1樓：JJL話留學亞洲
1、運用適當的學習材料。 練習翻譯要選擇適當的材料，這個資料不能太簡單，舒適的學習會讓人覺得輕鬆，卻不能達到效果。但也不能太難，難到完全超越你的認知，只會帶來更多的挫敗感。
越學越沮喪，越學越恐懼，最後只能放棄。所以一定要選擇適合的翻譯練習資料。
2、將練習內容分成有針對性的小塊，每小塊重複練習，直到讓套路長在腦子裡。 任何的學習內容其實最終都是個系統性的組合拳，每個小塊內容也都是需要反覆練習才能掌握，從中研究其中的套路。 而翻譯練習呢，可以先從固定片語開始，然後再背一些「句套子」，一些句式句型搭配。
這樣再遇到你曾經見過的句型時，就能夠輕鬆應對了。
3. 高度集中。 既然要學好俄語翻譯，就一定要「特意學習、用上全部心思」。
要調動大量的身體和精神資源，全力投入。特別專注地乾一件事才是最酷的。 比如，你可以將整理好的固定片語寫在便簽上，然後貼在床頭，每天睡覺前看一遍。
每天至少要花1-2小時，做翻譯練習，無論是口譯還是筆譯，都是在精神集中的狀態下，保持良好的學習狀態。
2樓：「已登出」
不會快速提高得。
以筆譯為例，英語水平至少專八，漢語答高考語文卷或者是MTI中文的卷子需要120分以上。
然後就是讀基礎的翻譯教材，認真做課後習題，報一些網課或者是輔導班，然後在有高手修改指點的情況下翻譯幾萬字吧。
平時多讀多練，實踐完後看翻譯理論，還要充實各方面知識。
這只是乙個開始，短期快速提高並不現實，除非你是AI。
如何快速提高圖形推理能力？
夏憶年華 行測圖形推理題一般考查5 10題，是學習見效最快的題型之一。當你了解其考查形式及出題規律後，便可以很快解出此類題型。做圖推題時到底有哪些規律可循？下面，先來回顧相關基礎知識，再講解相關技巧及快速解題的思路。基礎知識 1 考查位置規律時，常見的功能元素 2 疊加常見考點 去異存同 去同存異 ...
如何提高英語翻譯能力和閱讀能力？
小原 當我讀一段英語時，我是那種腦子裡用英語把它讀出來，同時用中文理解出來。只有這樣，我才能看懂文章。我這樣做並不適合考試，只適合我自己提高自己的水平而已。不要著急，第一次讀的時候，會通讀 通常選較短的文章 在不認識的詞語下劃線，大致了解文章在說什麼。第二次再讀，就會查字典了，不認識的都查，或者認識...
如何快速提高公文寫作能力？
養肥鯨魚呀 多年寫作經驗，我個人認為，有興趣是最好的，這樣提高的動力會大很多，沒有的話其實影響也不大，學會模仿可以在寫作初期解決很多問題。首先要有意識地選讀一些范文，依葫蘆畫瓢首先要有葫蘆，讀得多了，讀熟了，也就能慢慢總結出文章中一些慣用的詞和提法。在分析問題時，一般都會用 在認真總結工作的同時，我...