人教版的英語教材是以英式英語為標準還是以美式英語為標準？

1樓：大俠

2023年的那一套，就是我們現在手頭用的，後面的單詞拼讀是英式的，其餘的對話很多都是美式的，但是必修一第一課安妮日記的朗讀是英式的，第五單元的black worker是美式的。

一般情況下對話、文章朗讀都用美式，但在特定的內容、題材上會有英式發音。

2樓：

人教版的高中英語是這樣的:編寫課文的人員及錄音帶的錄音員其普通話是上個世紀80年代之前的普通話,導致課文的語句不是美式也不是英式.

3樓：

中國教材需要統一，或者是分開兩個版本，新高考下走班應該允許學生自由選擇。現在的情況是初中，高中的教材不同，有的教材又是雜交，結果導致不倫不類，對於小地方的學生更是造成較大的困惑。到了大學還是這樣，總之就是一直在變化，搞不清楚到底應該以哪個為主

4樓：萬詩承

你好，人教版英語教材，小學是加拿大人寫的PEP，基本上是美式，但有少量英式拼法，初中是以美式英語為基準，高中英式美式都有。

5樓：王文林

現在的中國英語課本實在是害人不淺，音標用英式，錄音和聽力用美式，總是有錄音和課本單詞音標對不上，搞得學生都以為自己的耳朵有問題！

6樓：超級詞力

對於中國學生來說，區別哪些表達是美式英語還是英式英語是沒有什麼意義的，因為你都得了解、學習。比如：look out the window是美式表達；look out of the window是英式表達。

我們都得記住。在考試中用了這兩種表達的任何一種，考官都是會認可為正確的。又如：

「秋天」的美語是fall，英語是autumn，都需要學，你用任何乙個都沒問題。

英美語除了表達差異外，還有讀音差異，就是我們經常提到的英音和美音。學習者最好選擇一種發音進行訓練

超級詞力：英語國際音標速讀寶典PPT點讀丨一學就會！

最後，題主提的問題可以這樣回答：

人教版《PEP版小學英語》，和《新目標初中英語》教材都是美式英語為主的。磁帶錄音也是以美音為主。

高中教材是英美兼顧。

7樓：CharlieF

說到這個，就不得不提及中國英語教材的乙個怪現象——英美混雜。

就拿人教版的高中英語教材來說，它的單詞拼寫完全是按照英式英語標準來的，而磁帶錄音用的是美式英語。閱讀材料裡比較口語化的東西是以美式英語居多，然而語法卻是按照英式英語標準來的。