1樓：留學宋老師
本人在古巴生活8年，西班牙2年，認為還是有資格說一下的。
口音問題不應該是你首要關注的，其實都能聽懂，就跟北京人和河北人的區別一樣
用詞的話可能有些差別，但是不大。因為拉美即使是古巴受美國的影響都非常大，所以有些詞會更喜歡用英語外來的。比如機會，西班牙基本都說oportunidad，拉美也說，但是也會說chance。
基本就是燒餅和火燒的區別，沒人不明白，看你習慣怎麼說。
考試的話DELE的B2及以上難度都有大量不同國家的口音聽力測試，不是僅僅考西班牙的口音。
其實如果只是學習西班牙語，在拉美學習可能更好一點。因為西語工作基本都是去拉美，提前熟悉拉美的生活環境和語言環境比去西班牙有更大的競爭力。其實就業，拉美的就業機會遠遠大於西班牙。
古巴的話更好，因為兩國關係穩定，你知道多少企業拿古巴當避風港麼？
不要一聽是西班牙語，就認為西班牙最正宗。。。就好比你學英語，真的就要去英國麼？美國和加拿大說的就不是英語了？發源地而已。
最後說一下，我的C2就是在古巴學在古巴考出來的。而且是DELE的C2，不是什麼siele那種。
最後，留學外派西語相關的問題，都可以問我
我非常想要找乙份外派拉美的工作，該怎麼辦？
小語種外派國外是一種怎麼樣的體驗?
2樓：SerEdu賽樂西語
有差異，但是個人認為古巴的差異不算特別大了，有時間你找個阿根廷人聊天，聽聽阿根廷的口音，那麼酸爽；再找個西班牙安達盧西亞區的人聊天，那個語速，聽的你想上廁所。
不用太擔心這些問題，就像講普通話一樣，都會有口音，但是不會學完了南轅北轍。而且多接觸不同地區的口音是很好的，因為在siele和dele考試的聽力部分，都有不同地區的口音。
3樓：西班牙留學呂老師
你去古巴的話實際上就是會有口音，其實你公費去的話不如去西班牙，西班牙也是1年10萬左右吧，我覺得算上你的乙個所謂學的質量，古巴除了醫學沒有必要去讀語言什麼的。你這個問題是你的發音影響你的整體學習進度了，你拉美口音最大的區別就是很多詞性和詞語中間的發音，音節，包括寫法都不一樣，VOS的用法就是例子。區別肯定是有的，這個你最好還是找乙個正規地道的學吧
4樓：interpreterfei
區別肯定有，發音用詞什麼的都會有各國特色，這一點不僅存在於西班牙和拉美之間，拉美各國也有差異的。但是可以通過DELE等標準化語言能力考試來檢驗，而且學到高階其實殊途同歸。比如可以看西班牙的報刊雜誌影視等來作補充。
西語專業，怎麼申請拉美的研究生？
Victor 如果會西語的話那選擇餘地就很大了。我在墨西哥的尤卡坦自治大學交換學習過，墨西哥最好的大學是墨西哥國立自治大學 UNAM 科目很全，在整個拉美也是數一數二的。阿根廷的布宜諾斯艾利斯大學也不錯，古巴的哈瓦那大學也不錯，只不過古巴生活條件差一些。拉美西語國家最好的大學集中在墨西哥 智利和阿根...
英語和西語會不會混了？
小桂 五歲小朋友的話，同時學習英語和西語嗎？如果是同時的話，是要提防學混的情況 對於我們成年人來說，其實對於英語和西語的區分是很好辨別的，小朋友可能是會有這種情況，所以在同時學習的過程之中是要注意一點。如果是分開學習的情況下，強調強調問題就不會太大啦 艾卡卡 會的。我不僅能混英語和西語，還會混韓語。...
康普和薩大的拉美文學哪個更好？
西日韓留學呂老師 這個啊，康普和薩拉曼卡都很不錯的，都屬於很合適的專業，教學層面的話，文學類突出薩拉曼卡稍微好點，理論性強一些，康普的話也是實踐性更好的一些，所以我覺得要是從授課和研究型的角度來看，就是康普偏應用，薩拉曼卡偏理論，你自己可以考慮，專業排名上，師資上沒有啥大的區別的。西班牙留學呂老師 ...