1樓：蕾吖姐姐
直譯是：
T』es la plus jolie fille que j』aie rencontrée.
或者：J』ai jamais vu une fille aussi belle que toi.
或者簡單粗暴又最日常的表達：
T』es canon.
2樓：
如果是男生對女生說的話，可以翻譯為：Je veux te baiser.
如果是女生對女生說的話，可以翻譯為：Tu es putain que belle !
3樓：法朗外語學校
Tu es la plus belle fille que j'ai jamais rencontrée.
你是我見過的最漂亮的女孩。
4樓：唱唱
Parmi toutes les filles que j』ai rencontrées, tu es la plus belle
5樓：Prelude法語
這裡是上海最有趣的【Prelude法語】！
Tu es la plus belle fille que j'ai jamais vue.
你是我見過的最漂亮的女孩。
你見過的最漂亮的打臉是怎樣的？
狂奔的蝸牛 小時候父母離異，把我放到奶奶家，沒人管我，天天逃課。有一天我媽心血來潮去學校找我，卻在門口看到了揹著書包逃課的我。她問班主任，孩子考個一本問題不大吧？她對我的學習成績根本沒有正確的認識 班主任鄙夷地說，一點希望都沒有，他以後是進監獄的料！承她吉言，我做了而是多年的獄警了，當時是以第一名的...
你見過最英氣的女孩？
你所說的這樣的女孩子都欣賞有才調的男性。要招引這樣的女生表面也是重要的，主要是要有自己共同的風格定位，不要打扮得太庸俗，來點氣質單品。說話方面不要太顰。可以幽默幽默但話不要太多，句句要說到點子上。要有自己善長的專業範疇，並且需要是個有影響力的人，這樣才能招引到你說得那種女孩子。個人認為Amber和B...
我想看看最漂亮的女孩有多漂亮
賀乖乖 我覺得我自己也挺漂亮的，當然這個因人而異，首先我也有自知之明，沒漂亮到傾國傾城的地步，普通的漂亮吧。從小到大身邊的朋友，老師，同學都會誇我長得漂亮，因為我學習也好，經常代表班級國旗下講話，還有唱歌等活動，小時候也算是校園的風雲人物吧。身邊很多朋友都說我長得像劉詩詩或者江一燕，我很開心，因為我...