考研日語的203日語是什麼水平?

時間 2021-05-10 07:18:33

1樓:Eleven

203日語的難度,普遍被認為在日語能力考N2到N1級別之間。

日語考研的優勢

1、 從唐朝時期開始,大量的古代漢語詞彙隨著漢字傳入日本,使得現代日本語受古代漢語影響極大,對於同處於漢字圈的我們而言,學習理解起來並不會那麼困難。

2、 達到外語考研所需語言級別,日語花費的時間成本相對英語較低。想要達到日語N2級別,學生一般需要一年左右的時間,相比起從小學到大的英語,這點時間真的不算什麼。

3、 大部分高校的很多專業其實可以用日語代替英語進行考研,只是目前知道的人還沒有那麼多,絕大多數人還是預設用英文進行備考,因此選擇日語,競爭力也會小很多。

4、 日語考研相對英語而言,取得高分較為容易。日語考試只要認真備考,基礎50分穩拿,總分60分以上也較為普遍,甚至還有人可以有80分以上的好成績,而英語由於難度較大,想要考到高分則十分困難。還有統計發現,近10年日語的平均分都要比英語的高出5-10分。

5、 同樣時長的考試,日語的題量和題型相對比英語較少。在需要與時間賽跑的考試中,日語考試就少了短文排序和小作文兩種十分花費時間作答的題型,而且日語最後的命題作文也比英語的看圖作文要容易理解許多。

6、後期複試,會一門小語種可以成為自己的一種亮點和優勢。初試結束後,接下來的重頭戲複試也不容馬虎,要想從眾人中突出出來,取得良好的成績,這時候就要有自己的亮點和特色,比如除了英語,還會一門小語種的學生就要比只會英語的要有優勢許多。

2樓:冬追夏趕

日語(203)的難度介於N2-N1之間,要看一下自己有沒有相應的日語基礎,從頭學起需要多長時間,零基礎最好是報班學習。

完型閱讀都是客觀題,主要都是考察對語法、詞彙、日語句子結構的掌握,難度算是中等,畢竟起碼裡面包含了大量的中文詞彙。

翻譯和作文是主觀題,翻譯的難度相對來說容易一點,也因為是日譯中的原因。注意好上下文結合,還有就是中文方面的遣詞造句也有一定要求。

作文也可以說是考研日語(203)裡面最難的部分,我們平時看動漫日劇,或者是用日語進行日常對話,幾乎都不涉及書面的輸出。日語的書面語和口語之間還有有差別的,加上留考不考作文,所以關於日語寫作的資源和輔導都並不多,然而它恰恰是整個考試裡面最困難的一部分。這方面最好還是請老師幫你修改自己寫的作文,報乙個專門的寫作課,不然就是需要自己多花時間精力在寫作方面。

雖然難度相當於N2-N1之間,但是複習的側重點還是不太一樣,所以要根據歷年的真題進行複習和研究,當然最重要的還是背單詞打好基礎。

3樓:學歷提公升凌老師

相當於N2的程度。能力考試無作文,考研無聽力,所以幾乎等值題型雖然不一樣,但是考察的方式卻是一樣的。 比如能力考試第一種題給你漢字讓你標假名,考研就換成了一篇短文中找乙個詞讓你標假名(換湯不換藥的感覺)

4樓:電商故事通

日語203難度在N1和N2之間。

要達到這個水平,把標日初級上下和中級上下冊學完先。

來看看日語203的題型:

日語203等語言是可以代替英語一或英語二進行研究生考試的(需要看學校的要求,可以看學校往年的考研簡章)

其次,哪些人適合選擇日語203?

一、本身有基礎,選擇日語203能夠考到比英語更高的分數

二、英語差(四六級沒過),考研不想外語拖後腿的人

1.考研日語題型

考研日語203分為完形填空、閱讀、日譯漢、作文,沒有聽力。

第一題完形填空(20)主要考察詞彙、語法結構等,相對來說難度不大只是考的比較細。

第二題閱讀理解(40)主要考察理解大意、理解作者觀點等;和N2的閱讀差不多。

第三題翻譯(15)主要考察準確理解日語並用漢語做表達的能力。

第四題作文(25)要考察運用詞彙,語法等寫成文章,表達自己的觀點。

2.如何備考?

第一,單詞背單詞的話可以根據考研大綱,考研日語的基礎+核心詞彙大概在5500左右,千萬不要因為偷懶就不背啊。

第二,語法除了必備的教材外,還可以使用N2的藍寶書或者自己用慣的語法書,一定要全,當成配套語法書使用,學會做筆記,把不會的,搞不懂用清楚,有問題就去問老師或者懂日語的朋友等,只要想辦法,肯定會找到答案的。

第三,參考書和習題冊推薦一本易友人老師的《考研日語指南》,重點在語法講解的部分,專門應對日語203,還有一本是趙敬老師的《全國碩士研究生入學統一考試日語全新模擬題集》,分為真題詳解和模擬真題,答案詳解感人肺腑!(真題一定要摸透,要學會歸納整理,通過整理你可能大概知道一些基礎或核心考點)

選擇日語是否容易在考研考試中得到高分呢?

每年日語的平均分比英語的平均分要高出5-10分,日語考試的學生會比英語考生要在總分上占有更大優勢。

再說說實用性,國內外企中,日企的比例佔到了11%。也就是說,如果學習了日語,在就職時你會更有優勢。加之中日兩國作為近鄰和兩個最大的經濟體,其政治、經濟、文化上的聯絡是絕對密不可分的。

5樓:「已登出」

考研日語203難度相當於英語等級N2的難度。也就是說不難,但平時我們不學日語,可能聽上去很難。

考研日語一般分為3種。

1、公共日語,也是統考的、非專業日語,因為其考試代號為203,所以又稱203日語;

2、日語專業的碩士所考的專業課;

3、英語專業考生所考科目,俗稱二外日語。

6樓:一墨君

在日語能力等級考N2到N1之間

203日語是一門統考公共的日語科目。適用報考院校外語可選考研公共日語203的所有考生。203日語的標準,也就是各高校日語專業研究生分數線劃定的標準是不一樣的。

自主劃線的學校有自己的線,有的學校按國家線,有的學校按照差額複試比例確定線,具體情況需要參考當年相關學校和國家統一發布的資訊。

考研公共日語(203)涉及到各大高校的各大專業,為全國統一命題,適合非日語專業的考研。很多學校的文史類、理工類、藝術類、經管類專業都可以在初試中選擇203日語。

203日語從總的題型來說,分為四個部分:

1、完形填空(也稱基礎知識):主要考察詞彙、語法結構、表達方式;這一部分真正的完型填空只有10個題目,另外10個題目是考察語法、詞彙、短語的選擇題。

3、翻譯(日譯漢):翻譯五句話,總分是15分,每個3分;主要考察準確理解日語並用漢語做通順表達的能力;

7樓:漢碩考研者

因為日語是小語種,所以考日語203的也遠不如英語多,所以能夠利用的資料特別少,而且很多資料貴的要死,所以在備考期間我基本上是靠自學,一般來說,日語203對應日語JLPT 的等級是N2,當然水平是N1更好啦!

《模擬題集》——我當時覺得比較好的模擬題就是趙敬的題,這個老師編的題特別有水平,感覺題都出的挺好的

2、學習方法

單詞——我的記憶策略是:今天記憶的單詞,明天一定要重複!我一般選擇把今天的單詞大聲背出來,第二天再把昨天背過的單詞再默背一遍,還背不過的單詞我就用不同顏色的筆標記出來,過幾天再背一下也可以。

日譯漢——這部分一定要寫,語言技巧注意下,翻譯出來的譯文一定要符合中中國人的說話習慣,不要翻譯出了日式漢語,這樣會很彆扭滴~

如果有學弟學妹想要更多了解日語203的問題,可以加入我們的qq學習交流***呀,群裡面有好幾個考研日語203高分的學長學姐,我們可以幫你們答疑解惑呦~

8樓:

今年考的

本科非日語專業,國內培訓沒上過,自學到n2,日本呆過半年語言學校,低分過n1,能說能聽不會寫,語法特別差

裸考203,78分(唯一的複習是為了看題型做了一套去年的真題)

個人覺得,最難的是完型(語感選手陣亡現場),做去年真題時候錯了整整一半

翻譯:整張卷子最簡單的,一般不會丟分。

作文:口語選手+語法渣哭了。噩夢である體(但是今年的完型是である體的,挑著完型裡能用的用,剩下的全是憑感覺),今年的作文題感覺像個政治題,拿中文我都寫不出來,所以感覺字數要求害挺多,湊的有點辛苦

總結:基礎知識紮實的話,不用複習,n2可以考個70,普通n1選手應該可以輕鬆上80的。如果基礎知識不紮實的話,看我就知道了

9樓:

今年考研,沒上岸。跨考的專業課太拖後腿。

本科日語,老實說比較簡單,可能只是今年這個難度,沒有複習過這門,最後是75好像。

當時考完出來,我們幾個同學都覺得非常簡單。日翻中比我們高階日語期末考的翻譯還簡單。這個翻譯應該是題材問題,考的是北京四合院,那些什麼石獅子門墩門檻之類的就比較容易翻譯。

偶爾個把不清楚的副詞之類的結合上下文模糊一下也就差不多了。

另外,我日語學的很差的,簡直愧對大學四年的學習。

10樓:洛文文

為什麼選擇用日語考研?

考研日語和高考日語類似,大部分都是真對英語成績不好的學生。所以大部分的學生會選擇用日語替代英語考研。考研外語中,有英語201,俄語202和日語203。

為什麼大部分都學生都會選擇考研日語203呢?

原因很簡單:

首先,學習周期短,0基礎學習不到8個月時間!

其次,水平難度要求n2-n1之間。

最後,不用擔心好大學不會錄取日語成績的學生。眾所周知的985,211等 139所大學中,大部分的學校均接收日語成績的學生!

11樓:蕭昊昊

2018.4.16-----5.11,自學看完標日初級,因為那是還在英一和203之間搖擺不定,

2018.6.1 跟考研日語班「宵寒日語」考研專項強化課+標日中級課文精讀課程

2019.2.15 查分數,日語82,意料之外。

現在對於日語的學習完全是圍繞應試考試,談不上水平,也許就渣渣水平吧。還沒考過能力考。

我覺得,在日語學習這條路上,考研日語僅僅只是冰山一角。

12樓:星辰

19年考研成績出來了,203日語91分。非常意外,因為我過n1已經是11年的事了,12年考研76分,之後一直從事與日語沒有任何關係的工作,去年9月一時興起準備考在職研究生才又開始看日語教材。我覺得日語203還是比較好考的,起碼有很多漢字便於猜意思,但最重要的還是興趣,我對英語沒興趣所以怎麼也學不進去,但是日語的話我偶爾會看看動畫、玩個遊戲什麼的(沒練日語作文,到考場上寫了不少看動畫背下來的中二句子居然分還不錯,我懷疑判卷老師也是個宅考慮到英語適用面廣、方便調劑,大部分人工作中也是用英語更多,我不建議為了考研好考而從零開始學,沒興趣的話學什麼都會很痛苦。

日語考研203的難度對於日專生來說如何?

N1 159的話說明日語其實底子多少還可以的完全可以選203備考。203四個部分,完型閱讀翻譯寫作 完型語法摳的比較細,但過N1的人回頭去重新過一遍那些語法的用法,基本問題不大。閱讀跟N1差不多,都是客觀題,題型也都比較相近。翻譯的話是日翻中,基本句子能讀懂,能用中文說準確也差不多了最後作文,N1沒...

宵寒老師的考研日語203好麼?

alice 去年一戰花了兩千報了他的課,一共聽了不超過五節,總體感覺太水了。本人09年過日語一級,12年轉行沒再用日語,但還堅持看日劇,有日本人朋友,報班主要因為太久不用日語,對這個考試沒太有信心,尤其是作文部分。聽了幾節就覺得態度非常差,很自大,不明白怎麼就沒有乙個和他翻臉的。後來在他那本語法心經...

大一日語新生如何夯實且提高日語水平?

覃百輝 首先你要理解清楚你說的日語水平代表是那個方向。另外就是個人覺得語言學習,只要做好下面的幾點,我覺得就已經很不錯發音,詞彙,心中的句子,多說 其實只要你每天堅持,把你學的內容,你生活中的內容,不斷的融入到日文中去,幾年下來你的收穫是最大的。有機會了自己多看一些原文書籍 日語卡卡老師 從我在本科...