1樓：翻譯狗
翻譯狗就是專業做文件翻譯的
支援19種文件格式，72種語言互譯，譯文還能保留原文的排版，非常適合用來翻譯英文文獻
如果需要翻譯的文件數量較多，還可以批量上傳，有效節約時間
2樓：佳人難再得
我覺得很多回答都很奇怪啊，題主問有什麼好的翻譯軟體推薦，回答直接說翻譯軟體不就好了嘛。
翻譯軟體我推薦CopyTranslator！
我自己一直有在用的，複製即翻譯，翻譯英文文獻超級方便，免費不要錢，哈哈哈。
而且這個軟體使用的是Google翻譯，專業性也有保障。比網頁版Google翻譯好的是可以大段大段複製，而且翻譯的時候可以解決複製換行問題（這個只有經常用網頁版Google翻譯的人才知道的痛）。
軟體介面很簡介，功能也不少，你可以試試看。
傳送門：
【軟體推薦】CopyTranslator：一款免費的超輕量即時英文翻譯軟體 - Twocups
3樓：pftsui
強勢安利https://www.
翻譯狗全文翻譯平台:媲美人工翻譯的全文翻譯平台，Word、PDF全文翻譯，多語言、高精度
4樓：查爾斯沃思論文潤色
翻譯軟體最好的目前只有谷歌翻譯了，但對於專業術語可能也有翻譯不准的地方，谷歌翻譯是乙個開放的資料庫，它會不斷學習，不斷校正，越來越準確。
對於看不懂的術語可以借助一些學術術語庫查詢。
5樓：貝塔布洛克
答主是醫學博士在讀，針對提出的問題，僅根據自身的經驗，僅供參考。
1. 科研工作者在剛開始閱讀英文文獻都是吃力和痛苦的，痛苦程度取決於既往專業英文打下的功底薄厚
2. 想快速打破這個閱讀的入門別無他法，唯有不斷查詢學習，可按照a-b-c大致順序訓練
a.經典的文獻一點點啃，不會的單詞就查詢，到滿篇文獻都標註了看不明白的單詞，有專業單詞也有非專業單詞
b.繼續讀這篇文獻，學習文獻是為了學習其他科研工作者的方法，參考結果，了解領域研究前沿，因此語言只是工具，目的是為了讀明白這篇文章講什麼，這裡不闡述如何閱讀文獻的問題。因此再繼續讀這篇文獻，到自己能夠順利的在單詞索引下讀「明白」，當然讀明白，大咖-普通教授-博士生-碩士生的讀明白程度是不一樣的。
a.谷歌翻譯和有道翻譯，這兩個很方便，句子和專業詞彙有的也可以查詢到，答主也經常查詢使用，快速查詢還是很方便的，地道的翻譯可先作參考再結合自己學術背景潤色
b.醫藥學大詞典，這個比較適合生物學和醫學方向的學生用，化工類不知道是否有自己特別的軟體
有沒有什麼英文好聽的句子？
偷吃橘貓的橘子 有，當然有了 比如to be or no to be Many years later,as he faced the firing squad Colonel Aureliano Buend i a was to rememeber that distant afternoon w...
有沒有什麼好的韓劇？
糖糖 頂樓，舉重妖精金福珠，w兩個世界，愛的迫降 大力女都奉順，鬼怪，她的私生活，金秘書為何那樣，喜歡的話請響鈴，我覺得挺好看的 DOKIDOKI 來自星星的你 那一年太太太太太火了 聽見你的聲音 最萌身高差，最萌年齡差 沒關係是愛情啊 男女主的顏值絕了 她很漂亮 一種好看的變身 經常請吃飯的漂亮小...
請問有沒有什麼好聽的英文歌推薦？
麥可波頓演唱的 跨越距離 Go The Distances 是著名迪斯尼電影 赫拉克勒斯 Hercules 的主題曲。赫拉克勒斯是希臘和羅馬神話中太陽神宙斯的兒子，是乙個有名的大力士。在影片中，儘管赫拉克勒斯有很強的潛力，但依然受到漠視和不理解，最終，他通過自己的努力贏得了他人的尊重和友誼。這首歌也...