1樓:李溯本 Unancha
英語 tap 是「輕拍」的意思,而 flap 則有「上下左右拍打」和「擺動」的意思,因此就應該 tap 對應拍音,flap 對應彈音吧?
大舌音並不是純粹的舌音,而是兼有頂音的性質,大舌音在日語、西語中弱化為 (舌拍音),在英語、阿語中則弱化為 (頂近音)了——
我還是建議:舌拍音用表示,大舌彈音用 r 表示,大舌顫音用表示,體現一種逐層遞進的感覺(彈音就是短的顫音,顫音就是長的彈音),而且之前就有會厭顫音在字形上跟對應了~~
2樓:加柏列
拉薩話應該可以拿來舉例。
背景:藏文的l在拉薩話還是l;r則在句首變為類似漢語普通話r的[~],句中為
[kala]餐點 [kaa]卡拉山[mily]人體 [miy]人骨(血脈)[lakl]手頭活 [lak]手巾
[cplp]背地說壞話 [cpp]後代
(想到再補充)
3樓:Theo
西班牙語裡面有很多。
para 為了 pala 槳
ara 祭壇 ala 翼
hola 你好 hora 小時
finar 死亡 final 最終的
lira 里拉琴 lila 紫丁香
如果從英語裡找的話,英語的r是圓唇的齦後近音,大概是//而不是閃音//。l在音節末通常會嚥顎話成//。簡單的r-l對立比並不符合要求。
但是在某些美式英語中 -Vtter 的組合(V表示母音),tt會變成閃音//。所以在此情況下可以找出這樣的例子。
mutter 喃喃自語 muller 磨坊cutter 切割器 culler 檢尺員tetter 皮疹 teller 講述者,出納員setter 調節器 seller 賣家
cotter 農場顧工 caller 呼叫者dotter 標點器 dollar 美元
4樓:一頭熊un ours
除了比較有名的西班牙語(卡斯蒂利亞語),伊比利亞半島上的葡萄牙語和加泰隆尼亞語也有~~的對立(只是葡萄牙語的rr一般發成小舌音)。
例詞有:
curto~culto(葡萄牙語)
para~pala(葡萄牙語,加泰隆尼亞語)caro~calo(葡萄牙語)
5樓:yusufma21
西班牙語pelo(頭髮)和pero(但是)melo(瓜)和mero(單純的)
celo(嫉妒)和cero(零)
mecelo(屠宰場)和macero(持有權杖的人)有意思的是這一對:
azul和azur,都表示藍色,不過azur指代某種深藍色如果要求在乙個單詞裡體現這種對立,最典型的我認為是這兩個單詞:loro(鸚鵡)和claro(清楚的)
6樓:Matt Su
葡萄牙語
aula /'ɑla/ 課 ; aura /'ɑa/ 光環escora /es'ka/ 支援; escola /eskla/ 學校
modero /moder/ (我)節制; modelo /mo'del/ 模特
caro /'ka/ 昂貴的; calo /'kal/ 繭
7樓:Thinkraft
沒有對立。
乙個鐵黃,乙個人黃。
名詞形式和形容詞形式。
(口音暴露)MAGA的兩大手段。
你想要的和你得到的。
「請__我吧,__」
8樓:L10帕森
因此,我們就可以觀察到
riling [al] ≠ writing [a]
tater [te] ≠ tailor [tel]
9樓:
西班牙語:
eres:"你是"
éles:"他是"
paro:"我(使)停下"
palo:"棍子"
pero:"但是"
pelo:"頭髮,毛髮"
cero:"零"
celo:"嫉妒"
10樓:Augustus Morinis
以西班牙語為例
Pala和Para
前者意思是「鏟」,後這相當於英語介詞for(乙個詞只列舉乙個意思,下同)
在義大利語裡
Pula和Pura
前者意為「糠」,後者分別是形容詞「純粹的」的陰性但要注意的是義大利語的只是/r/的其中一種發法,並不像西班牙語一樣存在/r/與//的對立
(如有錯誤,請指正)
兩個沒學歷技術的結婚了有兩個孩子,靠老公乙個人養家,現在有靜脈曲張偏重。現在應該為了孩子堅持下去嗎?
糖小兔 你沒有說孩子多大,生活肯定每個人都有壓力,當然沒有錢的話就難上加難!但是說真的,靜脈曲張真不是什麼大病,難道就為了這就不養孩子了嗎?苦日子熬一熬會過去,生活不會讓你苦一輩子!重要的是這個男人值得你託付嗎?我想只有你自己最清楚了 梓逸i 什麼叫應該為了孩子堅持下去麼?你們決定生這倆孩子的時候就...
還有兩個月就是我和老公的婚禮了,有什麼辦法可以瘦下來,當乙個美美的新娘呢?
泖人 平時不吃晚飯,早上中午健康飲食,增加適量運動,鄰近兩周減少白天食量,以稀飯水果為主,鄰近2天恢復正常飲食,畢竟結婚還是挺費體力的,首先還是要保證婚禮順利舉行,另外說一句,自信的新娘就是最美的新娘 預祝新婚愉快 主持人阿海 這個應該是當下無數新娘的想法,兩個月,想迅速瘦下來就兩件事 管住嘴 邁開...
華為手機的螢幕色彩有標準和鮮豔兩個選擇 請問續航會不會也有變化?
我愛祖國 首先了解下手機螢幕有哪些主要基本引數 解析度Ppi 重新整理率色彩色域 螢幕面板 亮度在電池管理介面可以看出螢幕的耗電量是高耗電硬體之一,大多數軟體包括系統都需要螢幕參與互動。我們手裡大多數都是1080p或者是2K解析度,解析度規格代表螢幕上有多少個畫素點,畫素點越多需要的電越多,搭載2K...