1樓：Ollebocip
所謂缺陷都不是缺陷。隨便舉幾個例子。
1.「Sie sind freundlich. 」
看似sie和Sie沒法區分。那麼既然沒法區分，沒有語境時就要變換行文以求精準：
「Die sind freundlich.」
「Es ist freundlich von Ihnen.」
2.「Das Kind sieht (sich) die Frau an.」
看似主客無法區分。思路同上：
「Das Kind sieht der Frau zu. 」
「Das Kind richtet seinen Blick auf die Frau. 」
「Der Blick des Kindes hngt an der Frau. 」
語義可籠統，也可細分。
德語已經很完美了。唯一讓人有點遺憾的是，德文的正字法有些臃贅。
假定這樣一種方案：
sch變為。
ch/x/變為c。
ch//變為。
ch/k/變k。
er變r。
em變m。
en變n。
-el變-l。
ge-變g-。
w變v。
則有：Deutsch-Chinesisches Wrterbuch
Deut-inesies Vrtrbuc；
empfindlicher Charakter
mpfindlir Karaktr；
gestorbene Teufelsrochen
gstorbne Teuflsrocn。
2樓：
可分動詞，框形結構，德語的V2-SOV語序真的很迷。語言裡聯絡緊密的成分最好不好分開太遠，德語不知道為什麼一定要挑戰人類的認知結構。
3樓：
中：我拆了一棟房子。
我拆了一棟…
我拆了…
德：Ich baute ein Haus ab.
Ich baute ein...
Ich baute...
翻譯：我拆了一棟房子。
我建了一…
我建了…
4樓：
不能輕裝簡行的語言，在不斷發展的工業社會就是缺陷。
越是古老的字母語言，其定址深度就越深，或者說二叉樹結構太大，導致專用性很強。專用性過強的話，需要一系列的輔助完成意思的表達，會導致語言效率的急劇下降。中國古文斃掉了那麼多的馬的專屬詞，很是有必要。
另外大部分語言都針對宗教場景進行了特殊的設計，德國作為宗教改革的發源地，估計其語言中還遺存有不少的宗教習慣在裡面。貌似德國的宗教節日極其多。
另外德國的那個倒裝從句真的是太奇葩了，導致語言資訊承載功能被削弱，但是節奏感很強。
另外德語感覺像是山地語言，大量的使用喉部震動，即中低音，來提高山地，林區的背景下的辨識度，這個特徵在現代的交流場景中，是一種比較費力氣的活。而且個人覺得降低了女同胞的嫵媚和陰柔氣質。
5樓：「已登出」
德國哲學家叔本華曾說：「越是古老的語言就越完美，尤其就語法方面而言——這是廣為人知的事實。從久遠、高貴的梵文一直到並不規範的英文，我們看到的是逐級變壞了的語言。
現在的英文就像是用不同料子的碎布片縫補而成的思想外衣。德語這一具有古老語言不少優秀特質的語言，現在就正受到「當代今天」的拙劣文人有步驟的和變本加厲的破壞和摧殘；這樣，越加貧乏和扭曲的德語也就逐漸淪為可憐的方言和粗話。」
6樓：巴巴洛阿
你們說了半天都是在重新定義缺陷，誰也沒掏出來個實錘啊。
如果說缺陷指跟英語比缺少的表達法的話，這有個語法並不複雜的「缺陷」。
英語可以跟帶介詞的不定式做表語，如
He's the right person to talk with.
法語呢，有這個語法，但很不常用
C'est lui la personne à qui parler.
沒人這麼說話一般。
但德語裡，這個結構就沒有，必須跟完整從句。所以，德語長不是沒有原因的。
7樓：SayonBlanc
其實我覺得，德語的缺陷就是： 在沒有任何條件，沒有任何上下文的情況下，Das Kind sieht die Frau. 這麼簡單一句話，你不是很能確定究竟誰看到了誰...
8樓：德國師爺德國法律
如果今後不去德國留學或者去德國公司工作，學習德語也就是最後拿到乙個語言證書而已，而且不會寫得太好，因為國內的德語資源有限。
9樓：
瀉藥唯一的缺陷：Das Leben ist zu kurz, um Deutsch zu lernen.
（語法問題已修正）
10樓：WR Sprachschule
作為在歌德學院學習德語的人，我可以負責任的跟大家說，每次上課，看著周圍的同學，我們都有「共赴大義」的感覺。但是，當我們和非德語同學交流的時候（尤其是英語，畢竟大家都是學英語出身，日常交流都沒問題），那種自豪感裝起來，簡直不要太爽。用他們的話說，那看那群「德棍」，乙個個就跟剛從「水裡游上來的哈日奇一樣」（抖起來了--為了甩掉身上的水麼！）
11樓：弘祈
對其他語言的感染力
這是另乙個問題的圖
大家看看就好了
德語真的是乙個神奇的語言
跟德中國人說話就像是在聽Rap，你的語速是步槍，他們跟你說話就是加特林，而且越來越快。
萌新在跟德中國人交流一定提前說
Mein Deutsch ist nicht gut, bitte langsamer.
這個真實性有待考證，但是。。。
你們懂的
什麼叫Scheie Deutsch
詭秘之主有哪些缺陷？
秦人策 非凡特性的遺傳問題 非凡特性為啥會遺傳給後代呢？難道是暫存在精子上，然後等他發育為後代嗎？那我多喝幾份魔藥然後衝衝就行了？衝出的東西還是寶貴的魔藥，可以賣給想要的人，想想就刺激。 墮天奈落 第六卷第17章 群星歸位時 克萊恩了解到了這個所謂的 異世界 其實就是地球的真相時，腦海裡突然浮現出乙...
Ruby 語言有哪些缺陷？
GIL這些說爛的就不提了，設計上的缺點就是對OOP以及duck typing過於執著，導致物件傳遞的層數一旦太多，就很難對它進行分析。目前好點的IDE比如Rubymine，在這方面同VS相比依然很差。 劉佳兵 ruby和rails最大的問題是公升級的時候向下相容做得不好 社群產品的通病吧？ruby的...
Angular有哪些設計缺陷？
ohoo 1.模組和依賴注入的機制給框架的擴充套件性和使用自由度帶來了很大限制。我司大佬在調研前端外掛程式化方案時有大量精力都是花費在解決依賴注入和AOT上 我本地開發了乙個庫想快速整合到業務專案裡除錯一下，簡單，把庫構建好npm link或者軟鏈結到專案node modules嘛，然而並不行，因為...