1樓：紀昭
瀉藥。其實題主自己已經在書上畫出來了答案呀。笑。
那就一點點和題主掰扯一下為什麼例子裡用Konjuktiv II，而glauben卻不用。
題主的例題裡已經解釋到了： Konjuktiv II 在用來描述Irrealitt。也就是和客觀事實相反的狀態。
同時它內涵了乙個條件(Implikation）：陳述者明確的知道，這是乙個和客觀事實相反的狀態。
拿書上的例句舉例：
Ich wünschte, ich lebte auf dem Land。
直翻成中文是：我真希望我住在鄉下啊。
通過Konjuktiv II， 那麼陳述者用這個句子表達含有兩個內容：
陳述者希望自己住在鄉村。
陳述者目前不住在鄉下。 （敲黑板 )
也就是說，陳述者表達出的是乙個不符合實際情況的願望。
在中文有個成語叫【事與願違】。通過Konjuktiv II, 陳述者告訴我們她恰好處於這個【事與願違】的狀態。 其實她想表達的中心思想就是：
事（我沒住在鄉下）與願（我想住鄉下）違。當然此句的表達側重點在於主觀的願望，不符合事實是通過虛擬語態傳達出的隱藏資訊。 通過Konjuktiv II你其實在打假！
（喂再回到題主問為什麼glauben沒有用Konjuktiv II：
glauben在中文可以對應相信/ 認為 /覺得。這時候舉例之後，題主就會發現它是乙個非常帶有強烈主觀意識 (subjektive Wahrnehmung)的動詞。
這種主觀認知可以與客觀事實相違背。
比如「 我不要你覺得，我要我覺得。「 就是乙個用來描述glauben主觀性的絕佳例子。（雖然這個神句在德語裡應該用denken比較恰當：
Es geht nicht um was du denkst, es geht um was Ich denke. ) 但是從主觀程度上來說，glauben是大於denken的。
此處再舉個例子：
Ich glaube , die Erde ist flach wie eine Scheibe. ( 我相信地球和盤子一樣平）
此處是乙個非常簡單的陳述句。因為它陳述的是【我覺得】這個狀態下的事實。那麼我【主觀認知下的觀念】是否和【客觀認知下的事實】相符合，完全沒有任何關係(irrelevant)。
這是乙個」我不要你覺得，我要我覺得。「 的單詞。 但通過這種表達方式，你陳述的是【陳述者】在他的認知下的【事實】。
下面可以直接跳過也許會造成混亂
希望下面不要迷惑題主，我接著給題主摳個字眼：
Ich glaube , die Erdeseiflach wie eine Scheibe.
通過Konjuktiv I 你表述的是一種揣測，一種"有很大可能性是真的」的揣測 (Realis) 。但實質上它和第一人稱下glaube我覺得非常不對勁兒，因為Konjuktiv I 多數用在複述中，複述一般搭配第三人稱。語法上沒問題但是習慣摳字眼的人會覺得彆扭。
Ich glaube, die Erdewreflach wie eine Scheibe.
Konjuktiv II 你表述的是一種揣測，但通過Konjuktiv II同時在說明你的揣測於事實不符（Irrealis），所以適用的表達方式是：Ichglaubte, die Erdewreflach wie eine Scheibe. （我曾經誤信地球是和盤子一樣平的）
—— 為什麼文化人喜歡用Konjuktiv， 因為Konjuktiv II 是乙個非常適合陰陽怪氣的好東西！（滾
希望沒有迷惑到題主。如果被迷惑到了就直接忘了吧！
關於Konjuktiv的擴充套件性知識：
一般用Konjuktiv主要想表達出乙個【目前尚不可能達到】但【也許有可能】的狀態。一般來說Konjuktiv 是乙個書面常用於口語的用法，比如 indirekte Rede （間接引語？）上會用大量Konjuktiv。
報紙上和很多書裡會有大量的Konjuktiv I。
Konjuktiv II 相對在日常德語中應用多一些。它是乙個非常，非常非常上得了檯面的東西。除了之前提過的【事與願違】以及【我悄悄提醒你事實不是這樣的】狀態之外，它還經常用在非常客氣，尊敬的請求性表達中。
(Z.B Würdest du so gut sein, Seien Sie so nett und... , Knnte ich bitte ...
etc.) 當乙個人在句子裡用大量的Konjuktiv。 他同時也直接表達出陳述內容中含有乙個非常大的【不確定性】，使得整個句子表達出的思想變得【謹慎】
比如當想抱著大腿跟導師求拖延交稿日期的話，請務必用Wre es mglich 開頭 ， 而Ist es mglich 相比之下就非常大爺了。
2樓：
我覺得重點不是你希望實現的事情是虛擬（想變成外星人）還是現實的（想去南極看企鵝），而是發生的可能性大不大。
比如高考前省質檢第一名就會說我hoffe我能上清華北大，但是最後一名大概只能說我wünschte了。
3樓：德國馬術建築設計
ich wollte, ich wünschte 都是過去時，講的是過去的事，你現在說我以前要是怎麼樣就好了，證明你以前沒那麼做，所以要用第二虛擬式。
ich glaube是說你的想法和觀點，不需要用第二虛擬式。但也可以用，要看你表達的是什麼意思，比如你說，我認為，如果當時我在場的話，我一定會阻止他這麼做。這裡的ich glaube就和 ich finde是一樣的，就只引出你的觀點。
句子要用第二虛擬式是因為你說的事情是個假設。
請問這裡的is是什麼詞性
VEMEX蔡旻 你這個句子和下面這個句子的意思是完全一樣的。An old man in his seventies is sitting in the wheelchair.那你說說看is是什麼詞性？這是基本倒裝句式，基本功要練好，多聽聽多看看。 adamlam99 In this sentence...
請問這裡的 是什麼意思？
阪大誠哥 有使完成結束的意義，一般表示讓某個事情發生，並使其停留在某個結果，這裡可以理解為空調讓溫度降下來，並停留在涼爽的狀態。連線在 後的 不具備太多實際意義，是乙個輔助動詞。 八卦青蛙 其實中文沒有類似的用法，理解起來會有一些難度 初級的時候，書上一般告訴你 是表達說話人 悲傷 悔恨 難過 等消...
請問這裡為什麼要填as？
Gilbert 第一句只能填that 引起從句表結果。第二句我的理解是既可以填as又可以填that，填as的話就是定語從句特殊關係代詞的用法，其前時常有such.或the same.跟as構成所謂的固定結構了。填that的話同樣是結果狀語從句了，你會說不少個賓語嗎，但forget也可以作不及物動詞的...