1樓：西府younger
刷了所有回答，補充下：
「想要出征何處？艾爾必將光復！長子，萬世長存，達拉姆萬歲！光榮的戰鬥就在前方！」（使徒）
「你的探雞遭到公雞！」
「永不言敗…」（忘記是人族哪個兵種陣亡時的台詞了，好像是槍兵還是維京）
想起來再補充，眾人拾柴火焰高，2B青年和歡樂都很多，哈哈哈哈哈
2樓：Kdhdkdisj
你需要更多的高能瓦斯！
基地遭到攻擊！
你需要折越更多的水晶塔！
你盟友的基地遭到攻擊！
有客人來了，但好像不是什麼善茬。
補給已達上限。
高能瓦斯不足！
我是塔達林公升(bi)格第一人！
你當我們都是傻瓜嗎？是的，但這不是重點！
歌莉亞，就緒！
休伯利安號已可進行部署！
真不要臉！？獵空亂入？
我不是你的父親奶兵76
3樓：易爆煤氣罐
克哈捶完後
阿坦尼斯：死亡是所有勇士的宿命，我倆可能也很快要面對它。
雷諾：在我看來，命運並不是注定的，如果澤拉圖認為你能改變這一切，那這場戰鬥才剛剛開始。
4樓：錢多多
我即是蟲群！
為了艾爾 Lok*ta(具體怎麼拼，忘記了！但別說你不知道哦）這兩句有異曲同工之妙延伸到現實中衝呀！烏拉！基本一致。
5樓：聖盾27
塔達林，拉克希爾儀式勝負已分，我是高階領主，聽我號令。
馬拉什的承諾全都是謊言，根本就沒什麼晉公升，塔達林永遠都沒有機會公升格為混合體，埃蒙背叛了我們，為此他必須付出代價。
6樓：工地抬槓男孩
這當然是這個語音包，太好玩了哈哈哈哈哈哈哈星際老男孩
原子彈zun備就緒，za（第四聲）死他們哈哈哈哈哈
7樓：shinjiru
狂熱者語音（好像是，不太確定，哈哈）：
「我是艾爾的利刃！
我將魂歸艾爾的懷抱！」
懷著對族裔的無盡忠誠在戰火中逝去，或被人銘記，或悄無聲息地。而不論以何種方式戰死，都是在為自己族群的榮耀與延續奉獻生命，這種精神恰恰與中中國人的家國情懷相合。所以我特別欣賞狂熱者這一群體，看到他們就好像看到古今中外為自己民族而戰的英雄一樣。
星靈這一種族的輝煌歷史，大抵也與聖堂武士階級的這種精神脫不了關係吧。
8樓：群星的盡頭
「我們登上的是乙個輝煌時代的造物，那時，我們的文明如群星般照徹寰宇。」
「We are aboard a relic from a glorious time when our culture shined as a constellation.」
虛空之遺裡面印象最深的一句台詞就是這個了...然後...然後整個虛空之遺好像就沒有什麼出色的文字了...
星靈本身的語言風格就很書面化，充滿隱喻，而且還有點古語的特色。（自由之翼裡面，英語台詞有時候會摻雜些古英語，國服翻譯過來的時候也帶些文言文。這個真的可以說非常有誠意了。
）而虛空之遺的語言我是覺得沒經過怎麼打磨，更偏向口語。甚至連決戰之前大主教的演講都是借鑑自由之翼的文字
對比一下，自由之翼中，星靈劇情雖然只是乙個可選分支，但卻顯得有誠意的多。
比如說莫漢達的：
「我們在光影中徘徊...」
「We linger in twilight...」
這一句就表達出了星靈偏居夏庫拉斯時，對整個種族未來的憂慮與迷茫。尤其是結合夏庫拉斯本身藝術設定上晦暗的光影表現，整個星靈世界一下就顯得立體得多了。
暮光（twilight）一直是自由之翼時期星靈文字中的乙個重要意象。比如說在究極黑暗中，澤拉圖說的那段話：
星靈同胞們,聽我說!最後的暮光已然黯淡。星系正在熊熊燃燒!
Protoss brethren, heed me! The last twilight has fallen. The galaxy burns around us!
暮光在星靈的語言中代指希望。之所以稱之為「暮光」，是因為星靈本身就已經面臨亡國滅種的威脅，已無全盛時期「艦隊所指即是帝國邊疆」的豪情壯志了。然而聖堂武士們仍然為了那渺茫的希望，為了帝國的重興，而甘願付出生命。
所以這樣一來，你也就能理解到技師說：那時，我們的文明如群星般照徹寰宇這句話時無比的驕傲與無限的緬懷了。
自由之翼時期塑造的星靈是立體的，是飽滿的。然而到了虛空之遺，除了最開始提到的技師那句，以及某段CG里澤拉圖的那段獨白，其它的沒有啥令人眼前一亮的地方，不太能調動起情緒。
最令人詬病的就是大主教了，你看看他在自由之翼裡面是啥畫風：
恐懼，屈於信仰。
黎明將至。
征程就在眼前！
簡潔，有力，說的中氣十足。
到了虛空之遺，你會感覺他完全換了乙個人...什麼，「為了....，所以我們就要...」，領袖的氣度一下就掉了好幾個等級。
啊...感覺好像有些偏題了。不過要找星際2裡出色的語音，我真的覺得自由之翼星靈那一章一抓一大把。
9樓：哦喵喵喵
星靈好男兒:擁抱戰鬥的榮耀！
泰倫基佬:我們完蛋啦！
追獵者國服:我們，來去無蹤。
追獵者台服:我們的行動是看不見的。
大和被機槍兵摸了一下:棄船！
星靈傷殘老兵:
10樓：果凍小狼
據說如果有一天，我們與卡拉的榮光不再相連
就將飽受苦難，孤軍奮戰。
但我們，並非真的
孤軍奮戰。
因為我們的戰士，有著榮耀與傳承聯絡在一起
齊心協力，並肩作戰
一代又一代的勇者們
都選擇了
黑暗聖堂之路！
為艾爾而戰！
11樓：
喂，你又沒氣了。
沒錢的日子好難受啊。
敵人在打我們的工蜂呀，好哥哥。
人口滿了怎麼辦？
那就F2A啊。
這項公升級真是強，喔耶。
核彈準備就緒，炸不死他們，汪汪汪汪！
12樓：MegatonZed
「族人遭到背叛，我們必將復仇」
（高堅果的晉公升者）
「這場小遊戲玩得差不多了，我們收場吧」
「敵人要是識相點的話應當立馬投降」
「死亡艦隊，降臨這個世界！」
「供奉我！奴僕們！」
（高傲的塔達林高階領主阿拉納克）
「混合體巨大的靈能力量正在加強敵人的力量，快排你們的部隊過來，不然我輸定了！「
（真是丟臉啊，公升格第一人吉娃娃大人
逼格甚至不如晉公升者XD）
13樓：Soul
虛空之遺裡CG中阿塔尼斯與雷諾的對話裡，雷諾握著乙個士兵的狗牌，說：「我不知道他們的名字，但…我知道他們每乙個人的故事。」
14樓：奇點
當然是菲日天的各種台詞
啊，卡爾達利斯，我記憶中最勇猛的狂熱者。
卡爾達利斯，拔刀吧。
讚美科羅拉里昂，讚美進化者。
執政官塔里斯，所有使徒聽您調遣。
能想起來的暫時就這麼多，有興趣的朋友可以自己去查一查。
15樓：氣球 戲子
神族的話，菲尼克斯的七劍下天山都挺好聽的，畢竟我中二。
人族的話，當然是大和的棄船啦。
蟲族，聽不不懂蟲語。它們說的都對。
16樓：鄧子奇
只有我喜歡暫停返回之後Dva播報的那句，有沒有想我啊。
不，這一點都不幹男人。
男人就應該幹男人，該幹的事。
臥槽，Dva聲音真好聽，真香。
17樓：RuntimeError
合作任務機會渺茫：
對！沒錯！活著！那可是一條命啊！哈哈哈哈哈！！！！額……抱歉……還是我的這些機械人辦事靠譜啊！不像某些人！！！
你們一定知道我要說什麼了吧！更多氣泉就要出現啦！！哈！你們全都知道啦！！
大和：（剛從星港出來）
這是個陷阱！棄船！
18樓：乙個好哥哥
好好打，我們對你有信心哦
兄弟被幹啦，趕緊看一下嘛
你不會連菌毯都找不到吧
好哥哥，他們在偷我們的工蜂呀
你的人口滿了，可以打一波啦
霸王硬上弓！！！！
兄弟，你的農民被打了，你的農民這下遭重了！
人口滿了怎麼弄？那就F2A呀
我真是遭不住了，沒菌毯怎麼造？你猜呀！
礦不夠了，沒錢的日子好難受啊！
兄弟卡人口了，你的暴兵真是猛
19樓：青冰白夜
一代又一代的勇者們都選擇了黑暗聖堂之路
相位水晶充能完畢
稜鏡火力全開
power over whelming
喜歡星靈這種抑揚頓挫特別有感覺也許是中二..
20樓：瞿白
「來吧，好戲開場了」
從泰凱斯離開牢房的那聲低吼
波瀾壯闊的星際史詩再次拉開
到歷經滄桑，幾乎失去一切的雷諾的那份釋然
這句話給我帶來了無限的激情，說不出的感動，也為星際爭霸劃上了乙個完美的句號。
21樓：神經無醫
蟲群之心的CG裡，諾娃突襲尤摩揚，雷昊救出凱姐。
雷昊：Like riding a bick凱姐：Yep.Like riding a bick國服翻譯成：就像騎車兜風。
台服翻譯成：就像和以前一樣
因為凱姐和雷昊過去有過一段美好的騎車兜風經歷。私以為這裡台服的翻譯更佳。
至於為什麼喜歡這句，因為我也有段美好的騎車兜風經歷啊~
22樓：崔翔
讓我去？你的機槍兵都死光了？
棄船!棄船!(論機槍的威力)
我從陰影中現身。
補給不足，再去孵化些圓滾滾的王蟲吧。
死了這麼多好兄弟(25塊賣給毛子)
變異完成。。。。
為了艾爾!!!
23樓：作者青山關外
我是橘子，不請自來。
-失去了卡拉，我們還剩下什麼？
-……自由！！
還有乙個大帝的：
沒人能阻止我，聯邦不能，星靈不能，任何人都不能！我會統治這片星區，或是看它化作一片焦土。
24樓：白煜今天碼字了嗎
在玩遊戲大廳玩家自製合作指揮官澤拉圖
時聽到的
當面板技能召喚艾爾援軍的時候
澤拉圖會說一句：「無以為報，塔里斯（修改！），entaro tasadar」
為了多聽幾遍特地多打了幾局
25樓：狛枝凪鬥
喜歡追獵者的所有，就是冰冷的殺戮機器
「我從陰影中降臨」
「寒冷即是虛空」
「你，需要我的能力」
「要去」
「我是黑暗之心」
「我是——日蝕之音」
「今日，我可效命」
「讓敵人感受我們的怒火」
26樓：氣功十級趙明毅
「吱！」——蟑螂
「吼！」——刺蛇
「呼！」——腐化者
「噗！」——爆蟲
這題根本就是Z蜜不友好型吧！Z單推（？）怎麼回答這個問題！
27樓：亂空
這個算不算？
「人口滿了怎麼吧？那就F2A啊！」
真要說最喜歡的，其實是星際一里的核彈警報，我都拿來做資訊提醒←_←來條資訊就是來一顆核彈←_←
28樓：星月之蟬
這不經讓人懷疑，瓦倫里安大帝是否選錯盟友了？
一位指揮官的空中單位被噴發的岩漿擊中了！畫面太美我不敢看！
我認為水晶是被熔岩到處搬來搬去的，泰瑞認為我的看法沒有科學依據，噢——別聽泰瑞的。
他們正在飛躍岩漿上方！在這些噴發的岩漿噴口面前，這還真是一次大膽的舉動！
我們還在等待工人們採集氙氣水晶，然後送到穩定裝置那裡，但願計畫能趕上進度。
噢——快看，一名工人剛剛不幸遇難了，珍貴的物資灑落一地。
帝國的盟軍剛剛殺害了乙隻瀕危動物，難道他們只會使用這種極端手段嗎？
29樓：朱不知
灣灣版配音的塔達林母艦
建造完成：勝券在握！
選取：我有鋼鐵般的意志
還有風暴戰艦：不滅的勇氣！
最喜歡這幾句。 尤其是
塔達林母艦的「勝券在握」，那種磅礴大氣，那種碾壓一切的自信，再配上超強的實力，1000血1000盾，平A300攻，能閃爍能放團控群傷。哇。。超帥
星際爭霸2合作最喜歡的指揮官？
曦雨 那必然是諾娃和沃拉尊。絕對不是我饞她們身子。作為天梯主t副p的玩家，解放渡鴉隱刀追獵是我最喜歡的兵種。所以合作任務怎麼能不玩呢？隱刀追獵 只要打掉對面的偵查單位，整個世界都是我的。解放渡鴉 無解者不解釋。 妖精面紗 15年入坑合作老玩具來嘮叨幾句 當年最喜歡的還是沃啦尊無他不是無腦強不過現在的...
星際爭霸中你最喜歡哪個角色，為什麼？
你竟然偷拍本寶 蟲族的蠍子，它還沒出來之前，所有的兵種都在苦苦死守，蠍子一旦出來了，吃掉兩隻狗，指揮著大部隊進攻，兩口黃霧一噴，地面的狗 lurker如潮水般進攻，有種衝鋒號的感覺。神族的arbit，冒著槍林彈雨飛入敵方基地，把遠方的龍騎和xx瞬間傳送過來，給他們提供隱身自己暴露在火力之下，面對人族...
星際爭霸（包括1和2）中最經典的台詞或者人物對話是哪一段？
風暴之門 沒人說塔薩達嗎？神族戰役第四關獵捕塔薩達 在找到塔薩達之後發生的一段對話 雷諾說的這段話我很喜歡 塔薩達的這一段也很棒 星際爭霸原版神族戰役第七關重返家園 這關從正面進攻很難，可以在遊戲最開始的時候偷家 最後的結尾 還有原版蟲族戰役第六關用幻象和凱瑞甘單挑之後的對話當然最後的結果是腦蟲薩斯...