有的人從家鄉出去後回來面對家鄉人依然還是說普通話是什麼心理？

1樓：鹹蛋嘻哈猴

大部分還是往壞的方面，不然真的莫名其妙，解釋不通。

物件是親人啊，不講家鄉話我懷疑來的不是家鄉了呀，偶爾一句沒什麼事，句句普通話，且如果家人聽不懂，反思一下自己這麼做有沒有意義。

說到底，顯擺的物件錯了。

2樓：芙蘭朵露

真的沒什麼特殊的心理，就很正常的突然就不會了

我去到大學換個環境遇到第乙個張口說出來的就是普通話了（在家鄉說了十多年的方言），然後現在回到家裡也不會說方言了，就是那種真的想說但也說不出來的那種，有些話的讀音就是確定不了不敢說出口，一句話都不能流利說出來了[捂臉][捂臉][捂臉]

就跟莫名其妙的就能看懂繁體字一樣，普通話就是不用學，張口就能來但是方言留給我的印象就是沒有深到那個程度，張口他就是來不了。

我只能歸結於平時讀書識字學習的所有音節都是普通話的音節，而方言更多源於社交和生活，可能是高中前對書投注的經歷比說話要多，也可能就是自己從音節等知識性學習得來的印象比聽來的要深，具體不清楚原理，但客觀事實就是如此。

看有答主說用方言和他交流就能讓他尷尬什麼的，但是我回家裡也是別人跟我說方言我說普通話，我也並不覺得尬，有可能說方言的會覺得尬，我也不清楚，確實會有人跟我提出來，但我是真的說不出來了[思考][思考][思考]

3樓：蘇嬌妹

我是貴州人，從小生在浙江也住在浙江，所以從小到大說的都是普通話，父母也在浙江差不多快生活20年了，所以他們與我交流時用的也是普通話，父親有時候可能會說浙江話，所以我完全沒有時間去接觸老家的方言。

12歲那年回去過年，大家坐在一起吃飯時，用著方言聊天，只有我乙個人默默的坐在角落吃飯，不參與聊天，因為聽不懂，也不是說聽不懂吧，只是有很多詞語完全不了解，其實他們說的一些話我還是可以理解的，只是用的許多詞語與普通話中的詞語不相符，所以我不理解。

4樓：槽子糕

有的人只是迅速的不會說家鄉話了而已，就是真的就不會了，我遇見過這樣的人。。。

我覺得我同學從東北讀了大學回來之後都不說家鄉話了，全都東北腔

5樓：

我遇到過這種人。一般不超過二十歲。出去待了幾年回來就和鄉親們說普通話了。

反正我感覺在我們農村裡說普通話，周圍人說方言特別尬。有一次，我還故意問過那小子，我說你怎麼不說家裡的話。回曰：在外面工作久了，把家裡的話忘了。呵呵，我反正不信。

不過，現在他改了，他說普通話的時候，我們就用方言版普通話和他說。特別特別尬的那種。後來他在我們面前就不說了，不過我們見了他還是會用方言版普通話和他說！

「這是我的地份，你不能在這來晾衣裳」

「二嬸子，嫩家來揍的什麼飯，讓我嚐嚐白」

類似這種方言詞用普通話念出來在人多的地方特別尬。

在他面前說這些話，他現在會尷尬，估計會怪自己少不更事，不該這麼尬！這種心理大家普遍都有，渴望獲得別人的關注啦，突出自己的不同啦，品味高貴不屑於和一幫鄉秧子為舞啦，或者說男人就得裝！只不過有的用力過猛了！

至於有人說真忘了，說順嘴了等等，不在此列，我說的是明明會說家鄉話，溜的一屁卻故意和鄉親們說普通話的人！

6樓：賽摳怕撕

從我揣測的角度來看，有些人是裝逼。怎麼個裝逼法呢？有些人去讀大學都沒離開方言區，然後回來跟你講一口普通話，然後說哎呀我不習慣之類的。

噢，然後和爸媽、爺爺奶奶講哈的時候又切換得很快了？你若是一些詞語想不起來的，我還能理解，一串一串地說，真的是。。樓上說的什麼留學生回國說英語的。。

中文和英文兩個完全不一樣的系統，某些字混淆想不起來說得過去，一句話裡全是英文你信嗎？況且，有些留學生那口英語。。。

當然以上是很不嚴謹的說法。其實這個在社會語言學上有乙個說法叫做語碼轉換（code-switching）,說的就是在不同的語言、語言變體、方言中進行轉換（前提是這個人通宵這些語言、語言變體、方言）。每個人的語碼轉換能力有強弱，真的轉換不過來的確實是語碼轉換能力比較弱唄。

還有一種可能就是轉換中的某門語言比較掌握比較不好。