1樓：
從藤原彰子生下後一條天皇和朱雀天皇，一條天皇死亡，彰子出家開始，寫藤原家道長一脈的事大概就差不多……
物極必反，盛極必衰；
祗園精舍鐘聲響，訴說世事本無常；婆羅雙樹花失色，盛者轉衰如滄桑。
驕奢淫逸不長久，恰如春夜夢一場；強梁霸道終覆滅，好似風中塵土揚。
好一似食盡鳥投林，落了片白茫茫大地真乾淨！
2樓：螃蟹
我覺得源氏物語和紅樓夢都是那種具有本民族的民族特色的作品，外中國人無論怎麼寫，都寫不出來的那種感覺。不過論作品的深度以及文筆，紅樓夢毫不遜色源氏物語。可能對日本文化沒有了解太深，但是從源氏物語中找到了很多白居易的詩句，主題也很迷離，就是乙個光源氏流離在各種女人之間，尺度也比紅樓夢大了很多。
紅樓夢不一樣，作者對人物的描寫，場景都妙筆生花，人物出口所作的詩句，也具有人物的性格特點，思想層面上也具有深度，特別前衛。
所以如果是曹雪芹來寫源氏物語，一定是中國式的源氏物語，而且寫得不會比紫式部差。
BTY，亞洲三大古典文學名著裡面，紅樓夢和源氏物語實至名歸，至於朝鮮的春香傳，無論從人物複雜情況還是思想深度上，和紅樓夢還有源氏物語都不在乙個層面上，可以說堪比現代中國小時代之流，將紅樓夢和源氏物語和它放一起，拉低了兩部神作的檔次
3樓：一了水連
自問自答一發。 在寫這個問題之前我自己有了點零碎的想法，結果看了第乙個答案，發現已經完全把我的答案文字化了。
所以退而求其次，我們來假設一下，如果是曹雪芹接到了源氏物語的約稿，他會怎樣處理這個既定框架的故事？
自己腦洞了一段出來。現個醜
《六條院夢》第九回 （節選）
六條妃因妒魂出竅光源氏痛失原配妻
且說葵姬分娩罷，覺意生活日漸舒心，每日無甚煩心事相擾。這日中午，同幾個內侍說了一番話，睏意上湧，便由人服侍著睡下了。剛入眠不久，迷迷瞪瞪時，聽有人笑到：
"生了孩子，夫人倒是好睡。"葵姬心下納罕："何人來也，怎的沒人通傳？
"正要招來侍女，卻發覺頸子被人把住，聲音梗在嗓中，一言也發不出。剛要掙扎，只聽那人哧哧一笑。葵姬這才抬頭，那女子形容昳麗，體態風流，好似一枝芙渠挺水，嫩柳扶風。
而她身段，竟是忽悠悠懸在半空，一點不掉下來。葵姬想到近日傳言，心下登時了然：此人便是六條的那位東宮妃。
思慮至此，心中一片冰涼，正要高聲喚法師來驅魂，便見那妃子道："夫人冰雪聰明，怎的這時如此糊塗？此時你能招來法師，那些和尚還能護佑你一世不成。
你同那小兒心結散了，他就能不去攀花折柳，一心待你不成？"葵姬喝到："你這痴愚的！
我們兩夫妻的事，何來你個外人插手？"說罷便去掰六條腕子。六條一聽這話，好似乙個霹靂打在耳邊，劈得她痴痴傻傻，迷迷怔怔，扼著葵姬的手也不覺松了大半。
葵姬趁此便要逃，也顧不得什麼禮數，正要揭開簾子呼人進來。六條見了，忙死死扣住她脖頸，愣是讓她一聲也吭不出，只得在簾邊掙扎。六條臉色一忽兒青，一忽兒白，道：
"好個夫妻！好個兩夫妻！"說著眼中竟直直滾出兩行淚來，轉而又痴笑道：
"夫人有所不知，古人言長痛不如短痛，今日我了結了你，總好過你將來日日夜夜獨守空房，你謝我還不及。算是我多做了一樁好事，省的這世上平白多了個像我這樣又痴又傻又愚又妒的可憐人！"說時，手上氣力加大，葵姬越覺呼吸困難，五感漸喪。
遙遠聽見遠處有人傳到："源中將到了。"還未及睜眼覷上一眼，一口氣塞在胸中，芳魂便悠悠向西，飄向黃泉了。
話分兩頭，且說源氏這遭本想探訪葵姬，走至宅門口，忽聽侍女道："夫人去了！"彼時閤家納罕，都有些疑心。
左大臣家中上下哭成一片，響徹天野。大臣與夫人憐她未享天倫便撒手西去，源氏公子惜她鬱結初解便不幸早去，幾人顧不上禮數，都伏在葵姬床邊"心肝兒""肉兒"得喚起來。許是哭聲過大，竟然傳至清涼殿。
只見桐壺帝也遣使者來慰問。左大臣及公子只好勉強肅容，答謝來使。這使者原是同公子從小一道侍奉聖上的殿上人，幾番還禮後，悄悄拉著源氏道：
"中將年紀尚輕便逢此大變，今上十分憐惜。"源氏躬身道："多謝今上關懷。
"這使者又道："今上說，你若是再找個稱心之人顧惜你，他也不攔。只一點你萬萬要記得，續弦後莫忘了到左大臣家多多走動。
還有，這小公子要寄養在左大臣家長大。你須多多探望。"源氏一一應下了。
以上純屬瞎扯…………
怎樣看待《源氏物語》中光公子對藤壺的愛？這是一種戀母情結的表現嗎？
喜蘭牌竹鼠罐頭 我覺得他對他母親的感情安放了一部分在藤壺的身上。藤壺14歲入宮受到皇帝的寵幸就是因為長相酷似光源氏的母親，而皇帝也樂於看見喜愛的兒子和寵幸的妃子相處得好。光源氏對於藤壺是愛的，這種愛是母子之愛 姐弟之愛也是戀人之愛。所以後來無法與藤壺在一起廝守時，他用近乎搶奪禁錮的方式收養了紫姬，並...
如果你來給動畫《化物語》寫乙個結局，你會如何寫？
失去北斗星的夜 化物語第一集開頭，羽川翼和阿良良木曆在教室獨處，談論戰場原的問題。羽川翼當時直接告白阿良良木曆，表白成功。之後貓和虎不會誕生，遇到的所有怪異直接讓萬能的羽川翼清場，物語系列結束，這完全沒問題。首先當時羽川翼謀劃在學院祭讓阿良良木歷先告白並已經做好了丟一血的打算，阿良良木曆喜歡羽川翼但...
假如你是曹雪芹，你會怎麼寫黛玉之死
1.賈母去世前留下遺言成就寶黛婚事 2.寶玉黛玉成親當日賈家被抄家，寶玉被帶走關於獄神廟3.黛玉在園中日夜思念，日日垂淚。淚盡之時覺大限將至，焚稿斷痴情。焚稿這個情節不是續書裡賭氣的意味，是林黛玉在清除自己在塵世上最後的痕跡，一無所有，淚恩已報，質本潔來還潔去，無牽無掛無礙，黛玉逝世 4.黛玉逝世時...