1樓：Lorin
作為乙個90後閩南人，我深刻的感受到閩南語在90後這一代人中嚴重的流失，00後一代更是嚴重。
全國推普趨勢早已勢不可擋。在上大學前，一直沒出過閩南語區域。平時在學校和同學之間的交流幾乎全程是閩南語，甚至有時候老師上課的時候也是閩南語授課。
而那個時候懂得的一些閩南語本土詞彙遠比現在要多得多，那些都是從老一輩口中聽來的，再加以應用在日常的對話場景中。
而隨著上大學後，離開了閩南語地區，學校裡的同學也都來自五湖四海，幾乎不太可能用閩南語作為日常交流語言。有人會覺得那學校裡面也是有閩南老鄉的，平時和老鄉交流總可以用閩南語吧？其實不然，雖然大家同是閩南人，可是閩南語的口音腔調眾多，幾乎每乙個縣的口音都有所差異。
所以平時即使和閩南老鄉交流也都以普通話為主。
另外還有一點是，閩南地區的官方對閩南語的保護都做的還不是很好。我覺得把閩南語帶入課堂應該是乙個很好的方式，雖然已經有的地方的部分學校有此行動，但如果大範圍推廣開來，相信年輕的一代對於閩南語會有更多認識，也有助於閩南語的發展。還有很重要的一點，目前絕大部分閩南人都不懂閩南語正字，即使能說一口流利的閩南語，但是這也只是基於從小的口口相傳，對於怎麼拼怎麼寫，完全一頭霧水。
所以應該把閩南語正字加以推廣和普及。
總結一下，導致現在很多閩南人無法完全使用甚至是完全不能使用閩南語對話的三大原因：
1.推普的必然趨勢導致閩南語流失。
2.閩南語的口音差異導致不同區域的人無法完全使用閩南語交流。
3.官方沒有強有力的閩南語保護措施。
不得不說以前並沒有覺得閩南語有很大的魅力，因為天天用，處處都可以聽得到，我甚至還覺得它很土。隨著這幾年在外漂泊，聽到鄉音的機會變得越來越少，也越來越覺得閩南語充滿魅力。每個閩南人都應該保護好這乙份財富，讓閩南語得以代代相傳。
2樓：順星
福建省閩南話裡面有漳州話廈門話泉州話龍巖話（龍巖只有市區新羅區講閩南話） 老一輩會講的詞比較多年輕人要嘛外出讀書打工等在家裡面呆著不長的。基本語言就是跟父母學的平時小時候鄰居好友客套溝通比如（吃飯了嘛吃飽了吃什麼去哪玩呀）基本年輕人會講閩南語的詞不多。 老一輩的你看看哪個摻著普通話講話。
3樓：茶茶灰
我平時比較常見的是，要是說慣了普通話就是一直說普通話兩三年甚至更久，之後想要說閩南話，會很不習慣。所以長時間說普通話後要跟本地人對話，就比較習慣用普通話加閩南話了。
還有一種情況是壓根就不知道想表達的那個詞怎麼用閩南話表達出來，所以用了普通話表達。
4樓：
我也是閩南的，從小父母在外省做生意，我也被帶過去了，結果現在聽得懂，說卻不怎麼會說了，真的很難受，回老家會被歧視，唉………
5樓：
個人覺得，主要是當初學校為了普及普通話造成的。 同時很多現代的網路詞彙還有一些書面詞彙，在閩南語口語中出現次數非常低，一些年輕人根本就不會說。所以導致了普通話跟閩南語摻雜的情況。
閩南語是一門對閩南人來說很親切的語言，也是一種非物質文化遺產，真的很不希望它一代一代地流逝。
6樓：
年齡95後，座標廈門島外城鎮小學，小學低年級的時候學校組織過「禁止閩南語」活動，是官方要求還是年段長/班主任自作主張已經無從考證了，當時就是各路老師的「眼線」課下拿著小本本到處晃，聽到有人說閩南語就記下來向班主任打小報告，班主任作出「扣分」之類的「處罰」。不得不說小學的時候被這套吃得死死的，在學校完全不敢說閩南語，發展到後來連放學路上同學交流也很少用了，平時接觸閩南語的機會也就只剩和父母交流了（大部分是聽他們說）
再到後來就習慣用普通話了。和家裡的爺爺奶奶輩的老人說話也變成了我說普通話，老人們說閩南話，雖然雙方都聽得懂，但總覺得有點奇怪。現在的我就變成了無壓力聽懂閩南語，但讓我說，就不正宗了，缺一點腔調，很多詞也不會說，經常問父母xx詞用閩南語怎麼說。
所以我覺得普通話和閩南語交替使用這種現象，很大程度上是普通話的推廣帶來的。不過我似乎也從中受益匪淺，比如大學時（東北）和宿管阿姨嘮嗑，她們會說我口音不像南方人，挺標準的。普通話考試也拿了二甲，自我感覺準備一下應該也可以一乙，沒給胡建len丟臉。
有點諷刺的是，到了小學高年級，學校又有保護閩南語的活動，讓班主任組織全班學習閩南語民謠，要是愛拼才會贏、歡喜就好這類歌曲我估計就學了，什麼月亮月光光，欣賞不了，溜了溜了。
真正要學的其實很複雜的啊。閩南語也有文白異讀。在看相關書籍的時候甚至會覺得自己根本不會讀閩南語了。比如下面一些簡單例子。
還有一點就是漢語的造詞能力太強了，每年都有新詞彙誕生，這些詞基本不是閩南語原有的詞彙，完全不知道怎麼讀，要是直接按字的讀音進行「音讀」，那發音會非常奇怪，聽的人也會覺得莫名其妙。所以在閩南人之間交流的時候，遇到特殊的詞也只能用普通話來交流。
至於不同城市的閩南人之間，有時候我覺得之間用普通話交流最好，因為我真的聽不懂他們的閩南語啊，漳州腔、泉州腔、廈門腔（又分島內和島外）都有些不同，有時甚至隔了一條河、一座山，口音就不一樣了，大學老鄉聚會原本以為憋了很久終於可以說閩南語了，一開口，N臉懵B，老實說普通話了。（無奈
7樓：與魚
哈哈哈哈哈哈
閩南語說多了？
林被，丟，歹勢，厚
這樣的話都是口頭禪了，在想表達這個意思的時候脫口而出的就是這些話而不是普通話，在廈門這些話就算外地人也大部分聽的懂吧。所以大概是被慣壞了？覺得普通話不能那麼好的表達一句話的語氣？
這個問題我也是到了外地讀書發現的，一直覺得自己普通話很標準，結果同學都說有台灣腔？？？？老是脫口而出某些閩南語，然後就發現別人聽不懂
離回到廈門還有25天！
8樓：陸離
因為有時候說著說著突然發現，咦原來這個詞我不會用閩南語表達，然後就要突然停下來問一下奶奶——所以你看到的應該是我們較年輕一代不精通的（悲哀）現象。
9樓：
閩南人：
能說閩南語的時候盡量不說普通話。
遇到閩南人盡量不說普通話。
能說普通話也盡量不說普通話。
國語歌不好唱，愛拼才會贏。
其實挺羨慕閩南人和廣州人的
粵語和閩南語傳承至今一直在語系區域被保留和發揚的很好，福州很多年輕人已經不會福州話了。
罵人的話不算昂！
10樓：Gavin Lin
我就閩南語中混雜普通話的原因，談談個人看法。原因主要有兩點
第一，閩南人的閩南語水平退化了，比如，很多書面化的閩南語詞語在日常生活對話中比較少用，並且學校都是採用普通話教學，所以這類書面化的閩南語詞語，很多人沒有掌握。很多四字成語，例如一帆風順等等，因為很少念，大概很多年輕閩南人是沒辦法用閩南語念出來。
第二，很多新生的詞彙，比如科技用語或者網路用語等等，這些用語的表達方式或者語法符合普通話的體系，並不符合閩南語的體系。有些詞語，比如」網紅」，」火炬園」，你會發現用閩南語念很拗口，所以會自動切換成普通話來表達。
11樓：
因為閩南語是母語，是還在咿呀學語時便拾起的語言。相交於普通話，身邊的事物，或是心靈的感受，各類具體、抽象的概念首先掌握的是其對應的閩南語表達。自然，使用熟練程度，帶給內心的親和度是無法是普通話無所相比的。
但畢竟也是受過普通話教育；即使是如父母的年長一輩，在經濟開放時代，在外或是本地打拼，免不了與外省人/外地人打交道，其普通話也是能夠流利使用，書面與口頭交流都是沒有問題的，當然，這不考慮口音問題。
即如此，又出現題主所言的問題，單憑藉個人生活經歷，可能是以下原因所致:
⒈在特定的表達中，普通話的說法不如閩南語更有「力道」
以我來說，如果我與同為閩南語母語者以普通話交流，那麼我在表達「對不起」「不知道」「難吃」等一系列可以自成短語或短句子的日常生活用語時，有很大概率會在普通話中插入閩南語。如
—你知道老師布置什麼作業嗎？
—em...上課沒聽。毋知(閩南語)
2.是真的不知道普通話對應的表達
個人而言，我是真的不清楚個別食物、家具等普通話表達。另，我的父母也是如此。
我的舅媽是杭州人，蠻久之前的一次，到外婆外公家過年，她跟我媽媽說她想吃蟶(chēng)，我媽媽當時不知道什麼是蟶，問了舅舅，舅舅是文化人，用閩南話告訴我媽是「than/tan」
當然，日常口語中是不會總聊到食物、家具上來，但有時候介於閩-普熟練度不一樣，有時候講閩南語會更順口一點。
3.聽起來跟貼近自我內心。閩南語畢竟是母語，當你想要吐槽、誇讚，或是表達其他稍微「激烈」一點的情感時，用閩南語，這種內心的「爽快」是普通話不能比的。
以上這些情況，我想換成是廣東人、浙江人等也會出現吧，普通話交流時出現一兩句家鄉話，這幾乎是本能了。
12樓：「已登出」
兩者是有區別，但很好理解吧？
日常是因為閩南語不知道或者忘了怎麼講所以用普通話參雜。
電視台就像其它地方臺會用東北官話、西南官話、粵語等方言來「提味」一樣。
為什麼閩南腔（除開刻意裝）的普通話聽起來會覺得很舒服？
李新野 真正潮汕腔或閩南腔的普通話，估計你聽起來會極其難受。你聽起來舒服的的普通話應該是台灣娘娘腔。台灣娘娘腔不是閩南腔。台灣腔實際上受江浙腔的影響更大。台灣腔甚至把江浙人的前後鼻音不分都學到了。閩南語是分的。所以台灣娘娘腔更像是台灣閩南女性模仿江浙籍高階外省人的北方話腔調形成的一種獨特的混合腔調。...
為什麼很多方言裡 人 的發音類似普通話的 n n ？
tittii 吳語基本上都是nying nyieng裡面挑。上海市區nying，松江nyang 倒a 寧波nying，台州nying，溫州nang 倒a 有史書記載，甌江呼人為能。這個字有人說是儂，實際上還是 人 徽語雖有吳語底子，不過還是單獨列出來。黃山nie，屯溪ian，旌德nying。贛語基本...
為什麼很多台灣老演員一口標準普通話，而很多大陸演員普通話不行？
陳瑪 你要要求所有人都講一口 標準普通話 那這個世界該多無趣啊廣普是普 川普也是普，塑料普通話也是普。作秀又不是普通話測試，業務規範要符合傳播規律。學普推普，目的絕不是為了消除鄉音。切記切記。 萬中無一 看了很多回答。我覺得沒有在點子上。我認為 無他，只因為怕被同化。不僅僅是語言，連文字也一併的堅持...