說的對 和 說得對 哪個在語法上是正確的?如果都正確,表意上有什麼不同?

時間 2021-05-05 18:11:31

1樓:武松毅

「說的對」中「說的」是乙個名詞,表示他之前說的那些話,「對」修飾這個名詞。

「說得對」中「說」是乙個動詞,表示他說話的動作,「得」用在動詞後做連線補語表示效果或程度,「對」修飾這個動詞。

效果:1.場景:王大嬸兒買菜歸來。

王大嬸兒對李小花兒說:「你媽昨天/說的對/,村兒西賣的黃瓜果真長一點兒!!!」李小花:「嗯哼......」

2.場景:老王離開大嘰村兒,王大嬸兒前來送行。

老王:「正是青春年少啊,咕咕咕,我要去紐約養豬了,給你蓋大房子!買進口黃瓜!不能讓老韓挫了我們的氣質!四十三歲,人生再出發!禿什麼不能禿了理想!」

王大嬸兒:「你/說得對/。絕什麼不能絕了慾望。」

2樓:吱乎被兔

呃…作為前語文老師,我會說「的」是錯別字!!!只能用「得」!「(你)說的(是)對(的)」這個意思不能這樣省略吧?那同理也有「說的錯」這種講法?

3樓:謝偉

如果要給「說的對」乙個合理的語義上的解釋,大概有兩種可能:

What (someone) says is correct.

或者Those who speak are correct.

首先,「的」字結構除了可以作定語之外,比如,開車的司機、坐火車的乘客、醉的人,還可以起到指代的作用,比如,開車的很帥、坐火車的很辛苦、醉的(人)不能開車。

顯然,「說的對」中「說的」起的就是指代的作用。問題是,「說」這個動詞是乙個「二價動詞」,即「及一物動詞」。「說的對」中,「說」的主語和賓語都沒有出現,那麼,「說的」就可以既指說話的人也可以指說話的內容。

類似地:

贏的——指代主語:贏的是我們,輸的是他們;指代賓語:贏的是這場比賽。

另外,如果「說的對」成立的話,「對」一定是在這個結構中作謂語,但是「對」這個詞很少直接做謂語,習慣上,「對」在「是......的」結構中才能做謂語:

老師是對的。

你的答案是對的。

即使直接作了謂語,那也得前加乙個副詞才能成句。比如:

他的回答很對。

這樣不對。

只有當多種情況列舉、對比的時候,「對」這個詞才能直接地、單獨地作謂語。

這樣對,那樣錯。

第一排的同學對,第三排的同學不對,中間的同學有對有錯。

基於上述,我能想到的「說的對」出現的唯一合理的語境就是:

說的(人)對,唱的(人)不對。

而「說得對」是乙個再正常不過的動補短語。

4樓:旺才的一根骨頭

「說de對」是口語表述方式,書面語應該用類似這樣的表述:您的說法是正確的,也就是——您說的話是對的。

而在口語中,「說得對」跟「說的對」沒有分別。

5樓:杜帥

「說的對」是「what you said is correct」。

「說得對」是「You are saying correctly」。

既然有人贊同,還是補充一下吧。如poem所說,「得」表示「(某行為)到達了某種程度、地步」。比如跳「跳得高」就是「跳到很高的程度」,「做得好」就是「做到了很好的程度」。

「你說得對,說得好,說得我都快哭了」,這就是「說」這個行為,達到了「又對又好、讓人快哭了」的程度。

如果用「的」,「說的對」就是「說的話對」了,這個「對」就不是修飾「說」這個動作了,而是說的話。

平時口語,個人感覺兩個意思差別不大,看你自己感覺偏向哪方面了。

在NBA中,進攻和防守,哪個對球員的體力消耗更大?

chris qu 對位防守還好,我累對方也累,互相抵消 最痛苦的是錯位防,SF防PF或C,我進攻時候人家SF來防,太tm累了 所以打球的話一定要帶內線去打 沈小鵬 這應該是相對而言的吧,面對高強度的進攻,防守當然不能鬆懈,消耗的體力是很大的,同樣的道理,高強度的防守可以使消耗掉進攻方很大的體力。這其...

在擇偶上,男女對 財產 和 容貌 的關注存在顯著差異嗎?

非常懷疑獲得這個資料的測量方式和方法有非常嚴重的問題。調查的目的也是帶有目的性的,不嚴謹的。很期待看這篇文獻的原文 不過我估計是沒有的 一篇2012年的文章 When Men Stop Seeking Beauty and Women Care Less About Wealth 提到了做了乙個在3...

爸爸在媽媽那裡說我壞話 和對我的態度完全不一樣,為什麼?

spring 我經常和老公說兒子 壞話 有時候還當著兒子說。有時候氣的我當場宣布再也不管他了。可回頭還不是為人家操心費勁。夫妻間相互抱怨一下孩子很正常啊,你多大了?居然因此懷疑父親對自己的愛。你父親愛不愛你,你自己應該能體會到的啊!不知道你媽媽啥情況跟你說這話的,我猜是兩個人有爭執甚至吵架的時候吧。...