會說閩南話對學習日語 韓語 泰語有幫助嗎

時間 2021-07-04 22:12:59

1樓:海蜇皮皮皮皮

沒有一點幫助哦,純正閩南人,現在正在被日語單詞和語法折磨得死去活來。會閩南語反而有一點不好的影響,我說慣閩南語,日語的な行和ら行,我分不清楚,讀習い這個單詞簡直就是折磨我,還有奈良,都是讀なnaらra,在我嘴裡讀不出來。

2樓:zjbdr

稍微學過一點點日韓語系的都知道…

跟中文所謂的像真的只有一些字詞用的一樣而已

為什麼會覺得閩南語有幫助啊就算某些讀音略微近似也只是讓你更容易混亂方言又不是外語

3樓:Nekozuki

我在學習日語,我應該有發言權。

先上結論,幫助不大。先別急

如果你只會閩南話,卻不懂得閩南話的八個聲調,卻不懂得陰陽對應清濁,不懂得各種入聲韻尾(ptk)。你如何建立起閩南語文讀和日語漢字音的聯絡?

督念toku、獨念doku。我是通過閩南話推斷出來的,但是只會閩南話的人是推不出來的。

督,閩南話念tok陰入,陰對清,所以念toku(粗淺分析)獨,閩南話念tok陽入,陽對濁,所以念doku(粗淺分析)所以,只會閩南話對於學日語幫助不大。你還得同時具備方言音韻知識。

4樓:站在冰箱上的週大人

我覺得沒有,因為現在的方言已經沒有文字了,中國用的都是簡體或繁體字。除非你對方言很有研究,去研究它的發音規則,文字表達,但是我覺得這些資源應該比日語,韓語,泰語的更少,個人想法僅供參考。

閩南話的日母到底怎麼讀呀?

Jerry Lim 首先先糾正題主的乙個說法 有的讀來母 有的讀定母 有的讀邪母。某某母 只是個對聲母的抽象概括,並不與某個具體的音值掛鉤。假如某方言中來日合流,那你說 日母發成來母 還說得過去,但如果只是音值轉移而沒有合流,那就不好這樣說。然後是正題。閩南語泉漳片 閩台片 中,除漳腔外來日合流,日...

有沒有什麼系統學習閩南話的方法?

sapereaude 煩請移駕見 怎樣才能系統地學習閩南語 台語 另外,唱歌,尤其若本身歌喉不差 更注意到題主是音樂專業 或亦可演奏一些經典閩南語歌,這也可引起共鳴 更會是以語音語言來交際互動的方式之一 尤其現代,KTV又有可能是交際互動的場所。又,不像對話會是變化萬千,唱歌的歌詞是頗為固定,是可以...

閩南話用嚎來指代哭麼?

sapereaude 目前的網路閩南語歌詞,尚且往往有不依照閩南語正字 含本字 來寫者。所以,首先,我在這邊說明一下。大聲哭喊,在閩南語,是有以 h u 這個語詞來講。為陰上聲的 h u 其正字,而且很可能就是這個詞的本字,是定為陰上字的 吼 吼h u 而 嚎 字是平聲,陽平,也似乎是較為後起,因某...