養雞場的 場 字算不算是現代的通假字

時間 2021-05-31 00:51:27

1樓:十世

題主這個問題其實可以通過字典解決的

「場」這個字有兩個讀音。

一是題主查的cháng,如一場雨,一場雪。

二是chǎng,這裡就有個意思是處所,即圖中的1,養雞場用在這裡正合適,沒有什麼問題。

因此不算通假字。

2樓:即裡羽元

不是。「養雞場」是「辳場」的一類,例如英文「養雞場」就是「chicken farm」。國內很多養雞場是露天的,和「廠」不沾邊,更別說「工廠」了。

簡化字借「石」簡軆「廠」為「廠」倒是現代的通叚字。

3樓:阿芃

在提到工業革命的時候,我們會強調大機器生產替代手工工場的生產。也就是說,工廠生產替代了工場生產。

所以,至少在目前看來,不應是「場」替代了「廠」,而是在現代漢語裡,更強調「廠」的工業性和機械性。

4樓:呵呵

「場」應該相當於英文的「field 」,「廠」應該相當於英文的「factory 」,那麼這樣就好理解了。

如果這個養雞的「地方」,只是一塊地,沒有相應的加工場地,不對雞進行任何加工,只是賣活雞,那這個地方應該叫「養雞場」。

如果這個養雞的「地方」,不僅有一塊地,還有相應的加工場地和加工裝置,用來殺雞、脫毛、分塊、包裝,那麼這個地方應該叫「養雞廠」。

因為field 只能代表一塊區域,不進行任何加工操作;而factory 是代表一座工廠,在裡面要進行工業生產。

類似的比如「電場」和「電廠」,「場」和「廠」的概念區別還是比較大的。

5樓:

手工工場:手工工場是資本主義生產發展早期階段,勞動社會化的一種基本形式,它的出現,標誌著資本主義萌芽的產生。簡單協作沒有改變手工的勞動工具和操作方法,僅是在同一資本家指揮下協同勞動

工廠:在世界近代史中泛指資本主義機器大生產,即使用機械化勞動代替手工勞動的資本主義工業。

6樓:自然之理

上海話養雞場怎麼讀,來跟我一起,以備喲起:yi ǎng(養)jī yī(雞)rī àng(場)。

上海話工廠怎麼讀,來跟我一起,以備喲起:gē ōng(工)cī ǎng(廠)

農家散養雞比現代養雞場飼養的雞更安全嗎?

原生態土雞養殖視野 分散飼養與籠養肉雞的區別 飼養期 一般散養土雞的飼養期最短應在150天以上,品質以180天 540天飼養量為宜 籠養肉雞飼養期一般為45天。飼養場的飼養環境不同 散養土雞以放養 散養為主,飼養場的環境為林地 草地 田地等,雞在自然環境中生長!這樣可以使土雞具有較強的抗病能力和良好...

梵谷的畫算不算是藝術?

更換呼吸 簡而言之 梵谷揭示了繪畫中的表達始終是個人的表達。同樣的人,面對同樣的風景,感受也會不一樣。因而,畫家的作品不僅僅是現實的,也是情感的。從而,畫家可以將感受嫁接到自己的作品中。那麼,乙個提供如此重大的概念的人物,不論是不是藝術家,對於他目前的榮耀而言,他都受之無愧! 孫懿鱗 為什麼不算 生...

《簡愛》中,羅切斯特先生算不算是現代的渣男?

飛翔的荷蘭豆 我老婆就算是賊尼瑪醜還是被逼結婚的還是個智障徹頭徹尾聽不懂人話,那也是個人,我也不會給她關起來,我都這麼有錢了僱幾個人二十四小時無死角照顧不行嗎?那好歹是個人 為什麼羅徹斯特先生會被打上渣男的標籤?因為他被束縛於一場被法律禁錮無奈的婚姻關係?已瘋妻子和羅徹斯特 她的脖子在他的手掌中是那...