1樓：
lemona pale yellow oval citrus fruit with thick skin and fragrant, acidic juice。
緬語「橙」跟漢語檸檬，英語lemon發音完全一致。
橙子，橙色的橙就是這個發音，
在緬甸的檸檬lemon是指青檸，又稱青檸檬，文獻中也稱來檬、綠檬，是芸香科柑橘屬其中數種植物的統稱，其果實的特徵是淡黃綠色的球形、橢球形或倒卵形，直徑約4至5厘公尺。
雖然lemon跟Lyme萊姆的發音接近，
但是「By a lemon」卻是指買到不好的東西。而緬語卻是指lemon,檸檬的「橙」顏色。
橙色的檸檬。
2樓：
《說文》無載「檸檬」的「檸」。
說文：「檸，榖也。從木者聲。檸，楮或從寧。醜呂切。」康熙字典：「檸，《唐韻》《集韻》《韻會》並拏梗切，能上聲。《集韻》木。皮入酒浸，治風。」
檸和檸是不同的字，發音也不同。
「檸」同聲旁「寧zhu」（≠簡化字「寧ning」）的，有如「貯」（貯存，簡化作「貯」）、「佇」（佇立，簡化作「佇」）。
而檸檬的「檸」的音顯然不同，只是簡化作「檸」，二字合併了。兩個字本毫無關係。
希望有幫助。
3樓：譚棉花
1. 檸檬 （洋檸檬、西檸檬 ），產長江以南，從國外引進，國外用作砧木材料。學名Citruslimon(L.) Burm.f.
2. 來檬（綠檬），產雲南潞西，有可能是從緬甸引進，來檬是世界柑橘類水果中的四大主要栽培種之一，西方多用作混合飲料中的香味成份，亦用作冷凍食品的調味料及果醬原料。學名Citrusaurantiifolia(Christm.
) Swingle.
3. 黎檬（黎朦子、宜蒙子、宜母子、裡木子、宜母、藥果、廣東檸檬），產台灣、福建、廣東等地，野生及半野生，果實可以食用，果樹可做園藝觀賞。學名Citrus ×limoniaOsb.
檸檬不是中國的土產，明、清兩代的書冊未見有檸檬的記載，說明它自國外引入的歷史不長。
而黎檬一名，遠在900多年前在蘇軾的《遊記》裡已提到。他是在海南島看到白黎檬的，說明中國遠在檸檬引進之前就已有黎檬。
我的猜想：
人們所說的lemon該是拉丁文limon一詞的異化，即西檸檬。
一種名字叫做limon的東西（檸檬）來到了中國，人們發現它跟黎檬很像，於是給它起名叫洋檸檬、西檸檬→檸檬。
所以與其說檸檬和Lemon發音的相似是簡單粗暴的音譯的緣故，我更願意相信這是乙個有趣的巧合。
4樓：細川藍
吾故人黎錞，字希聲。治《春秋》有家法，歐陽文忠公喜之。然為人質木遲緩，劉貢父戲之為「黎檬子」，以謂指其德，不知果木中真有是也。
一日聯騎出，聞市人有唱是果鬻之者，大笑，幾落馬。今吾謫海南，所居有此，霜實累累。然二君皆入鬼錄。
坐念故友之風味，豈復可見！劉固不泯於世者，黎亦能文守道不苟隨者也。
（選自宋·蘇軾《東坡志林》）
注：蘇軾（2023年1月8日—2023年8月24日）2023年被貶海南
可見中國2023年之前已經種植有黎檬子。
宋周去非 《嶺外代答·花木·百子》：「黎朦子，如大梅，復似小橘，味極酸。或雲自南蕃來，
番禺人多不用醯，專以此物調羹，其酸可知。又以蜜煎鹽漬，暴幹收食之。」 清李調元 《南越筆記·黎檬子》：
「黎檬子，一名宜母子，似橙而小，二三月熟，黃色，味極酸，孕婦肝虛，嗜之，故曰宜母（益母果）。」清杭世駿 《黎朦》詩：「粵稽《桂海志》，是物為黎朦。
」
以上引例中用字並不統一，黎檬子亦寫作黎朦，可推斷黎朦一詞為音譯詞，且引入時間不晚於2023年。
在2023年至2023年間，檸檬在阿拉伯世界和地中海地區被廣泛地運輸。
檸檬在歐洲從15世紀中期的義大利城市熱那亞開始得到種植，2023年克里斯多福·哥倫布將檸檬種子帶到了伊斯帕尼奧拉島，這也使檸檬傳到了美洲。西班牙人對新世界的征服過程也使得檸檬種子被廣泛地傳播開來。那時檸檬還是主要被用作景觀植物和藥材。
19世紀檸檬開始在佛羅里達州和加利福尼亞州被大量種植。
Lemon來自公元2023年的lymon，柑橘類水果，其來自古法語limon「柑橘類水果」（12c.），進一步來自藉由普羅旺斯語或義大利語的阿拉伯語laimun，其來自波斯語limu(n)，柑橘類水果的總稱；同源梵語Nimbu 「the lime」。Lime，綠黃色，柑橘類水果，2023年，可能藉由西班牙語中的lima，其來自阿拉伯語的limah「柑橘類水果，「從波斯limun「檸檬」。
綜上，從時間上來看黎檬一詞應該不來自於歐洲。可能來自於阿拉伯語，也可能來自於波斯語甚至梵語。
檸檬是酸橙和枸櫞的雜交種。因此檸檬產生晚於枸櫞。
最近注意到《漢語外來詞詞典》中收錄了檸檬一詞，
如此看來，該書對於檸檬一詞的詞源還有待於進一步的考證啊~
5樓：
檸檬原產地在華南及東南亞一帶，所以lemon應該是音譯自西方最早引進的地方，可能就是「檸檬」，也可能和「檸檬」一起音譯自另乙個地方
古人為何如此重視舉止和儀態
陌路 言行舉止能夠從側面反應出乙個人的修養與品質，在乙個尚禮的古代社會裡，人們崇尚行君子之道。加之在傳統中國裡，始終以儒家文化為主流，而儒家更是注重禮的規範，舉止與儀態正是禮的細微體現。而且在古代不像現代一樣了解乙個人可以通過多種渠道，乙個人的舉止行為是其重要的了解方式。再說古代和現代一樣，你說乙個...
唐朝如此繁華，為何安祿山和史思明要造反？
一分 1.不反就是下乙個王忠嗣。2.近畿精銳死光光何不乘機來一發。3.門閥對李家失去了忠誠，看看安史之亂，要靠回鶻借兵，地方軍隊挖著鼻屎隔岸觀火。4.朱門酒肉臭路有凍死骨，基尼指數0.7 0.8，繁華是在紅牆內，這樣的長安崩了吧！ 魏闕 所謂繁華未必不是華而不實，這種情況下，大唐就是一塊肥肉，不吃對...
騎密和勇密的恩怨為何如此大？
王二大 當年明月說 很多人問，為什麼看歷史，很多人回答，以史為鑑。現在我來告訴你，以史為鑑，是不可能的。因為我發現，其實歷史沒有變化，技術變了，衣服變了，飲食變了，這都是外殼，裡面什麼都沒變化，還是幾千年前那一套，轉來轉去，該犯的錯誤還是要犯，該殺的人還是要殺，岳飛會死，袁崇煥會死，再過一千年，還是...