1樓：
清末，傳統滿洲人名字的名人也一大把啊，鑲黃旗的依克唐阿：頭品頂戴、鎮守盛京等處將軍，管理兵刑兩部，兼管奉天府尹事務，任兵部尚書、都察院右都御史等官職，有「東北三省海外天子」之稱」。
2樓：佟佳斡啜
這不叫名字奇怪。
清初大部分滿人的名字都是用滿語命名的，對於滿語母語者而言，這些詞的意思沒什麼問題，有些甚至很平常，比如阿濟格、都興阿。
之所以覺得奇怪，是因為漢語音譯初期，主要目的是為了擬音，而沒有做到信達雅。
《欽定清漢對音字式》出來後，就好了很多。
而清初，例如明珠、皇太極這樣的名字，都是滿語起的，但是因為漢字選的好，選的漂亮，一般人就不會覺得彆扭了。
其實入關之前，滿人不少家族也是排輩分的，只不過用的是滿語的語言習慣。
而入關之後，皇帝就不僅僅是滿人的皇帝了，他是全中國人的皇帝，漢文化的學習和利用都不可或缺。因此，輩分、名字逐漸以漢語為主。
當然，仍然以滿語起名的王公貴族，乃至各將軍尚書，不勝列舉。
清朝初期的人名努爾哈赤、多爾袞、阿濟格、多鐸、濟爾哈朗之類的，在滿語裡是什麼意思？
滿文中清朝皇帝們的名字怎麼寫？
清朝人是怎麼起名字的？
清朝皇子起名是按滿文還是漢文的？
清朝皇子起名是按滿文還是漢文的？
3樓：蕭蕭洛水
強答一波，有不妥之處請指正。
清代滿人起名，有個很重要的特點，就是不避外。
不避外，就是起名的時候，不介意用外族語言起名，甚至會直接拿來使用。
比如皇太極的名字 hong taiji，曾經引發過學術界的爭論。許多學者懷疑這不是名字，而是官職或者封號，因為這和蒙古語「黃台吉」高度相似；而蒙古語「黃台吉」是從漢語「皇太子」轉音而來，在當時的蒙古諸部中是乙個官職、乙個封號，相當於部落二把手。
從漢人角度來看，給自己的孩子用官職起名，還是用外族官職起名，是不能理解的，就比如給孩子起名「李·普萊怎特」。但以2023年（清崇德元年）皇太極誓師討伐北韓的誓詞來看，他就叫皇太極。
另外，努爾哈赤的nurgaci，其實也是個滿蒙結合的名字，意為「像野豬一樣（勇猛）」。
這樣一看，入關以後，滿人起漢式名字，就很好理解了。
補充一點，自康熙起，所有清朝皇帝的名字都是漢名，不是滿文音譯（順治存疑）。皇帝的滿文名字是從漢名音譯過去的。比如康熙，滿文hiowan yei，很明顯，是「玄燁」的音譯。
事實上，直到清末，依然有大量的滿人用滿式名字，比如參與了鎮壓太平天國和陝甘回亂的將領多隆阿（dorongga）等等。同時，也有很多滿人起名是滿漢結合的，比如「三格」，「三」是漢語，「格」其實是滿語「age」的縮寫。
至於產生這種現象的原因：入關之前，從地域角度上來說，女真（滿洲）地處漢——蒙古——北韓之間，受到三者影響，會產生這種「大雜燴」現象；入關之後，旗民階級對立一定程度上掩蓋了滿蒙漢民族對立，也會使旗人內部的滿蒙漢三族互相認同，進而互相模仿。
4樓：北風
這都是漢人音譯名，前面幾個沒入主中原，還是大明天下，華夷之辨，漢人眼裡那幾個就是蠻夷部落首領，當然音譯來就是努爾哈赤野豬皮之類的賤名，後來清代明，漢臣當然不會這麼譯了
5樓：
因為你看書少，知道的滿人名字就這幾個皇帝唔……
前期也有褚英、杜度、費揚武這樣「看起來很像漢名」的名字，後期也有色普徵額（《清史稿》卷468有傳）、克蒙額（《清史稿》卷470有傳）、阿聯（光緒二十四年進士）、依興阿（《吉林全省旗務處為烏拉佃民郭成寬私使押租令其撤地歸丁給農務總會的移文》，宣統三年七月十九日，吉林省檔案館藏檔案）等等。
一般認為清中葉以後關內部分旗人取名確實有「兩個字」、多用吉祥字眼等傾向，但你覺得「祿彭」（光緒中期擔任黑龍江副都統）、「恭鏜」這樣的名字究竟是「漢化」還是「不漢化」？我覺得這個標準很難確定——畢竟中國太大了，取名傾向因時間、地域等因素而變化很大，「什麼樣的名字比較像漢人」是乙個很模糊的事情。
兩漢三國時期人們名字為什麼都是乙個字？
敷陽子 先拽一句 先問是不是，再問為什麼。狗頭 準確的說，應該是東漢三國時期，王莽改制之前的西漢，三字名還是很多的，隨手拿幾個比如周亞夫，董仲舒，桑弘羊，霍去病，都是三字位列將相的。王莽改制 也有答主提到 按公羊傳的 譏二名 硬性要求起單字名。後來新朝雖然覆滅，但這個習慣得以保留，演化成了多字名屬於...
為什麼人們喜歡給狗起人類的名字？
陸淺言 動物有他們的交流方式，狗幾乎是用鼻子交流，你會看到很多狗子相遇都是互相聞屁股，這是介紹彼此的方式。但是人是用語言交流的，人類來飼養，當然要遵循人類的生存規則。名字只是語言交流方式的一種形式，哪怕是你不給狗取名字，你喊 狗子，過來 那實際上也是乙個名字。另外給狗起人類的名字這個題目可能有一點歧...
人們明明喜歡男孩，為什麼網上都是喜歡女孩的聲音？
一條俗魚 你這個題問的很釣人，但我自願上鉤。我自己在眼前加上限定語濾鏡了，不勞費心。因為喜歡男孩的家庭不常上網的多一點，經常上網的家庭喜歡女孩的多一點 他們重男的原因不僅僅是封建思想，也有實打實的需要男性的肌肉力量來解決家裡的吃飯問題，他們有這個需求。你想想，有這個需求的家庭，條件普遍怎樣？2021...