1樓：
任何朝代都有所謂雅言和方言的區別。你糾結的不過僅僅是讀韻文不押韻而已，那麼學一門吳語或者粵語不就好了嗎？不用那麼上綱上線的。
你所能看到的古詩文，之所以能傳承下來，靠的難道不是文字載體嗎，又不是什麼口頭文學。
2樓：Ju ShiahLiin
用國語讀古詩的問題不在於不用中古音。
切韻是隋朝的書，正如另一位答主所說，唐朝押韻用切韻，但讀詩也不按切韻的。
但用國語讀古詩還是彆扭。那是因為音節數太少了，你念乙個字我不看原文往往猜不對是哪個字。
3樓：蘓北電鑽殺人狂
要說古怪很早就古怪了...
題主難道我會告訴你晚唐敦煌大猩猩連「九-酒」都不分嗎？
敦煌變文音韻研究 ，第136頁。現存文獻記載中歷史上第乙個不分尖團的人。
4樓：Adrian
漢字是現在世界上唯一的意音文字。它相對於拼音文字，最大的優勢就在於字形和讀音不一定掛鉤。
乙個字，不同地區，不同朝代，雖然人們讀的音都個不相同，但所表達的意思是一樣的。所以，既然詩歌是用漢字記錄的，何必非要用中古的語音來讀？典雅的德語體現在複雜的從句，優美的中文體現在對古語詞精巧的應用。
我們可以用普通話讀論語，為甚麼不能用它讀詩詞呢？
5樓：
《大唐1 1》第三集：唐朝的普通話
給大家乙個唐朝普通話的觀點。
6樓：李如一
雖是廣告，但也可作為對這個問題的回答，權當對本版同文的補充。
位元組社剛剛推出了《唐詩三百首》中古漢語朗誦版：位元組社 | 唐詩三百首（中古漢語朗誦版）
關於為什麼要做這本書，可以參看拙序：《唐詩三百首》中古漢語朗誦版序書的文字當然就是大家熟悉的唐詩，但它有朗誦功能，而且是以中古漢語（三國到宋朝時期）朗誦的，同時還標註了朗誦者嚴實先生自創的一套中古漢語拼音。例如封面上的漢字就是以中古漢語拼音標註的：
很多古詩歌現在讀起來都朗朗上口，很押韻，是不是說明古人的讀音和我們現在是很相似的？
思考的吊絲 相似那是肯定的，畢竟是一脈相承下來的。但差別也不少了，因為俗話說五里不同俗，十里不同音，更何況幾百年過去了呢。以平水韻為例你就可以看出差別了。給你個鏈結https sou yun.cn QR.aspx 一頭熊un ours 不能。可以假設這種情況 兩個字的韻母在古代某個時期都是 而到現代...
現在還有人寫古詩嗎？
林檬雞 祝英台近 閒暮感記 點纖雲，聽啼鳥，共擬鴛鴦戲。錦獸生香，玉案長相對。茶溫珠語銀聯，金石墨稿，更笑問，人間有幾？密雲碎。歡娛隨水西流，飄搖送行轡。別後時節，花雪渾如墜。幾度羅帶輕分，幾回重繫，只紅燭，伴人垂淚。藉著這首詞說一下，寫詩填詞是必須要遵守格律詞譜的要求的，否則是瞎填，是不尊重傳統詩...
現在五言古詩七言古詩是誰寫的好？
知道過去有個小姑娘叫梁元讓，現在見不著了。每次一看見她的詩就覺得我還他喵的寫什麼，丟人。另外長安詩社有寫得很好的，可以看一下他們的推送。 余一葦 送春曲十九首 一 南國玉蘭開，好似北國雪 寄君可做佩，皎皎滿身月 二 三春夜雨欲柳青，萬里浮雲作碧空 杏眼蛾眉釵玉燕，聞聽樓外賣花聲 三 忽聞仙子語，舉目...