1樓：AAA是弓箭手
並不是大神但是我個人覺得本科學沒學過口譯其實沒什麼太大的影響。我本科是英語+經濟金融雙學位，現在在讀Business Interpreting，在開始讀Master之前完全沒有接觸過口譯。現在學習了半年，也已經可以跟一些簡單的交傳，同傳會議了。
但是，最重要的還是找乙個合適自己的學校和專業還有你的興趣。這學期我們不少的客座講師是做體育/電影/經濟的freelance/in-house的口譯員，很多人都是研究生才開始甚至工作後再轉。
如果筆譯口譯真的是你的興趣的話，什麼時候開始都不晚。上課/訓練確實很累，非常累，但是喜歡的話就覺得一切都值得。我們班有不少語言水平很高或者有口譯筆譯背景的同學，我最開始就覺得怎麼練都沒有用，趕不上別人，看不到進步，特別絕望。
但是半年過去，你開始做模擬/簡答的實習以後你會明顯地感覺到自己的進步。
至於排名，我覺得重要的是你要自己去了解學校，專業，課程安排，這些才是重要的，而不是排名。排名有時候會起到誤導作用。
出國的話，不少學校都有獎學金，其餘的就看你成績了。
英專大三狗，即將面臨考研求各路大神指導！
謝腰.建議盡快考研轉行學萬金油專業.逃離所有外語專業天坑.翻譯是末路職業.慢慢會被人工智慧取代.英語和所有小語種.考導遊證.旅遊酒店管理.對外漢語.工商管理.都是過街老鼠專業.頂級院校學生也在拼命轉行.所有外語類翻譯在國內工作.崗位完全沒有可持續發展.所有外語類翻譯薪水遠遠低於月嫂快遞員和自由保潔員...
大三馬上面臨考研，如何提高英語學習效率？
考研真相 提高學習效率最好的辦法就是制定好計畫嚴格執行 1 每天規定該背多少的單詞，該學多少的語法，那就安排好如約進行 2 借助一些背單詞軟體輔助記憶 3 利用好整片時間和碎片化時間 4 做真題，把真題裡所有的單詞，所有的句子，所有的題型需要全部搞明白，不留知識盲點 5 摘抄長難句進行背誦，可用於作...
大三，身邊的朋友開始面臨考研？還是直接工作？自己目前也挺焦慮的，沉不下心來，大家都是如何調節心態的啊？
不要被身邊的人影響 很多考研的其實都是跟風，可能有很大一部分人堅持不到最後！而選擇去工作的，其實也有很多人又選擇回來考研！所以，沒有必要太多於焦慮，如果你也有考研的想法，可以去嘗試一下，能堅持下來最好，實在堅持不下來選擇去直接去工作也是可以的！人生不是只有一條路，哪怕這次你選錯了那又如何，順其自然就...