樂 有 木 有 絲 ,英文 music 有mu有si,這是巧合嗎?

時間 2021-05-10 15:24:44

1樓:jointer

music 從字音講,m和u可合成ü,s和c可合成zh,再和i合成e,üe音「樂」。

從字形字義講,m是辛,xin絲弦,u是未,樹的幹枝,也就是木字,mu合成「樂」,s是「豐」,豐代表很多片玉串在一起,i對應的漢字是「具〞,c是^形的東西,常寫作人,sic是琴。music就是樂琴或琴樂。

2樓:即裡羽元

題主真是……執迷不悟啊。為什麼要以絲與木構樂字,這很簡單,扯「比如人們對草木或者絲綢等都有親切感」這真是……不尷不尬……強行扯淡……你沒有讀過劉禹錫的《陋室銘》嗎?其中一句「無絲竹之亂耳「已有答案了。

絲竹在古代借代,而甲金文構字中竹、艸、木常是可互換的。說白了就是古多以木或竹系絲為樂器,這有什麼好大驚小怪的嗎?非要搞成這樣的玄學有意思嗎?

現在的揚琴、古箏、古琴、琵琶等仍主要是木製絲樂器,我想題主可能未見過。

「而「木」「絲」讀音正好拼成英文 music「這更是……???就算不考慮上古發音,也就是好多答主已為你指出的問題了,你是否知music的音標是[mjuzk],你要扯上中文至少也是繆賊克(至少有點像),music與musi只在各自體系下的拼法一樣但發音不一樣,你向英語使用者說「木絲」[mus],完全沒有人能聽得懂你在說音樂(多半會以為是駝鹿)……

3樓:

不得不佩服題主的聯想力,不過應該只是巧合,或者只可以作為識記漢字、英語單詞的一種聯想記憶法。這道別走深了,走深便是歧途。

4樓:Jiahui Qiu

music和amuse並不是同一詞源,music的詞根是Muse, 源自希臘語mousiké,意思是art of the Muses, 即希臘神話中的藝術女神繆斯,而amuse的詞根來自古法語muser, 表示沉思、分散注意。

有木有可以分享的寶藏英文歌單?

Yummy 啊哈哈哈我來啦 我比較喜歡比伯的love yourself還有最近出現在綜英課本上Michael Jackson的Heal the world 個人覺得不錯嘻嘻 曉山青 作為乙個坐車沒耳機就活不了星人,你問對人了,但似乎有的歌需要會員。不過沒關係,貧苦的老百姓wyy很貼心的總會給你準備另...

有木有入YONEX DUORA Z STRIK的講下使用感受?

薇洛迪蘭 尤尼克斯DUORA ZS,拿到手上第一感覺,有份量,但又不是vtzf2那種沉甸甸的感覺,比弓11有份量,和vt80差不多,頭部很有力量的感覺,比d10略重,第二是中杆 硬,略遜於vtzf2,但比vt80 d10稍硬。第三是拍面 小拍框,這樣甜區更集中,發力要求更精準!異性拍框,雙刃10的繼...

請問 山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。 和 山有木兮木有枝,花葬何處君不知。 有啥區別何不同?

毫無友善度之人 先民的大膽直白,熱情奔放,之所以成為經典,近兩千年的時間濾鏡加成是根本原因。倘若這句出現於明清之際,大多詩論者也只會給出個堪比蓮花落的評價吧,但是在兩千年時間濾鏡面前,大家都不說話了,齊誇先秦遺風。後面這句,兩年的時間濾鏡都沒有吧,那基本就是蓮花落的水平。 pilot 第一首就是越人...