如何看待極樂迪斯科 Disco Elysium 這款遊戲

時間 2021-06-05 03:35:26

1樓:

極樂迪斯科是一部相當有思想深度的作品,但是作為一款遊戲,它的評價是很兩極分化的。我玩不來,所以說它現在在我倉庫吃灰。

極樂迪斯科的畫風是獨特的動態油畫,遊戲機制是很正統的trpg式roll點,如果你接觸過跑團,對遊戲的判定系統馬上就可以上手。但是遊戲內容本身太過於後現代和意識流,文字量巨大而且翻譯不佳文字艱澀難懂,夾帶大量史政哲隱喻黑話影射。看得懂的人馬上可以對上號,看不懂的人就阿巴阿巴了。

說白了,玩遊戲的目的如果是試圖放鬆的朋友不要去輕易嘗試,因為這遊戲入門門檻確實高,如果史政哲方面有一定水平的玩家,可以買了當一本書讀。

2樓:藍柿子

玩這個遊戲並不需要什麼知識儲備,理解這個遊戲的內容和內涵的難度並不高於你去閱讀馬克思或者陀思妥耶夫斯基的著作。如果你認為後者是乙個正常的,接受過完整的高中教育的人就能正常讀下來的書,那正常的玩到這個遊戲的結局並不會有什麼更高的條件。

不過讀完一本書和讀懂一本書並有自己的體會是兩個道理,遊戲也同理。當你覺得你可能不會特別明白這個遊戲所想傳達的想法,例如看一些網路上的評測,或者你沒有辦法從這個遊戲中獲得自己獨特的體悟的時候,可以不必玩這個遊戲,因為它並不適合你,它並不是你所必須的,亦或是可以充當你閒暇時候的消遣品。

遊戲 Disco Elysium(極樂迪斯科)有哪些有趣的細節?

粉紅豬小弟 遊戲初期主角會遇到信奉種族主義的 測顱先生 測顱先生的種族至上觀念非常扯淡,但是主角與他第一次見面時,測顱先生卻能一眼看出來,主角年輕時是一名與動員。然而,在遊戲結局時,41分局的同事幫主角恢復記憶時告訴他,他中途跳槽當警察的,主角年輕時是體育老師。主角與測顱第一次見面時,主角已經50多...

如何評價《極樂迪斯科》的中文漢化翻譯水平?

個別地方有點翻車,和原文出入有些大,但是98 以上的內容還是可以說意思準確的,不過康公尺主義剛開始還真不知道是個啥,切換之後才知道是共產主義。我是頻繁在中英之間切換著看文字的,這樣能夠更深入地理解,如果英語水平能過四級都建議試一試中英切著玩,這遊戲的一鍵切換語言真的好用 一顆蘋果 作為上來直接玩漢化...

《極樂迪斯科 最終剪輯版》現已發售,和原版有什麼不同,如何評價最終剪輯版?

Zc c50 變化不算大,但也不算小 首先是地圖更符合npc們的描述了畫得也很精緻但是同樣的也更沒用了,而且快速傳送時靈時不靈的 其次是全程配音的表現極其優秀但部分角色明顯聲線不同了,玩過原版可能會小有不適應不過不用擔心他們都很優秀 增加幾條新的小支線和衣服書籍,我只玩了康公尺主義支線而且誤推了主線...