1樓：
完全不懂語法，那麼就是亂猜啊。能理解到亂猜的程度，有時猜得準，有時猜得不准。
你應該問，乙個人常用詞彙都掌握，語法基本功也很好，他這門語言閱讀能理解到什麼程度。
2樓：Joyce0414
嘗試過。學德語時大量背單詞。
結果是，單詞是"死的"，而且通常含義不是只有乙個，說背熟所有含義其實是不可能的～
很多時候讀句子和文章，看到單詞熟悉卻不能完全理解，有些就是這個原因，還有些是語法不熟悉的原因。
光記單詞，不是最省勁的辦法，要結合閱讀使用，這樣反而對記單詞有幫助
3樓：聯邦工程局長
我曾經在德語A1的水平時嘗試去翻譯一些公司的技術文件，A1已經是掌握了一些常用基本語法。我用德語助手把所有單詞的意思都查出來，但到翻譯時還是有很多句子感覺如同天書，讀起來完全不知道在講什麼。所以還是得懂語法才行。
4樓：SerEdu賽樂西語
只懂詞彙，那就是你明白所有詞的意思，但是問題是在某些需要認真揣摩其意思的時候，會出現無法將這些詞彙按照意思去進行整理，去理解深刻的含義，可能因為語法，時態，語態不了解造成的語氣和語言文化方面的疏忽，會對閱讀這篇文章，理解其深層次的想表達的，甚至對於判斷整個文章的前因後果都會出現偏差。
5樓：Candies
我覺得可能會大部分都理解不了……
不同語言的思維方式不太一樣，很多詞語片語也沒辦法和母語完全一對一進行翻譯，有時候看文章會突然發現不可譯部分，想真正領會作者的意思有時甚至還需要了解大量的文化背景知識……
學語言，不只是背單詞而已
6樓：塔彭絲
沒經歷過，不知道正確答案。所以以下都是我的猜測。
我猜，不懂語法的話是看不懂文章的。
但是，如果這個人的大腦和我們一樣，那麼，在學習詞彙的每個含義，每種用法的過程中，應該也自然而然地掌握了語法才對。
因此，如果他只學會了詞彙，卻完全不懂語法，那麼他的大腦大概有某種缺陷吧。可是他又已經有一門熟悉的語言，這就比較矛盾了。
結論：我不太相信有人類能做到題設的條件。
（我再猜一下，題主的意思是不是，像有些人學外語背單詞，只是記背單詞的漢語意思，並不真正掌握單詞的各種涵義和用法。
那麼在學習和漢語差別很大的語言體系的時候，就可能出現「單詞的漢語意思都懂，但連成一句話就不知道什麼意思了」的情況。
這種情況有沒有可能發生？我，也，很，好，奇。）
怎樣確定真的放下了乙個人？
Eddy 我不知道這個問題的標隹答案是什麼，但是我知道當你問出這個問題，大可能的是你在掙扎於放下和不放下之間，而且天平一定是偏向於放不下的。 珏夢 在你覺得身邊人提起他她時心中毫無波瀾，想起你們的曾經覺得可笑，但一定不會是惋惜和懷念，交給時間吧，它會將愛與恨通通沖走的。 櫻柚 不再想念，不再懷念，開...
去除所有動詞 名詞之後，一門語言剩下的東西還有哪些？
主幹的東西基本就不存在了。實詞裡還剩形容詞和副詞，如果去除的是狹義的動詞的話，那麼分詞和動名詞理論上也會留下 如果去除的是狹義的名詞，那麼數詞和量詞應該不算名詞裡面，也會留下。虛詞啥也沒動，原原本本地包含代詞 介詞 連詞 冠詞 嘆詞等等。當然，除去詞類之外還有更抽象的東西。時體態式應該會跟著動詞而消...
乙個人吃飯乙個人看電影乙個人逛街乙個人去醫院 是什麼感覺？
太空人卡里 從來不覺得乙個人吃飯，看電影，逛街，看病有什麼異樣的感覺，直到有一天，聚會完後，我準備去看 我不是藥神 問了聚會的朋友，大家都看過了，後來我乙個人去了，當時順路送我的朋友說 很少有女生會自己去看電影的。我才反應過來，咦？我在做一件可能部分人不太會去做的事情？啊原來是這樣子的呀。很喜歡乙個...