1樓：「已登出」
's強調屬於某人，of強調被屬於的東西。比如my father's friend強調father's，a friend of my father強調friend。
Chinese通常表示「中式的」，但其實也可以用來表示「中國的」。
中國經濟最好說成China's economy，但說成Chinese economy也不是不可以。在網上可以查到Chinese economy這種說法。
2樓：三金
按照中文裡「中國/中華」、「中國的」和「來自中國的/發源於中國的/屬於中國的…」的用法對應起來理解，可以解決你的疑問與實際應用中的大部分問題了～解決不了的時候感覺怎麼舒服怎麼來就行了～
3樓：王浩
我也來抽熱鬧：
Chinese，China's和of China可以不用，也沒啥用。
就用China指代一切，而且不會錯。
4樓：黃輝銀
我要來湊個熱鬧。
語感。不要覺得這個答案沒有幫助，遇到的情景多了，很多問題都可以解決並且張口就來。試想你交流的時候還會頓一下來想一下到底用Chinese、China's還是of China？
想點沒有幫助？流氓！我看著你呢！
5樓：TheAmazingSeb
臥槽，現在四級這麼刁鑽了？
Chinese用在中中國人，中華文化等方面
China's 強調主權國家（也就是中華人民共和國）of China可以用於任何與中國有關的事物四級當真這麼考的話我看遲早藥丸.
6樓：
啊，我以前學英語時候也很糾結的，我覺著主要的區分點還是在Chinese和China's上。
搗鼓了好久，覺著Chinese一般都來表示「中中國人的」「中華民族的」，而China是「中國」「中華」。
我造句的時候都下意識先代入下兩個詞的中文意思，再選擇使用China's還是Chinese.
7樓：
說個有趣的
Hong kong, China
Macao, China
Chinese Taibei
還有在世界衛生組織內部
Taiwan（ provinces of China ）
8樓：
來班門弄斧了。
高票答案很詳細，又學習了一遍。
我另外想對China和Chinese加乙個褒貶的區別。
例如：中國大媽，我們不用Chinese Dama，而是China's Dama.
中國文化，我們用Chinese culture，而不是China culture.
對於好的正面的影響翻譯，中國官方偏向於翻譯成Chinese.
9樓：
先說四個簡單粗暴的結論。
1、撇愛死（'s）的用法幾乎全部等於中文的「的」。如：小明's head is big! = 小明的頭真大！
2、絕大多數情況下，「國家's」後面只跟事物的名字。如：China's population中國的人口數量。
3、Chinese =中中國人/話，China's = of China = in China =中國的。
4、口語交流的情況下，沒有規則，以對方能聽懂為目的。
類似於Chinese這種ese結尾的詞大家應該都見過不止乙個，Japanese日本人/話，Cantonese廣東人/話，Taiwanese台灣人/話，Portuguese葡萄牙人/話。這種詞指向非常明確，平常使用幾乎不會產生什麼歧義。
如：He's a Japanese-speaking Chinese. 他是個講日語的中中國人。
大家都知道。一般如果我們在人名的後面加乙個's，指的就是這個人的東西。
如：This car is Mr.D's = This is Mr.D's car = 這是D先生的車。
但是China's man可以用Chinese來代替，所以沒有China's man這種說法。
同理，China's doctor、China's singer的說法也不存在，因為doctor、singer這種職業指的都是人，也就是man，或woman。但是用Chinese doctor也怪怪的，「中中國人醫生」是不是有語病的感覺？這個時候就可以用到「of China」或「in China了」。
那麼如何區分of和in的用法呢？
都是在什麼什麼的「裡面」。
in很隨便，就是在裡面。
of有兩種用法，一種是在數量可數的「裡面。
如：Give me 7dollar of that 100 we made yesterday。從咱昨天賺的100塊裡分我7塊。
另一種用法是特指在什麼什麼「裡面」有代表性，或者是最特殊的。
如：「上海1943」 is the song of the year! 「上海1943」是那一年裡最棒的歌！
為什麼講這些？因為in China很常見，of China還真不太常見。什麼時候可以用呢？
Mr.H is the most popular politician of China.
H先生是中國政客裡最出名的。
10樓：
Chinese:國籍、漢語
China's： 用的很少，意思是中國的（強調國家）
of China：意思是中國的，provinces of China中國的省份
什麼時候用虛擬式過去未完成時，什麼時用虛擬式過去完成時好？
虛擬式過去未完成時用來表示 1.現在或將來不大可能實現的願望 Ojal perdiera el tren 但願他趕不上火車！2.在條件句中，表示與現在事實相反的條件 Qu edad tendr a ahora si viviera 如果他還活著的話現在應該多大了？表示將來不太可能實現的條件 Te a...
什麼時候用do u 提問 什麼時候用are u 提問？
學而思teacher 句子的謂語動詞分為兩種，一種是am is are 這類be 動詞。一種是實意動詞 即有實際意義的詞比如跑跳吃等等 陳述句中如果是be 動詞，提問就用be 放句首。如果是實意動詞，就把do does 放句首。 楊友建 Do you 是由 主語 動詞 演變而來的。Are you是由...
英語中什麼時候用to，什麼時候不用to？
書徑海 1 to do 側重於具體的一次性的動作。2 doing 則側重於習慣性的動作。一 to do 讀音 英 tu du 美 tu du 釋義 要去做。語法 動詞不定式，為非謂語動詞。在英語語法中，動詞不定式是指動詞中的一種不帶詞形變化從而不指示人稱 數量 時態的一種形式。它之所以被稱做不定式，...