1樓：tom zzy
借一下 @Vincent Yeung 的圖
說一下這個比較的問題。第二條，這裡只列了部分輕唇字讀重唇，看起來贛客，包括粵都有這個特徵，但是根據項孟冰的統計，客家話讀入重唇的字遠多於贛語，而且分布的趨勢很明顯，廣東福建的字數較多，江西的字數少，贛語則是越接近贛南越多。流攝字的韻母音值根本沒有比較的意義，特別是作為分割槽的標準，而且例如興寧的客家話音值就並非如此。
流攝一三等分立的方言大部分都是這個格局演化的，況且客家話內還有不分流攝一三等的。五字的讀音同樣也沒有太多價值，只是乙個常見的ngu->ng的音變，客贛都有沒發生這個音變的，而且還有零星母音不是u的。
第二個表中的比較，顯然第二項對大多客家方言都不適用，保留了知三章與知二莊對立的客家話遠多於合流的，11的部分韻母呈簡化趨勢簡直不知所云，陰入低陽入高的格局也只是部分的特徵。
再說表三，第七項果宕二攝無合口顯然是錯誤的，果攝閩語也有很多字為ai。
客家話最重要的排他性特徵就是次濁陰調，大部分客家話都可以在平上去入中都找到（如果陰陽去沒有合流或者以其他形式儲存對立），這暗示客家話早期兩套響音聲母，並且在閩語中也有反映，但不是以聲調的形式。
客家話和贛語在讀音上，只能說是由於主體層次的母音格局類似，如果選擇韻尾儲存接近的方言，聽感上比較接近。如果考慮閩西的客家話，除了宕江攝基本都是ong/iong，讀音可以說差別極大。
詞彙上，贛語和客語的基本詞就沒有幾個相同的，相同的詞彙基本上都來自於南朝通語層，廣泛存在於所有六南方言中。客家話和粵語在詞彙上如Vincent Yeung的答案所說，與粵語更為接近，不過這是梅縣的情況，我估計是來自於一部分和粵語的共同創新。但是客家話還和閩語共享一批基本詞彙，並且幾乎不存在於其他方言（不考慮土話鄉話）。
總之，贛語和客家話的相似最為表面，如果按照共同創新的角度，與粵語相似。如果是共同存古，最接近閩語。
2樓：南潯北流
豬都讀jū。贛語有些讀dū，有些讀jū。
年輕人都叫後生仔，顯年輕稱為出後生。
家具都叫家私。
紅薯都叫番薯，私以為番薯才是正統，涼薯才叫地瓜，紅薯和紫薯都是番薯的一種。
3樓：
核心贛語（南昌-撫州）反而更像核心客家話（梅惠小片）
贛南客家話、閩西客家話（除去靠近廣東的兩個縣）反而各自創新比較多，比如丟失入聲韻尾
4樓：有光亞布
客家話內部已經發生分化！
梅州為代表的廣東客家話，受改革開放以來廣東地區粵語電視廣播、珠三角工作求學等因素影響，音調已經發生明顯變化，我是江西客家人，長期在珠三角工作，贛南客家話、廣東客家話的差異感觸尤為深刻！廣東客家話帶有越來越多的粵語音調！
贛南客家話代表的江西客家話，從核心層次上說屬於客家話的乙個分支，但語音又受到贛語明顯影響，越往北越明顯！原因：1、贛南、贛中地區很多客家人就是從贛語區遷徙而來，因此方言保留很多贛語元素；2、明清時期從閩粵遷徙而來的客家人長期與贛語區移民、贛南本地居民雜居融合，形成了贛南特色客家語音；3、贛南、贛中自古屬於江西管轄，融合接觸多，自然受到強勢贛語影響，這個不單單是語言，還包括宗教信仰（如贛語許真君、萬壽宮信仰在贛南比較流行）、飲食（贛南菜偏辣、重油、愛鹹，與贛菜相似）；4、贛南是客家人發源地，很多廣東客家人是從贛語區、贛南遷徙至福建，再到廣東，因此客家話和贛語源頭上類似，贛南山區比較封閉環境恰能保留客家話最原始的成分。
幾百年後，客家話或將從地球消失！
關於粵語，閩南語，吳語，客家話，等方言起源，流傳，互相的關係？
閩語在唐朝引入文讀回福建，唐朝之前閩語一直是口語，但閩語粵語從來都沒有在中原流行過，屬於地方方言學習當時官話融合下來的結果。客家話還是偏向於唐宋之間很多詞基本屬於日常用的，但戰亂搬遷多數是窮地方讀不起書基本上只會讀不會寫，個別地方會加上兩句少數民族方言例如韶關。客家話寫出來的日常用語字還是很有古文味...
小饅饅 在客家話中是什麼意思？
湖南以及雲貴川部分地區有稱叔叔或姑母為滿滿的。客家話這種稱呼少見。邱錫鳳福建 上杭客家話研究 滿滿是指爸爸，這個滿滿可能一開始是指叔叔，跟浙江湯溪叫爸為叔，叫媽為嬸一樣，是希望兒子容易養大。客家話在親屬稱謂裡用 滿 的不少。廣東 梅縣方言詞典 滿 man陰平有乙個義項為排行最小，還收了收了 滿子 排...
客家話與今豫陝等地方言有何異同？
主要相同點有 以下圖片來自項夢冰 晉陝甘寧部分方言古全濁聲母的今讀 2 梅縣等地一部分二等字有i介音，鄭張尚芳認為這意味著客家人南下較遲啥的。但是梅縣等地二等字有i介音的韻母與沒有i介音的韻元音節對立情況很少，很多是互補的，所以二等字的i介音也不排除是後來裂化出來的。3 與官話主母音的音值相對接近，...