1樓：郭振興
遠離中醫藥，沒有使用者叫這個名字。
ale，有很多人使用者名叫這個。
拿乙個沒有人叫的中文名，和乙個很多人叫的英文名對比，合適嗎？
你可以嘗試把」遠離中醫藥「翻譯成英文再去搜尋。
或者搜尋」李強「和」flejf「試試。
2樓：
英文分詞就是空格分詞
中文分詞，基於字或者基於詞。乙個常見的檢索系統可能基於上述兩個輸入特徵。
中文分詞的匹配基於前向或者後向甚至雙向匹配的結果也不一樣。
隨便翻本中文書類似資訊檢索Web索引這種詞，中文分詞都會講。
學會用搜尋引擎尋找答案，比知乎有用多了。
3樓：豬鼻蛇
update：看到遠離中醫藥和白花戀詩的對比之後，我不知道對知乎說什麼好……可能文字距離在他們看來真的不重要吧……
搜尋演算法是多策略的，其中相當簡單直接且重要的一點就是文字距離，你搜尋的英文能精確匹配，匹配的結果當然看上去好，中文沒什麼能匹配的結果，或者
能匹配的結果其他方面的權重太低，具體到知乎這個情景，使用者的贊同數、感謝數肯定是要考慮的。不知道和話題tag的相關度，和問題本身的相關度（估計沒有？）是不是也考慮了。
題外話，知乎這種情況感覺很適合結構化的語義搜尋，不知道他們有沒有這麼考慮。
4樓：
你的中文…是在推薦使用者不是在搜尋使用者啊…類似於搜尋他們的話題經驗/簽名檔。
有些時候也會出現搜不到使用者的情況，應該是那個人沒粉沒贊，或者同名使用者太多的時候找不到人。
英文…你是在搜使用者名稱當然精度就會高一點啊…不過還是建議知乎官方增加根據使用者唯一位址搜尋的功能，就是個人主頁後面的位址。同名使用者很多的時候可以直接輸他的個人主頁位址 @ 到他。
5樓：seobishop
這不叫識別錯誤，識別錯誤是指打了錯別字，自動識別到你打錯了
你圖上的應該是根據你輸入的推薦使用者吧！
英文的推薦少估計跟推薦的分詞機制有關
知乎的邀請回答演算法是否有所變化？
大V化的窘境 大V化是自發形成的，基本如此，因為乙個很簡單的原因 能持續找到並回答大眾關注點所在的人，從來都是少數。你看我這個回答，可以理解我通篇都沒有廢話，但是完全不像乙個大V的回答。對比馬前卒，或者蘇莉安的那種 翔實的文字，豐富的圖表 的回答，我弱爆了。某種意義上這種演算法上的改變只是 重新打破...
被邀請回答問題是種怎樣的體驗
嘟囔 知乎這功能我真的是服氣 我就心血來潮寫了一下自己被出軌的經歷 然後最近一開啟都有訊息提醒全都是圍繞出軌的 你出軌你老公出軌你老婆出軌你爸出軌你媽出軌？我就寫了一篇文章而已你就用出軌把我給包圍了？惹不起惹不起 一直以來，知乎，我只是看看而已。但最近比較閒，我決定為知乎的繁榮做出自己的貢獻。於是在...
知乎上有哪些奇葩的問題？被邀請回答這類問題是什麼感覺？
最近天天收到這個問題，我也沒搜過高三的問題啊，我都大二了，現在的高三學生不應該爭分奪秒刷題的嘛 這是在提醒我自己老了嗎 唉 卑微老學姐哭泣.jpg 阿岩同學 本來一開始都很正常的，但是這幾天沒上知乎，一開啟居然 是欺負我沒有女朋友嗎 還是在11.11日我爸領著我媽去百貨夜場搶購的時候好難過 極左陣線...