如何學習英文寫作?

時間 2021-05-07 02:01:18

1樓:Plain English

推薦一本書《簡潔的原理》(英文版)

目前我也在鑽研,不敢說學到什麼地步了。

英語專業的學生辛苦學幾年都不一定學好,光看幾個所謂"高大上"的句子和詞彙是學不好寫作的。

踏踏實實系統學習才是王道。

2樓:許密杉

這是我一位美國朋友的對話截圖(他是ABC)

標點符號雖然很死板,但是也很有趣,譬如:

這裡其實講的是「牛津逗號」的用法。這個用法大多數中國學生確實不太了解。

牛津逗號(Oxford comma),又名哈佛逗號(Harvard comma)、序列逗號(serial comma),指的是在英語中列舉多個物件時,在最後的「和(and)」前也加上乙個逗號,以減少可能的歧義。

有牛津逗號:To my mother, Ayn Rand, and God.

(中文譯文:獻給我的母親——艾茵·蘭德——和上帝。)

無牛津逗號:To my mother, Ayn Rand and God.

(中文譯文:獻給我的母親、艾茵·蘭德和上帝。)

區別還真是挺大的,所以上圖的解釋就是這樣的:

哈哈哈哈哈。

開個玩笑,但是英文標點真的非常重要。這也算是一種寫作的細節,最基本的比如逗號,冒號,分號,破折號的用法,都是很值得學習的,而且學會標點符號後,閱讀的速度也會所提公升。

3樓:那只貓被謀殺了

如何攻克寫作,解決速度問題,要培養自己腦子裡對時間的掌握,進而培養在同樣時間內能寫出更多詞數的能力。先用手錶統計三到四次,看看自己在當前狀況下寫完需要的平均時間。假設需要30分鐘,拿乙個鬧鐘,調25分鐘,腦子裡就繃根弦,逐漸能做到鬧鐘響時寫得完,速度就明擺著提公升了。

寫作要拿好分數,一要速度,保證在考試有限時間裡自如地寫完;二要像個樣子,寫出來的東西起碼像是英文文章,而不是漢語的翻譯;三要有點特色,能讓考官一眼掃過去感覺與眾不同;四要整潔清楚,把考官手上那兩三分的印象分徹底拿過來。

希望寫出地道文章,譴詞造句還要比別人高出一點,讓考官眼前一亮。考生可另闢蹊徑選擇考研閱讀中的長難句或者托福、雅思等寫作輔導書,文風地道,句式多樣,又有圖表作文,書信等等,很合適的。反正也是幹背模板,還不如背水平高的。

背的關鍵在於總結十到二十個好的開頭結尾句型,總結十種左右的起承轉合,背上一定量的優秀句子,但不要教條死抄,不要花時間在裡面的單詞上,尤其在把模板句運用到考研寫作時,不要生硬地把以前見過的所謂好單詞也搞進去,免得用錯,而且容易被考官發現破綻。最好是靈活運用,背的是結構和表達法,而不是磚頭一般的句子。

建議在衝刺階段,學習一些衝刺串講課程,系統地掌握一下閱讀的解題技巧和思路,在練習真題的過程中不斷地驗證、領悟這些技巧和思路。建議大家按照考研初試的時間點來安排英語真題的做題時間,自己看著時間答題,完成以後對照答案,分析其中的思路。這還不算完,要將真題閱讀中的好句子提煉整理出來,用作作文素材。

4樓:

首先,同意上面提到的乙個觀點,即第二語言能力與第一語言能力密切相關,中文寫作就不行的話,英文寫作也夠嗆。

但也不是說我們就破罐子破摔了,提高的方法還是有的。最簡單可行的一種方法是:找一篇經濟學人或華盛頓郵報或不拘什麼只要你喜歡的英文文章,不宜過長,可選取其中一兩段。

然後先把它翻成中文,再隔幾個小時根據你的中文譯稿重新把它翻成英文版。注意,不要自己發揮創造哦,要努力回想原文的表達方法,爭取百分百地還原原文。用這種方法,你學到的詞彙和句型的用法一定沒那麼快就忘記的。

這個方法的靈感是打張愛玲奶奶那兒來的,很多人不知道她英文比中文還好,就是這麼練就的,好多作品她可是先用英文寫的然後自己再改寫成中文的哦。

我按照這方法練習的結果是: IBT作文滿分,GRE從4.5提高到5分,目前準備衝擊5.5。

5樓:

前面的大家都說了。

不知樓主有沒有上過Lang-8 - Multi-lingual language learning and language exchange,如果你堅持在上面用英語寫文章的話,肯定會有提高的。我並不算喜歡學英語,但想看原版書也只好努力學了。更了幾天英語和日語,自我感覺獲益良多。

L8有native幫你改錯這點就不多說了,你要和上面的其他人溝通基本也是要用英語,這個也能鍛鍊到(但我每次都擔心大家看不懂我解釋)。不過要想得到幫助,自己也要熱心又認真幫助學習中文的人才行啊。

6樓:NovSea

上面有不少前輩給出了中肯的建議,我再補充幾個自己的體會:

1. 積累詞彙,通過多次反覆的語境體會(通過閱讀和查字典),掌握乙個單詞的用法

2. 勤於閱讀英文原著、原版報刊雜誌等

3. 模仿與修改。定乙個領域,進行專注的模仿,並不斷的修改,修改,修改(如果有教育層次較高的母語朋友協助,效果最佳)

4. 多多反思和對比,不要放掉中文,而要通過不斷的對比學習,去體會中英文的差異。

7樓:薩薩

「如何學習英文寫作」實際上是「如何用英文寫作」吧,先練習如何表達得更確切為好吧。

英文和中文在語法上有相當多的共同點,只要掌握日常使用的幾千詞彙,注意時態和語氣,基本上是可以表達清楚的,如果正好是個英文電影雜誌書刊的愛好者,在英文寫作的高階上可以更容易些,至關重要的一點,平時如果沒有實際使用的場合,還是會荒廢的。

英文寫作一般是每段第一句是主題句,然後用三四句話展開和支援它,很少把主題句放在最後,和中文的就有區別,所以,如何把第一句寫成精華就是英文寫作的乙個關鍵,把這句話寫好了,接下來要做的就簡單得多。

十分反對寫好中文再翻譯到英文,最好是和中文寫作一樣,寫好提綱,這個時候就可以把精華句列出來,多練習用英文的思維組織句子,盡量少用長句和從句,不是寫fiction啦story啦performance啦的場合比如商務文書,就盡量把學過的虛擬語氣、讓步狀語從句之類的忘掉,用簡單句,簡單語法和正式的語氣,減少不擅長的調侃。

演講稿又是另乙個話題,總之還是要多接觸各種文體,積累相關的詞彙、語境等,稍微接觸一點「英語語用學」會相當的有幫助哦。

8樓:大Joy

每一所英/美大學都會向你推薦的英語寫作指導經典:

如何提高英文寫作水平?如何提高英文寫作用詞準確度?

新天際教育服務公司 閱讀是重中之重。閱讀可以幫助學生建立英文的語感,遣詞用句的分寸感。通過閱讀來提高英文寫作,是最有效的辦法。當然,也需要耐心的積累。 Jessica 很簡單,大量背誦英文文章到只字不漏,初高中背過很多背到後來掃一眼就背下了,親測有用。完全沒任何準備情況下托福寫作29,雅思寫作7,大...

如何提高英文寫作速度?

你的captain 第一,天天精讀外刊,推薦夏鵬的友鄰外刊。第二,每天拿本作文書來背。自己分析寫作的思路和好詞好句,並且及時背誦。第三,每天掐點寫作,每天固定寫一定字數的作文。 必剋英語 首先,背英語范文是可以提高英語寫作水平,但一定要學會有選擇性地去背,一定要有標準,不光是語法與詞彙方面,而且要包...

如何學習寫作

臨川飲冰 寫作,好像是一件很神聖的事。其實不然,它可以是我們心情的流露,剖析自我的一種途徑。對於寫作,最大的問題有兩方面 一是不知從哪開始。總是嘴上說著寫,到了真正去寫的時候卻無從下筆,不知道應該寫些什麼。二是不能忍受寫出不好的文章。這是種完美主義心態,還沒下筆就想著驚天動地,反而讓自己無從下筆。對...