不同方言之間的交界處說哪邊的方言?

時間 2021-06-03 12:58:07

1樓:

有時候會有過渡,有時候畫風突變,有時候共存。廣西人,全部用廣西舉例。廣西應該是全國方言混雜排名靠前的省份,本人祖籍興業,南寧出生南寧長大。

在南寧(行政區劃的大南寧),就有南寧白話,南寧平話,賓陽話,壯話,還有一些沒有命名的某個村才有的「土話」。從我家到武鳴(南寧市的乙個城區,過去是縣)不過60公里,而武鳴講壯話,操一口南寧白話的我根本無法好好交流。

廣西靠近湖南的一些地方,習俗就和湖南相近,方言的口音也和湖南類似。

然而怎麼相似把全廣西的方言學完都是很困難的,廣西光粵語(白話)方言區就是好多種口音(我遇到的就有五種),這些口音不是變個調的區別,有些不努力聽都聽不懂。你可以腦補在學校裡來自廣西各地的同學……於是,我們用普通話。眾所周知,廣西的普通話基本全國倒數,就是我們這種學了十幾年的也不例外。

反正都是地方性普通話,講不清楚了就用方言+各種比劃。以上

2樓:玩紙

可能是文化上更為強勢的那一方的方言。比如我們在皖蘇邊界,就會自然靠向南京話即江淮官話而不是北邊的蚌埠中原官話信蚌片,雖然也不可避免地受到了北方方言的影響。其實我們這一片的方言很有意思,夾在合肥,蚌埠,南京中間,要說像和他們都有點像,但是說多了人家就識破你不是本地人

3樓:入黨申請書

以市為單位可能過於大了。

以我自己的一點點經驗而言,村與村的方言都會完全不同。這基本是大環境慢慢隨機演化的,行政劃分只是一方面,非充分非必要。

還有一種例外是兩邊語言都會說。有乙個同學在福建漳州和廣東潮汕的邊界,就既會閩南話又會潮汕話。(作為代價,普通話很差)

4樓:

行政劃分和語言區域劃分不一樣。

你敢相信浙江南部與福建交界的地方,竟然和浙江大部分、福建北部講的話不一樣,卻和福建南部、台灣講的話一樣?

怎樣用不同方言讀《關雎》?

十一十一十一 別聽他的,幾千年前的東西,哪個方言念也對不上號。方言本身是很有意思的,特別是當你發現多種方言相通而普通話又沒有的詞彙時,會有一種觸控到古漢語發展長河的一種錯覺。 黑暗之光 你們老師言重了,詩經本身是上古層的,除了有用上古官話寫作的之外,也有不少用當時方言寫作的篇目,而現在任何一種方言恐...

蒙語 分布區 有多少種方言?不同方言區的人交談,能聽懂對方的話嗎?

已登出 我就不掉書袋子了,說點親身經歷的。前年清北蒙古族聚會,清華科爾沁同學說蒙語謎語讓大家猜,語速略快了點兒,北大新疆同學直接抱怨聽不懂。當然我也聽不懂哈,我是陝西的。河北省蒙古族同學說的蒙語獨樹一幟。他認認真真學過拼寫和語法,問題是他把每乙個音節都要唸出來。比如說山,他說阿古拉,雲,他說額古樂 ...

請問有沒有方法能夠量化方言之間的語言距離?

秘書郎 參考文獻 劉毓芸,徐現祥,肖澤凱.勞動力跨方言流動的倒U型模式 J 經濟研究,2015 10 134 146. 慕風 印象中是有的,根據兩種語言名詞之間讀音的相似程度,比如閩方言裡的潮汕話與夏門話的相似度有百分70到80。不嚴謹的回答。沒查文獻 1,body language多種方言對同一未...