1樓：
謝不邀歷史的經驗告訴我們，語言不是問題，介面也不是問題，能用、好用才最重要之前在某乎上看見另乙個話題，引用一下，同理中國為什麼沒有自己的程式語言？
2樓：劉宣池
還好啊，接觸了你就知道了啊，事業有專攻嘛，你天天接觸總歸會記住的，這點不用擔心。主要是基礎知識一定要學好，各種序列名稱用途要記住，這點很重要！
3樓：離子鍵
最大的原因就是歷史遺留問題。大型醫療裝置早20年基本被GPS三大廠家壟斷了，所以醫學影像的大部分資料，包括裝置本身，裝置說明，教科書等，都是以英文介面為系統的，醫師和技師從學習到工作接觸的都是英文介面，強行要求廠家翻譯成中文看著反而不習慣無所適從了。
當然隨著現在國家的強大，政策的轉變和中國產裝置的普及，將來中文介面的裝置將越來越多，包括現在普及比較多的聯影，也是全中文介面的，用起來也照樣得心應手。不過說實話，無論是看文獻還是看技術材料，最前沿的都是英文資料，操作介面的英文來來去去也就那幾個，如果只是以介面英文不友好為理由覺得不利於應用的提高就說不過去了，因為瓶頸明顯不在介面。
4樓：李勇
最主要是因為習慣。現在我們的裝置提供中文，但還是有部分醫生喜歡英文。
其次是英文一致性好，如果裝置和醫院資訊系統的廠家不一樣，就會導致同樣的東西翻譯的五花八門。一般的還好，特殊部位及術語真心對不上。比如scheduled procedure step翻譯成啥？
預約過程步驟？相同語境下我看sps都比翻譯出來的清楚。主要是國家的醫學標準化程序比較滯後，影像傳輸的dicom標準最近幾年才出了翻譯意見稿，要落地不知道啥時候。
為什麼大多數醫院還是用的老式溫度計？
自由溫度計 現在世界衛生組織已經建議取消使用水銀溫度計，主要出於安全和環保考慮，畢竟水銀是重金屬，對人體和環境都有害，國內還沒有完全執行，成本也是乙個主要原因。 晏晏 一句話，水銀溫度計經濟並且準確度高。電子體溫計的示值準確度受電子元件及電池供電狀況等因素影響。恐怕除了測量速度快，沒有別的優點了。 ...
為什麼醫學影像學的學生學的更多，畢業以後待遇卻不如臨床學生？
灑影Snts 阿這醫學影像學學的跟臨床差不多啊 醫學影像學學的書多幾本側重影像的 臨床醫學學的書多幾本生理生化之類的 算來算去差不多吧？你看別人的回答也應該知道了，只是工作強度不一樣而已，臨床幹的多掙得多累，影像幹的少掙得少輕鬆。就這樣。 沉降 影像雖然說不上能讓人致富，但是至少在醫院是中等偏上，除...
為什麼大多數的韓信都是坑？
小明 有非常多的位移，可以很秀。這就導致了很多菜雞喜歡玩，然而實際上他們並沒有那個實力去利用這個獨特的優勢去搞事情。還不如老老實實地玩一些操作簡單的英雄。同理，還有李白 貂蟬 公孫離。現在一看到綠標的韓信就很慌. 因為難用，偏偏還有很多人愛用 大多數坑都是為了耍酷，或者腦補自己很秀 所以顯得坑多。比...