機械人翻譯的這麼好,現在學英語有什麼意義呢?

時間 2021-06-05 07:47:57

1樓:Anastasia

沒錯,現在機械人翻譯是有很多句子都翻譯得很好,而且很快。但是人語言的複雜和多樣性機器現階段還不能完全讀懂和正確輸出翻譯,所以還需要人工的矯正,所以還是要學英語。具備一種語言現在來說好像對職業也有幫助,英語也是一種工具,可以了解不同的文化和思維方式。

2樓:楊胖胖

現在機翻的水平大都可以譯出大意,只看文章大意的話還是可取的,減少時間;但是我感覺有時候機翻的詞彙、語序、情感等方面是沒有人為譯出來的好的,所以學英語還是有必要的吧,機翻的大都千篇一律,而人翻的卻是各有不同了。

3樓:偽青年

法學專業覺得如果英語好,簡直是開啟了新世界的大門。我覺得學會一門語言,就會多看到乙個世界,無論你做什麼工作或者讀什麼專業,會很不一樣。

4樓:huangleiesc

機器翻譯相當於你帶了個翻譯官,跟別人交流還是多了乙個步驟的。而自己學好外語少了這個步驟,除非機器能把你腦子裡想說的話直接變成了外語,否則自己學外語還是有意義的。

5樓:南國小二

個人感覺語言主要是用來交流,例如:可以和不同國家的人隨意聊天;可以看原版國外著作等.

學習除母語外的語言包含了工作上的需求,個人興趣愛好等,這些內,外因驅動著我們學習,學習使得資訊便輸入大腦,假以時日,我們便可以在不同的時間,不同的地點,由不同的原因輸出它,如,用外語談笑風生,這不僅會帶給我們滿足感、成就感,而且良性迴圈下去,除習得語言外,我們也鍛鍊了自己的韌性,學習能力,思維能力等,於是乎我們產生了進化.

在不同場合下有語境的存在,有些機器翻譯出來會生硬甚至錯誤,沒有人這麼靈活富有感情.

有次我朋友說「你是不是沒帶智商出門」

我就說「To be or no to be this is a question"

他就說「臥槽,帶沒帶智商還是個問題?」LOL

掃地機械人有必要買嗎?掃地機械人哪個牌子好?科沃斯 石頭等品牌怎麼選?(2023年掃地機械人推薦)

1 尼安德特人面對智人時的抵抗有沒有意義?當然有意義。他們的基因一直潛伏在智人的體內,給咱們添亂呢。2 喪屍沒有繁衍能力,殺光就可以了,所以殺乙個少乙個,每殺乙個都有意義。3 行屍走肉這種肉搏喪屍片真心欣賞不了 給機械狗插把刀子,它都能給喪屍們掃蕩光了,劇裡的人類混得那麼悽慘,真的不是智商問題? 章...

請問德國有英語授課的機械人碩士嗎?

Lx die 有的,TUM最近推出了乙個英語機械人專案。Masterstudiengang Robotics,Cognition,Intelligence voXchange 亞琛工大有,以下是亞琛工大,英語授課的工科專業 Automotive Engineering Biomedical Engi...

有什麼清潔效果好的掃地機械人推薦?

從小就不文靜 清潔效果好的機械人可以從科沃斯 石頭 360 irobot裡選 價效比高 科沃斯 石頭 預算高的 360 irobot 文章裡的幾款機械人的清潔效果相比其他型號,清潔效果會更好一些 根據口碑和使用感受,以及價效比可以參考文章裡的分析 科沃斯 T8 Power 優點 掃得更乾淨一些 濾網...