荷蘭語舌音問題?

時間 2021-06-07 06:35:01

1樓:加菲貓

官方說法是隨便

就是說有人發大舌音(西班牙語那種),有人發小舌音(德語那種),也有按照英語那麼發音的。不過我個人的經驗,還是要視情況發音。你比方說graag這個詞,反正我是不知道怎麼能發出小舌音來。。。。

本身g就是類似h的喉音,再加上r,發不好聽起來就像呵哈呵,超級難聽,所以一般我都會把r發成l的音。。。。

2樓:巴秋

在荷蘭R的大小舌發音並沒有強制性的規定,具體發音規則以城市和地區為準。

大致來講比如偏西北的荷蘭人(比如阿姆斯特丹地區)會把R發大舌音,偏東南的荷蘭人會把R發小舌音。在東北或其他一些地區生活的荷蘭人甚至會把詞末的R發作美式英語裡的R。

有些荷蘭語老師推薦外國學生,尤其是漢語或英語等沒有大舌音的語言作為母語的學生把R發為小舌音。因為不管你用什麼方法發音,荷蘭人都是可以理解的。

我個人的經驗是,我問我認識的乙個阿姆斯特丹妹子關於R大小舌音的問題,她笑說「只有南方人才會把R發成小舌音」=_=,而有些南部地區的人甚至不知道荷蘭語R可以用大舌音而且也根本發不出大舌音=_=

希望可以幫到你!

如何自學荷蘭語

海的女兒在小比 各種各樣的教材太多,我自己只用過學校的那一套,全荷蘭語的,所以沒有辦法推薦。想推薦乙個說中文很好,基本沒有口音的西班牙朋友的學習方法 每週只學習一段生活對話,幾句話,帶正宗配音的。但是重點在於不停地聽,不停地跟著讀,模仿,注意每乙個發音細節,每乙個單詞,直到你說出來的時候不用腦子思考...

在荷蘭說英語的多還是荷蘭語?

EricZ 荷蘭人相互之間當然是講母語了,大街上的路牌 火車上的報站也都是荷蘭語。但荷蘭的英語普及率相當高,大部分荷蘭人都能講流利的英語,平均水平要遠高於其他歐洲國家,因此遇到外中國人的時候隨機切換無壓力。而且依我個人體驗來看荷蘭人講的英語比較接近於課本上的讀音,因此很容易聽懂,反而有些以英語為母語...

去荷蘭交換有必要學荷蘭語嗎?

小考拉姐姐 去荷蘭交換可以不學荷蘭語。荷蘭是非英語國家中英語普及率最高的,基本人人都會說一口流利的英語,在荷蘭說英語不管是學習還是生活都沒有問題。如果你想留下來工作,可以學習一些荷蘭語,對工作會有幫助 啟德天津歐洲部 只英語在荷蘭的生活的學習方面都不會有問題的。如果日後沒有在荷蘭發展的想法的話,那學...