1樓：
雖然很早就知道這句話但我一直不理解為何「今夜月色很好」就是「我喜歡你」的意思。難道只是委婉的表達嗎？
「今夜月色很好」是基於看到美好的景致便希望與心愛的人分享的心情而說出的話語。類似於吃到美食就想與之分享、看到彩虹就想一同欣賞的心情。
示例：便利店打工結束，出來我看到漆黑夜空中一輪明月高掛，暗自驚嘆之餘我掏出手機，發訊息給你，「今夜月色很好」。
因為沒有語境，所以這種理解可能不是作者的本意，不過這也只是一種理解吧。
2樓：
君のことが好きだよ！
當然應該是「我喜歡你唷」的意思！（十分贊同得票最多的答案
「和你一起走在這月亮下」這個狀態下的月亮很美. 美的是你、當然也是月亮、然而月亮因有你在更美.
3樓：葉慈
很大機率被回：
何言ってるの、月出てないよ。
すみません。まだ死にたくありません。
そうかなー
失禮所以它的意思還要取決於對方的反應。
4樓：淮冷山
我小學的時候暗戀我班班花(我認為的)，有一次放學後班主任給我們幾個開小灶(因為報名奧數競賽)，她在我前排，聽課的時候不自覺的撅起了PP，我竟然突然沒有廉恥的說了一句：「今晚的月亮真圓啊！」很大聲的，小夥伴都狂倒，我那時候才13啊
5樓：
今夜之月,絕不西沉.
那這句話又是什麼意思?
在意那麼多幹嘛,直接牽小手不好嗎?
不行啊我沒有那個膽量,
那麼你直接說我想X你也是並沒有什麼卵用的吧......
在日本創業的門檻是什麼？
嵇零 Zero 總結下來，門檻有五點。一.需要日語過關是一定的，如果不過關必須有個常用的翻譯，翻譯必須能直介面譯 至少達到N1 商務日語翻譯的水準。不然談什麼事都不方便。二.需要有耐心 能堅持，日本人辦事慢，推進進度都是按周算 按月算。三.需要守規矩，日本有成熟的商業體系，基本都按死規矩走，變通的地...
考研說的簡易計算器是什麼型別的啊？
卡西歐計算器 一般考研所說的簡易計算器就是指無儲存 無程式設計功能的計算器，而fx 82ES PLUS A符合這些要求，能在規定允許攜帶計算器的考試中使用。其中儲存功能讓不少小夥伴有疑惑，例如 我的計算器能儲存前幾步操作，所以它算是有儲存功能嗎？其實考試要求中所提到的 儲存 功能指的是計算器能夠儲存...
明治大學在日本是什麼檔次的大學？
總體概括是日本大學上位圈學校，即稱得上 優秀大學 但同時只不過是上位圈裡的二流 三流大學。其實取決於怎麼個定義法，比如在乙個優秀留學生的視角來看，考慮到實力和知名度，名校圈裡，東大京大t1，東工t1.5，一橋其他舊帝t2，早慶t2.5，筑波廣島神戶t3，那明治這種甚至不入流了。還是去掉東齒NAIST...