1樓：Drifting Cloud
不妨從結構與歷史慣性的角度來看這個問題。
西方的立面傳統可以歸溯至希臘神廟，古希臘主要的祭祀活動都在神廟外部圍繞舉行(其外觀的後來逐漸裝飾化發展為給朝聖者提供影象化的歷史圖景)，這個目的落實到希臘神廟的結構形式上面，應是後者會對「正面」這個意向起到決定性作用。
古風時代的早期，古希臘地區的神廟採用的是泥牆與木樁加固的結合形式，即便是後期規模擴大時也沒有解決屋頂跨度問題，只是增加了牆的長度，這形成了線性的空間傳統，大家自然以兩面牆的來去方向為出入口，從而有正面意識。
在古風時代，列柱圍廊的產生除了審美意識的推動，更多地也是防範風雨的作用。
神廟內部是猶如神龕般的不可進入之地，神廟外部則差不多是靜態電影般的存在，正面意識在山牆面上得到了裝飾的加強與符號化的傾向，這裡不可忽視的顯然是更古時期結構與意識的影響。
2樓：
跟氣候有關。但要對比的不是中國和歐洲的氣候，而是中國和埃及、伊拉克的氣候條件，西方建築是傳自於古埃及和古兩河流域的。埃及和兩河流域氣候比較乾熱，Sunny強烈，建築自然採用山入才能陰涼。
中國則需要採光好，自然平入。
3樓：哈維
中國建築無論穿斗式還是抬梁式都是以山面為支撐結構，因此柱子都沿山面方向排列，從山面開口會破壞結構。並且中國建築都是一榀一榀的，平入更能分割空間。
4樓：碧落
上面很多從建築專業角度說的答案，拜讀過後深感佩服，在下不才，打算從偏一點的角度來談談看法。
@元和令知友提到中國似乎一開始傳統如此，西方才希臘開始傳統也是如此，我認為這和地理有關。中華文明起源於黃河及長江流域，屬於典型的陸地溫帶氣候，講求房屋坐北朝南，「向陽門戶易為春」。新石器時代的建築多少會收到穴居時期的影響，那時候的居住條件，有較好的光線必定是優良居住場所的重要條件之一。
而西方文明的源頭古希臘文明，則處於典型的海洋性氣候，海風的威力就不多說了，故而建築多朝東向。日本也是島國，其海洋性氣候也和我們大不一樣。
最後，其實這種方式影響了我們很多，風水講左青龍右白虎，是對中間方位的保護，古時候城牆大門的兩邊也是守備室。
在下非專業人士，隨筆聊聊腦洞，請各位多多指教。
5樓：在路上
其實中國古代建築以簷面為正面的原因很簡單，中國古代建築大多面闊（簷面）間數比進深（山面）間數多，如果門開在山面而簷面不設門，那麼中間的房間進出將需要穿過至少一間屋，這將很不方便。
6樓：
外建史還沒學完只能發表對中古建的看法
（但是看法貌似也和中建史無關，說錯了也不能甩鍋給它，望斧正）我猜是因為山牆面的長度（檁條）也就是進深長度，無法超過梁也就是面闊的長度
所以如果把門設定在山牆面，然後把山牆面朝南之後整個房間就又深又長，採光會有問題吧。。。
而且古建的門很多都設立在建築物前端比較顯著的位置，有詞曰"門第"、"門望"，可見古人對門的講究和重視所以當然要設定在更容易被看到、氣派更大的面闊面啊~
7樓：
日本神社建築分神明造（しんめいずくり，代表伊勢神宮）和大社造（たいしゃずくり，代表出雲大社），分別為平入和山入。
佛寺倒是常見平入，這樣左右寬大，擺上佛像顯得大氣。 @元和令 提到的帕特農神廟和公尺蘭大教堂畢竟是西方石造建築，也不是佛教建築，這方面的審美取向可能不一樣。
還有一種比較獨特的山入建築伊根船屋，在母屋前面開乙個船揚場（ふなあげば），方便養護船隻。
出處：神社寺院茶室民家違いがわかる！ 日本の建築 (雑學3分間ビジュアル図解シリーズ)
8樓：kim
我怎麼沒發現這個問題系列！
（嚇得我趕緊拿出了中建史......）
這個問題書上應該沒有說，不過我猜是因為結構問題吧。因為木構架的門窗不起承重作用，而且山面較高，如果在這種地方布置門窗可能會導致建築主體不穩……
後來技藝足夠成熟雖然能夠在山面造主入口，可人們的審美已經改不回來了。
不過高等級的建築貌似四面都是瓦片朝外的
低等級的硬山和懸山只有兩面
從圖上也可以看出山面是不造門窗的，應該也可以印證承重方面的問題了吧……（因為當時的造價原因，低等級的建築一般建造技藝較低）
不過這些都是我的推斷罷了，應該會有很多紕漏，具體是怎麼樣的也很期待詳細的回答。
這裡做乙個拋磚引玉吧……
有時間再補些資料
9樓：元和令
一般而言，宗教建築容易傾向於山入，山入可以讓建築和人的視覺軸線重合，營造出深邃感，同時又能提供足夠的禮拜空間。而世俗建築傾向於平入，平入建築採光較好，而且可以較容易地分割出採光通風狀況類似的不同功能區。
帕特農神廟、公尺蘭大教堂
不過這並不能解釋為什麼中國這麼特立獨行以平入為尊，歸根結底大概還是個傳統的問題，日本很早就有本土妻入(即山入)傳統，而古希臘的神廟建築也基本都是山入。而中國，從二里頭遺址看，似乎從一開始就是平入的。
二里頭遺址宮殿復原
10樓：綿綿
因為建築都是朝向採光好的一面，所以布局都是長條形向陽，這種情況屋面肯定是分南坡和北坡的，不然東西向距離太長，屋頂得多高？
中西建築有哪些基本差異？
橋松 最大的區別其實在於建築材料的選擇，而這恰恰最與文化傳統息息相關。很多人說我們中國怎麼就是保留不下來古建築，現存的數量無法與西方來相比，這確實如此，而其實之所以儲存不下來，除了歷史因素，主要還是跟選擇土木作為建築材料有關，就來說說這其中文化傳統。首先古人建築房子很重陰陽五行，而西方熱衷的石頭材料...
有哪些真正做到 中西合璧 的建築設計作品？
Chris Chou 用波斯穹頂八天堂閣 Hasht Behisht 四面敞廳 Iwan 外出夾室夾簷廊 talar 週以環水以為明堂辟雍 以希臘十字式穹頂會堂 Basilica 四面加中拱券楣梁簷廊週以環水以為明堂辟雍。於論鼓鐘，於樂闢雍，鼉鼓逢逢，蒙瞍奏公！這傢伙最近琢磨明堂辟雍制度已經走火入魔...
傳統建築施工企業如何走建築產業現代化的道路？
建築產業化主要通過對一些構件實行標準化生產，比如一些非承重隔牆，管道井，甚至陽台 樓梯等構件進行量化生產。構件按照圖紙規範要求完成管線的預留，生產方式是運用現代工業手段對住宅工業化生產的各個階段的各個生產要素通過技術手段整合和系統的整合，達到建築的標準化，構件生產工廠化，現場施工裝配，形成有序的工廠...