1樓：三心
我覺得應該有他們文字的鍋。
韓文有點類似咱們的拼音，讀音一樣字就一樣，好處是好學，降低文盲人數，壞處是會對他們的文學帶來一定的傷害。
在有一定中文素養的前提下，乙個字就可以引人遐想：「暮」 「昏」 「茵」 「妄」
乙個「暮」字就可以清楚地表達出時間，但如果你寫的是「mu（四聲）」，那請問你想表達的是「木」還是"墓"還是「沐」？
如果你想表達得很清楚，就必須要交代清楚語境，而創造語境肯定就要多加文字，一定程度上侷限了寫作的字數，太過清晰的語境會丟失文學的朦朧感，也侷限了創作的風格。
2樓：不多比比
我覺得文無第一，武無第二。很多人習慣性用西方思維思考文學作品，實際上是不準確的。西方國家與中國的文化、思考方式是不一樣的，就好比林語堂用英文寫成《京華煙雲》提名諾貝爾獎，但在中國影響力並不大。
而魯迅、朱自清等對中國影響力最大的作家在西方影響力就很小。
日本是亞洲接受西方文明最早的國家，自然日本的近代文學吸收了很多西方文學的因素，印度也同樣如此。
文學的評價受意識形態的影響較重，一千個讀者眼中有一千個哈姆雷特，中國的文學形象多浪漫主義，而西方則多幻想。
東亞（中日韓朝）混血能保留東亞智商優勢嗎？
逐夢之旅 高智商和低智商只能一般都是取平均值，東亞這幾個人轉其實上翻幾千年都是同根同源的，也算是近親吧差距不大，當然啦個別的天才肯定有但平均差距不大 賽博鐵犁 我在非洲，目測我們的黑人女高管比門口的中國超市的華人女服務員智商高四十點。所以，和黑人混血智商高還是華人內部通婚智商高？群體平均值和個體值並...
中日韓同為乙個文化圈，但為什麼日韓的文化輸出特別是南韓近些年來在世界的影響力那麼大呢？
曦晨 本地市場的大小影響公司對外營業的心態。娛樂公司是靠資本和利益驅動的。中國公司說到底還是本土市場慣壞了。日本也在一定程度上被他們的社會環境給束縛著，安逸的生活和循規韜距的作風極不利於其流行文化的對外傳播。日本是靠實力拉開與他國的差距進行傳播。南韓更多側重主動營銷藝人和塑造流行概念。同樣乙個藝人和...
為什麼中日韓三個國家長相非常類似語言卻不屬於同乙個語系？
長相類似，不代表語言就是相同語系。目前太平洋沿岸的語言是這樣分類的。越南人 泰中國人 苗人長相也很類似吧，但語言也是不同系。 舉個栗子 同在跨了28經度的內蒙 乙個呼倫貝爾人到了包頭可能聽不懂當地人說啥東北人聽不懂西北話 還是和黑吉遼有共同語言 哦對不起大連的朋友請讓一下 微言大義的翅揚 題主這麼好...