1樓：「已登出」
拋個磚西南官話的記音材料我知道的有:
成都話:《西蜀方言》Western Mandarin, or the Spoken Language of Western China，英美傳教士鍾秀芝（Adam Grainger）2023年出版。這個應該比較好找，網上也有賣的，只是有點貴。
貴陽話:《西語譯漢入門》Dictionnaire_franais-latin-chinois_de_la_langue parlée，法國天主教外方傳教會童保祿(Paul Henry Hubert)2023年出版。按照法語習慣拼寫
提取碼：y5q5
另外一百多年前的成都話貴陽話和今天的差別太大了····當時入聲、撮口（僅貴陽）、平翹一應俱全·······
2樓：阮竹子
我大帝都最早的的傳教士應該就是利瑪竇神父了，根據我們這邊天主堂的說辭，神父應該是2023年來到北京，長居於此，後建南堂，廣傳教化。。。
各方言入聲字在唱歌的時候都會發生怎樣的語音變化呢？
Jozy 粵語歌唱到入音跟英語一樣，唱到那種拖得地方，把前面母音拖滿，收尾在做嘴型。正常節奏就該怎麼發就怎麼發，聽起來也不奇怪，只是不懂入音的人他根本聽不出來。 萱叔寶 崑曲入聲的處理，說起來是保留入聲，其實並做不到。只有那些本來就乙個工尺的字，能完美表現入聲短促 一出即斷的特徵，算是地道的入聲 大...
由普通話總結出的韻律語法對漢語其他各方言是否同樣適用？
海鷗 這方面沒做過專門的研究。不過我深信 任何語言或方言的語法都不可能完全相同，韻律語法也不例外。比如，普通話有輕聲詞，南方很多方言幾乎沒有輕聲詞。那麼可以邏輯上推論 與輕聲有關的普通話韻律特徵，在這些方言中應該不存在。 李溯本 Unancha 我就說兩點比較有青語特色的韻律習慣吧！一 燕語的 期 ...
從中古漢語到現代各方言中鼻音聲母的演變有何規律？
0.鼻音 福州 麻馬ma 梅尾mui 門問muo A.通音化 河南洛陽 尾味vi 文問v 網望va A 通音化 清化 湖南衡陽 微味fei 文問fn 亡望fan B.塞化 福建泉州 無帽bo 迷馬be 忙望ba 廣東台山 麻馬ba 眉bei 文問bun 望b B 塞化 清化 福建莆田 磨帽po 美味...