契 的幾種古今讀音用法 語義有何區別?

時間 2021-06-01 11:42:49

1樓:小神龍周旭

可以使用「漢字古今中外讀音查詢|語言維基」網頁版,中古擬音後有簡略說明。

網址:漢字古今中外讀音查詢 | 語言維基

不過我也搞不清楚這個網站和 @王贇 Maigo 先生是什麼關係。

題主比較之後,發現「似乎都說明曾經有一種s開頭的入聲讀法」。那不妨查一下字典,我建議使用《辭源(第三版)》或者《漢語大字典》/《漢語大詞典》。《辭源》更精,《漢大》更全。

下圖以《辭源》為例。

與歬圖對照,漢字古今中外讀音查詢軟體/網站未收「2、xiè 私列切,入,薛韻,心。 月部。」一條。

下面列出《辭源》(第三版)的「契」字條。

ㄑㄧˋ qì 苦計切,去,霽韻,溪。月部。

① 古代在龜甲、獸骨上灼刻文字和灼刻文字用的刀具,皆稱契。◇ 《詩·大雅·緜》:「爰始爰謀,爰契我龜。

」指灼刻。◇ 《周禮·春官·菙氏》:「菙氏掌共燋契。

」《注》:「契,謂契龜之鑿也。」近代稱甲骨文(卜辭)為「契」、「契文」、「殷契」。

又通「栔」、「鍥」。也讀qiè。指刀割、刀刻。

◇ 《淮南子·齊俗》:「故胡人彈骨,越人契骨,中國歃血也。」參閱清汪中《經義知新記》。

② 契約,文捲。古代把合同、總賬、案卷、具結,都稱作契。◇ 《左傳·襄十年》:

「使王叔氏與伯輿合要,王叔氏不能舉其契。」◇ 《周禮·天官·小宰》:「以官府之八成經邦治,……六曰聽取予以書契。

」《注》:「書契,謂齣予受入之凡要。凡簿書之最目、獄訟之要辭,皆曰契。

」契分兩半,雙方各拿一半作為憑證。◇ 《禮·曲禮上》:「獻粟者執右契。

」《疏》:「契謂兩書一札,同而別之。」後單稱買賣的文捲為契。

③ 投合。◇ 《藝文類聚》二六三國魏曹植《玄暢賦》:「上同契於稷禼,降合頴於伊望。」

④ 見「契契」。

ㄒㄧㄝˋ xiè 私列切,入,薛韻,心。月部。

人名。傳說中商族始祖帝嚳的兒子,虞舜之臣,其母狄吞玄鳥卵而生。舜時助禹治水有功,任為司徒。賜姓子氏,封於商。見史記殷紀。契,《說文》作「偰」。又作「禼」。

ㄑㄧㄝˋ qiè 苦結切,入,屑韻,溪。月部。

見「契闊」。

毛詩傳箋通釋·擊鼓

ㄑㄧˋ qì 去訖切,入,迄韻,溪。

見「契丹」。

車 字的古今讀音是如何演變的?

祁奇 這個問題涉及到上古魚部演變到中古出現麻三與魚韻對立的問題該怎麼解釋 車這個字來說可能是音變中發生滯後現象形成的不同歷史層次 魚韻比麻韻演化快某些字滯後就混入麻韻所以口語中一般用更存古的麻韻音 che 類似普通話歌韻的他那大沒有跟著歌韻變成 也類似廣州話浮pou4 fau4兩讀 可以參考 魚麻分...

請問法語中de的詳細用法

我是劉優秀 de 人表示所屬 我哥哥的房子 約翰的書 2.de 地名表示歸屬 Je viens de France.venir de也是固定搭配 來自法國 3.表示限定 C est un morceau de bois.一塊木頭 後面的bois 木頭 修飾前面的morceau 塊 Il a un c...

法語 en和 的用法區別是什麼?

Lennoh 的回答很全面了。再補充一點 當表示 在某地 時,城市名前一律用 例如 P king,Paris 國家 省份名為陰性用en,例如en Chine,en France 國家 省份名為陽性用au,例如au Mexique 國家 省份名為複數或者首字母為母音字母則用 aux 和 l 例如aux...