1樓：南極企鵝
其實這是乙個很有意思的問題。
乙個國際或者文化圈，差別到底在什麼地方，有的時候還真不是僅僅語言方面的差別。
簡單的能感同身受的例子，大陸和台灣，只不過分治了70年，雖然語言大體上一樣（其實很大程度上要感謝網路的應用，和大陸迅速崛起而帶來語言重新融合，否則是會越行越遠的），基本交流是毫無問題，但是不論是從世界觀價值觀人生觀都是很不一樣的。從小看到大的電視，書籍，教育，也截然不同。但是因為全球化和大陸的崛起，現在又有逐漸靠近的趨勢。
英國和美國也是很像這樣。
2樓：布魯斯公爵
英中國人較之美中國人更加傳統，而美中國人顯得更富有創新力。
英中國人顯得紳士一些，而美國街頭文化盛行。
這一切追根溯源都是因為美國的歷史。建國之前，去美國的人大部分都是囚犯，英國社會底層人員和一些水手。他們一般都是在英國社會中活不下去的人希望去美國重新開始。
所以大部分人對英國以及其君主有著很大的抗拒心理。所以他們改變了很多東西——政治，習慣，語言。而大量的黑人使得美國更加「接地氣」。
相比之下，英國有悠久得多的歷史與文化積澱，「紳士文化」是刻在英中國人骨子裡的。
文化沒有好壞之分，各有千秋。
美國人和英國人在思維方式上有哪些不同？
帆大大 個人感覺英國的朋友跟我們中中國人更像一些，講話什麼的會比較委婉，情緒也比較克制。美國的同學們都是有啥說啥有啥情緒表達啥，腸子直到不行，不會有太多的顧慮。對於我這種比較內向又敏感的人來說，還是跟英國的同學相處起來比較舒服一點，不過美中國人其實也很奈斯啦，只是自己有時候不大習慣。 athousa...
擁有相同的語言，美國人和英國人是怎麼看待對方的？
Christina 從我和英美人都生活過的經歷精簡總結來說，美中國人覺得英中國人壓抑做作，英中國人覺得美中國人幼稚浮誇。當然細節還有很多，這只是我能最快想到的一句話總結。 沒被摘的四葉草 前幾天看到的段子。老美說 老子好喜歡你的口音啊！腐中國人說 說真的，口音是我的負擔，說什麼都聽上去是在諷刺人，連...
英國人美國人日常中從來不說fine thank you，and you嗎，那為什麼課本裡這麼教？
Benjamin Li 我和英語系的美中國人之間，那個美中國人甚至對我說過how do you do。這個東西的確是看個人，和對方的關係親疏，還有地域的。How are you?I m fine是最正常也最能通行於任何正式非正式場合的，自然也就最適合用來做外語教學的入門使用。高階的自己到了那個環境下...