1樓：王小虎
做到充滿感情的朗誦，帶入觀點人物的感情，別幹背。我覺得這個方法可能對所有語言學習都是有效果的，我之前背古詩詞和課文就這樣幹，效果很好，後來背德語和英語文章也這樣，很容易就能將感情和句子聯絡起來
2樓：
我覺得這是很正常的想象,因為你的眼睛的反映速度比你的大腦要快.你看到乙個句子,馬上就讀出來,等你大腦理解句子的意思之前,你又看到了下乙個句子,如此反覆.
不管讀中文和英文都有這種現象.
果殼有篇文章[1],解釋這個現象.雖然標題好像在說別的事情.
3樓：
學習外語的境界不是要你能馬上翻譯成中文，而是直接跳過翻譯的過程在你的腦海中形成意義，我不知道你說的無意識是真的無意識了，還是你讀著讀著不知道中文意思了。
如果你真的太過熟悉，那確實是不需要想就知道意思，因為你已經知道了啊。
或者你真的因為太熟悉而對課文只是讀，而大腦沒有跟上。
4樓：Monica付鈺
首先應當讚嘆LZ真用功！我就做不到堅持背書~~
至於lz說的狀況，我覺得還是挺正常的吧，英語語言本身就是乙個句子結構表達意思和邏輯關係的一種語言，不是說單個詞就能表達出邏輯意思，所以如果讀的時候沒有把握整體以及句子之間的關係就很容易變成「無意識狀態」。
我也曾經出現過一直讀，好像變成了只是在讀而已，根據我個人的經驗總結，大聲讀的時候會經常出現這種狀況，但是默讀或者用心看文章的時候就不會出現這種狀況。
所以如果你想背下來，順練習發聲；然後當你背誦的時候，建議你去根據內容背誦，而不是逐字逐句，帶著思想和感情去背誦，這樣就不會進入無意識狀態了。有時候可以適當修改一兩個單詞都沒問題。
之前練口譯的時候，為了單純的加快語速而讀文章，就會經常進入無意識狀態。所以可能是過於專注認單詞，反而忘記了把握整個文章和句子的思路。
為什麼貓咪到新環境會一直喵喵喵？
瘦瘦的張先生 它也害怕啊。熟悉一天就好了。建議領養適齡的貓咪，疫苗全部齊全並打完最後一針後15天及以上再領回新家。初次買貓不注重疫苗甚至完全沒聽過的，聽信商家說打完了一針就可以了的，剛剛會吃貓糧 剛過30天 就領回來想要自己去醫院打疫苗的，上述種種，吃虧流淚幾乎是必然。當然不排除有些命大的。 啾咪 ...
為什麼玩英雄聯盟有時候會一直輸
魏命名 假設題主你的勝率為，敗率為，並且匹配是完全隨機的話，平均玩局 期望值 出現次連敗，記為。計算。要出現次連敗，要先有次連敗，這裡需要局的嘗試，之後再玩1局，如果再次失敗則達成連敗，如果失敗就重新開始，又需要局嘗試。即 即 解得通項公式為 然後求一下，思路跟上面一樣 即 整理一下的通項就是 現在...
同音的文讀和白讀會一直同音嗎？
王梵宸 這不是很絕對，以西南官話為例，文白異讀的詞語還是很多，比如 嚴肅 白讀 nianxio 學 白讀 xio 光榮，白讀 guangyun guangyin 永遠，白讀 yinyan 但現在這些讀音都趨同於普通話，分別讀作 yansu xue guangrong yongyuan 只是聲調上略微...