1樓：顧JOJO
沒錯，現代南韓年輕人漢字不認識到什麼程度？教授的姓氏「李」字都不認識，南韓人的大姓之一「李」字都不認識，李朝鮮的「李」字都不認識，教授也是驚呆了。然而，以文學為專業的我的一些老教授們，知道的漢字真的比我還多。
所謂聞道有先後，術業有專攻，現在哪怕是專攻南韓語的人，南韓語的發展過程中離不開漢字，他們也認識，也會寫很多漢字，老教授們就更不用說了。
2樓：hooer
不會漢字當然不能研究幾乎用漢字書寫歷史的古代北韓啦（非要研究我也無言以對），但是現在部分南韓學者的古漢語識讀句讀等能力，我不做評價。
3樓：Moonhoe Kim
中中國人很多都不會文言文，那他們怎麼研究歷史呢？
我覺得這麼一問，題主再想一想就明白了。
詳細答一下。
術業有專攻。南韓的歷史學家研究的時代越靠前越需要漢字與文言文水平。最近的朝鮮王朝的實錄是有全影印版及韓語翻譯版的。
如果是乙個普通的歷史學家研究朝鮮歷史，確實有可能存在漢字與文言文水平並不高明的情況。但大部分學者都是有相當的水平的。
不然研究啥啊 _(:_」∠)_
為什麼南韓重要場合都會有很多漢字？南韓人都認識那些字嗎？知不知道是漢字？對待漢字有什麼樣的態度
已登出 韓文是一種拼音文字。拼音文字的乙個弊端就是同音字的混淆。比如 防 和 放 的韓語讀音是相同的，所以 防水 和 放水 的韓文寫法是相同的。因此，為了防止誤解，韓文書籍裡重要的地方都會用漢字在括號裡作標註。 南韓古代用的就是傳統漢字 文言文，現在不太用了，但還是有遺留的，就像中國大陸有時候也會用...
韓語輸入法有漢字鍵嗎？漢字基礎好的南韓人如何打出漢諺混書的文章？
鈴舟居士 我們先切換到韓語輸入法。按住Windows徽標鍵不要鬆手，然後輕按空格鍵，輸入法選項會向下移動一格，再次輕按空格鍵，輸入法選項再向下移動一格。我們把它移動到韓語輸入法，就可以鬆開Windows徽標鍵了。這時候，我們的輸入法可能是英文輸入狀態，如圖所示，左邊寫了乙個A，表明現在輸入英文。請按...
古代南韓人是用什麼讀音讀漢字的？
樂橙 在1443年以前，北韓書面上通用的是漢字，就是說他們的書，信等等只用漢文本，那就是他們僅有的文字，當然確實是借鑑中國的文字，但是那些漢字的讀音卻不是我們現在念的讀音，而是他們獨有的韓語音。就是說用漢語來寫字，但是沒有學會漢字的發音，所以仍舊沿用他們本國用的韓語音來念，比如書上寫 百姓安居樂業 ...