1樓：張達林
古英語確實是拼寫跟讀法是一致的，然後後來成吉思汗打到歐洲，帶來了黑死病，大量歐洲移民進入英國，引來了母音大轉移，很多沒文化的人亂讀單詞，帶來懶音，於是讀音就各自變化了，而因為有印刷術，印下來的東西，單詞寫法還是不變，所以後面就拼讀和拼寫越來越不一致。
2樓：Kevin Wayne
題主應該知道，語言不僅僅是溝通的工具，同時也是文化的產物——記載著某種語言的演變歷程。
就英語來說，two、too、to 是一組典型的同音詞。然而，它們卻有著不同的詞源，它們的古英語形式也很有可能有著完全不相同的發音。
see、sea，there、their 同理。
3樓：Ishikari Nobito
正字法沒跟上。還有乙個原因是英語詞源太雜，正字法也拿他沒辦法。比如：
chemistry ch來於希臘
chocolate ch來於羅曼
還有更多的ch是日耳曼本土詞
你說詞源這麼混亂，正字法怎麼辦？這也太難為正字法了吧，再說英語那麼多單詞（這也是互為因果，吸收新詞太多），不可能每個都嚴格考察詞源（有的還有爭議如day/date是否同源）說不定哪一天正字法實行，把讀寫弄的更混亂了呢。
4樓：「已登出」
語言的規範化都是人為制定的，現代漢語和現代英語都不過幾百年的歷史。根據讀音造字的，我給你指條路，化學元素週期表了解一下。其他的部分會意字什麼的，可以去查檢視。
5樓：百越閒人
因為語音是變化的。在14世紀，英語發生了一次被稱為「母音大推移」的語音變化，到16世紀才完成，這次變化，造成了英語母音的大改變，如圖所示
但是英語的拼寫並沒有隨著這次母音大推移做出修改，所以今天英語才有各種拼讀不一致現象存在。
事實上漢語中類似的現象也存在，你會發現很多分明讀音現在根本不相干的字，卻有同樣的聲符，比如「移」和「多」，其實它們在上古音近，不過後來經歷了複雜的音變，當然這又是另乙個需要展開的問題了。
至於音標，實際上英語音標是參考了國際音標（IPA）創造的。而IPA理論上可以用同一套符號來拼寫出人類任何語言的語音。
只會音標，如何自學英語？
Jess木子 會音標已經是乙個不錯的起點，最起碼以後學的單詞都可以準確發音。我覺得從新概念英語開始還是多少有些難了，因為畢竟基礎比較薄弱，詞彙量非常小。我建議先學走遍美國那種，或者任何的生活類相關的，先把基礎的語法單詞學起來。給自己定乙個細緻的目標，每天學習兩小時。相信不到四個月基礎語法就過關了，很...
英語音標 怎麼發音？
這個問題分解開來就解決了 1 在漢語拼音裡不存在，算是個發音難點，因為母語裡沒有的音都不容易發準確，容易跟近似的音混淆 替代,比如 i 那怎麼樣才能發準呢？可以借助熟練的母語發音 中文裡沒有但是有這個音存在，比如 夜 ye i 的韻母,而 這個音舌位基本介於 i 和之間，所以你可以拉長聲音發 夜 i...
英語音標 r 怎麼發音？
暴走王尼瑪 我目前是在學美音，所以也只知道美音的，大概就是把舌頭翹起來，往後拉，拉到中空的位置差不多就是這樣了，如果有困難就做口腔操多讀讀單詞句子自然就用感覺了 想得美 你看下單詞的音標，r後面兩個母音都不一樣，肯定聽起來不同。英 krkt 這裡 r 發音類似 熱 美 krkt 這裡 r 發音類似 ...