1樓：BeniDunn
動詞て形的作用：連線、並列、因果，所以句子實際要按語句分析。如：
昨日デパートへ行って買い物をしました。（去商店買東西）わたしは歩いて帰ります。（走著回去）
第一句有略微的先後順序，第二句話則沒什麼先後了，可以理解為並列。
如果想要表達很明顯的先後的話，日語裡也有對應的表達，用「動詞連用形+てから」。如：
毎日家に帰回家後幹些什麼呢？）。
所以說，先記住て形的用法和作用，再實際語境分析即可。
2樓：PUSHY普西
哦，不用區分，日語是黏著語，句子成分黏一起需要助詞，變形，往後還要接東西，不管咋說都要變連用型。你這個て只表達我往後還要黏東西，不表達先後和附加。
3樓：羅松濤
其實這個就是看你覺得這兩個動詞之間關聯程度如何了，我覺得其實哪個更好理解就按哪個來。
舉例來說，「我出門吃飯」，你覺得「出去」和「吃飯」是什麼關係呢？「出去」在前，「吃飯」在後，是不是類似於「一前一後」的順承？
再舉例來說，「妹妹邊吃飯邊看動畫片，嘴笑開了花」。這三個動詞來說，顯然都是並列關係，「吃飯」和「看動畫片」是不太分主次的動作，而「笑」顯然是伴隨著「看動畫片」的動作產生的，你不能說「妹妹吃飯笑開了花」，因為這樣子我們就會覺得這小孩子要麼受了虐待（吃個飯都能這麼高興，不過話說回來，受虐待後吃飯不應該是哭嗎），要麼小孩子精神有問題……
所以，語言不是死的，你再結合一下生活中的理解，就可以明白究竟是什麼意思了。而不是我規定的：「吃飯」和「看動畫片」銜接，表示同時；「看動畫片」和「笑」連用，表示伴隨。
那這樣子，我下次說一句：「妹妹吃完飯後，看著動畫片，笑了起來」，這句話裡，「吃」和「看」不就是表示前後了嗎。
日語裡面的「て」、「ている」同理去理解。
動詞 形 涉及的語法是什麼
麥爺 類似 開著暖爐睡掉了 的意思，可能我們平常比較不說 睡掉了 這裡的 掉 就是想表達這個 的大概意思。由於 自己本身沒有特別意思，就是類似 做掉 什麼事情的感覺，需要配合整句的意思來理解。上面這句話可能可以理解為 忘記關暖爐 導致有 闖禍 後悔 遺憾 的理解，也有可能因為其他情況導致他不關暖爐睡...
日語中 接動詞的理解？
苛葉 新 企畫 清涼飲料水 決 新 企畫 清涼飲料水 決 首先你要搞清楚，這個 用於誰，和動詞直接相關嗎？後面用動詞就一定是接的動詞嗎。我們來還原一下這兩句話。新 企畫 清涼飲料水 決 新 企畫 清涼飲料水 決 接著去掉不必要的條件。新 企畫 決 新 企畫 決 而 作為提示主題的助詞是可以替代ga和...
現代漢語「把 動詞」這個結構中「把」的語法成分是介詞嗎？
poem 可用生成句法學裡的 移位 來理解，介詞 把 是將賓語由原位置 或理論上的位置 移位到動詞前，新位置是介賓，原位置是動賓但在移位後被刪省。 鄭晉明 給你乙個非主流解釋。我解決了問題。SVO 我把問題解決了。SOV 問題被我解決了。OSV 教科書觀點認為把字句和被字句的功能是表達特殊含義。把字...