1樓：修煉
看到你們的回到我放心了。。。看第十版越看到後面越難受。。。彆彆扭扭的感覺。很難堅持看下去。 學霸們有什麼建議嗎？原版是不指望了 ， 學渣英文看不懂。
2樓：淺藍深藍
來這的目的就是要吐槽下這本書的翻譯，無語了。我看的是第10版，本來書的內容就有深度，需要慢慢理解。結果翻譯的那麼爛，語句不通順，讀起來真的是糾結啊。
很多句子總感覺中間少關聯詞，比如如果、但是、而、卻、那麼等等的，作者還愛拽詞。真心懷疑這個作者翻譯後自己就沒讀過，就是一句一句的翻譯，沒有整篇的通讀修訂。
3樓：巨臣
目前在讀第十版，閱讀本書的體驗簡直是苦不堪言。鄙人自認閱讀水平還過得去，可很多地方來來回回看了好幾遍，完全是不知所云。
總之，不推薦閱讀中文版！
4樓：
只看過第十版，前面都很好，後面有兩三章看的很慢，也有點搞不懂。但重點可能是思維的建立，看前面幾章就足夠了，不在意細節的話，這本書還好。
5樓：di wu
忽然覺得英文能力太重要了。
本書翻譯的太差，嚴重影響閱讀速度，理解。
閱讀速度下降了3倍以上。理解程度無法評估。
以前看過一本中文技術書籍看天沒看懂，看英文原版一次就懂了。
鄙人英文水平不夠高，看原版有些吃力，但打算找原版看。畢竟看一段時間就能熟練閱讀，一輩子都能受益。
如何評價《學會提問 批判性思維指南》這本書？
舊時城郭 剛看完，感覺整體還是不錯的。這本書的主旨思想是讓人擁有批判性思維，最有價值的地方是指出一些常見的邏輯漏洞，避免掉入思維陷阱。整體翻譯的不是很好，從書名就能看出，如果改為學會質疑更好。對於本身就偏重理性思考，注重論據和結論的人來說幫助不是很大。書中主要強調慢思考和提出質疑，但切勿矯枉過正，書...
批判性思維指南超越感覺？
Insight 題主，你看球嗎？或者其它競技運動？最後時刻的絕殺，非常生動，非常戲劇。但你可以指望每到關鍵時刻都靠絕殺勝出嗎？再舉個例子，路人甲比較聰明，每次都在考試前兩天開始看書，最後能拿到還不錯的分數 大學 如果路人甲對其他人說 你看，我都是考前臨時複習，還能拿高分，你們應該向我學習，只要考前花...
《批判性思維工具》和《批判性思維工具 30天改變思維定勢,學會獨立思考》買哪個更好？
上火的葡萄 兩選一的話，我個人更建議，批判性思維工具 原書第3版 即Critical thinking tools for taking charge of your learning and your life。豆瓣這兩本書的書評有bug，雖然作者相同，完全不同的書 從英文標題可分辨出 但是書評完...