的希臘神話(Greekmythology)對英語影響非常廣泛。
以下都是源自希臘神話的單詞
1、Flora:古希臘羅馬神話中的花神。她嫁給了西風之神Zephyr,丈夫送給她一座滿是奇花異草的園子。
春天時,Flora和丈夫Zephyr手挽手在園子裡漫步,他們一路走過的地方百花齊放。Flora在現代英語裡指代「植物」。衍生詞:
flower,flour,flourish,floral,florist
2、Titan(泰坦):曾統治世界的巨人族的一員。Titan在現代英語裡指代高大強壯的人,重要人物。衍生詞titanic意指巨大的,極大的。「鐵達尼號」即以此命名。
3、Echo & narcissism: 厄科（Echo ）是一位希臘女神，因說話喋喋不休，受到天後的責罰，只允許她重複別人向她說的最後一句話。她狂熱地愛上了英俊的河神之子那耳客索斯（Narcissus），卻遭到拒絕。
那耳客索斯厭煩地說：「別夢想我為你著迷！」厄科只能重複：
「我為你著迷。我為你著迷……」從此厄科躲進山洞，不久憔悴而死。山洞裡只餘下她的回聲，重複著別人的話。
在英語中，還有cheer sb.（sth.） to the echo，指對某人或某物長時間而大聲喝彩。
厄科死後，復仇女神娜梅西絲(Nemesis)為了懲罰那耳客索斯，讓他愛上了他自己在泉水中的倒影。那耳客索斯被自己的倒影迷住了，卻又無法得到它，最後抑鬱而死。死後，他化作一種鮮花，即水仙花，永遠開在水旁。
希臘人用他的名字命名這種花，叫narcissus。Narcissism指「自戀、自我陶醉」，narcissistic指「自戀的」
4、希臘神話中，風神Aeolus有乙個女兒叫Alcyone，嫁給了黎明女神的兒子Ceyx。有一天，Ceyx在海上航行的時候溺水而亡，Alcyone 傷心欲絕，跳崖身亡。眾神被她的痴情感動，將Alcyone與Ceyx變成halcyon（翠鳥），從此永不分離。
傳說中這對恩愛的夫妻在波浪上撫育他們的孩子，而Alcyone的父親風神Aeolus因為眷顧女兒，每年十二月份，他就會平息海浪，以便於翠鳥在海上築窩，生育後代。
眾所周知，翠鳥其實是在陸地上生兒育女的，但是，因為這個美麗的傳說，後人就把每年十二月中旬冬至前後的兩個星期稱為halcyon days。人們都希望這時候，Alcyone和Ceyx 可以在平靜的海面上繼續他們的愛情故事。
另外，halcyon這個詞在今天也被用來表示「快樂，無憂無慮」。因此，halcyon days 也被用來形容年少時的幸福時光。也許，每個人的心中都有同乙個夢想：
和自己所愛的人終身廝守，拋開一切世俗的憂慮和煩惱，盡情地享受生活，享受愛情，享受人生～
2樓：
More than one way to skin/kill a cat 字面意思是給貓剝皮/殺貓方法不止一種，實際意義是達成目的的方法有很多種，類似於條條大路通羅馬。
Take with a grain of salt 字面意義是應加鹽食用，實際意思是不要全信。
3樓：范范飯飯
catch-22 這是乙個單詞，背大三千的時候發現的，意思是這個：:a problematic situation for whichthe only solution is denied by a circumstance inherent in the problem or by a rule the show-business catch-22
origin：from Catch-22, paradoxical rule in the novel Catch-22 (1961) by JosephHeller.
英語中有哪些發音中文沒有？
耀穎公子 其實應該問 英語中有哪些發音是漢語中有的？即在音值 音位上完全相同的音 那麼答案是 乙個都沒有。以下手機碼字，有的音標打不來，將就看吧.簡單舉幾個例子吧 英語中 i 的舌高位比漢語中i低 英語中 u 比漢語中u開口大，且 u 更圓唇英語中 a 舌高點比漢語a更靠後 英語中bird中的ir發...
英語電影中有哪些令你回味的句子？
穿短褲的小鴨紙 蝙蝠俠大戰超人 There was a time above.a time before.There were perfect things,diamond absolutes.But things fall,things on earth,and what falls,is fal...
英語中有哪些經常被讀錯的詞？
說幾個就算是native English speaker也普遍讀錯的詞 1.epitome讀作i pitomi，這個詞讀錯太普遍了2.hyperbole讀作hai perboli3.poignant讀作 poinyunt，impugn同理4.ennui讀作on wee 別問我怎麼知道的，太羞恥了。 ...