1樓：
我覺得楊天寶這樣的名字不足以突出這個英文名字的靈性，我之前看過乙個新聞，她早年參加的節目，裡面把她的名字翻譯成
安祖那嬰兒
2樓：
這種不正經的英文名拿來開開玩笑還可以，真拿來當藝名不笑掉大牙。楊嫩模如今貴為黃教主之妻，拿影后，還代言了迪奧，是時候洗白了。
3樓：
英語老師說的
「baby」這個詞在歐美有色情行業的隱喻，類似的還有cherry等等.....
應該可以算是楊穎改名的原因之一
4樓：
Angelababy這個名字過於少女，不利於拓寬戲路，多方面發展。到三四十歲還能走少女路線嗎？大眾還買賬嗎？楊穎現在已經開始衰老，眼紋已經很重了。
另外此英文名在native speaker看來很可笑，像性工作者的花名，拿不出手。
5樓：光頭裁判克勞福德
因為這個英文名字很二很傻。天使寶寶，老天，外中國人得吐了。大寶貝女士要當國際巨星，從波羅的海到太平洋都是她的電影（如果你管那個叫電影），當然不能用這麼傻的名字了……
6樓：黑色電風扇
現在國內，隔三差五就有乙個倒霉的戲子被扣上媚外、x獨或反華的帽子批鬥一番，我在知乎就見過很多次了。
楊天寶怕自己的英文名字惹麻煩，而已。
7樓：
講真，這個名字不放棄，留著過年嗎？
客觀地講，「Angelababy」也就是個英文，怎麼能稱為名字呢！最多也就算是個網名，算不上藝名，也算不上英文名字！
翻譯成中文是「天使寶貝」，用漢語解釋一下，差不多和「觀音童子」類似！有哪個明星藝名叫「觀音童子」，又有哪個外中國人的中文名是這個！
8樓：晚灣玩豌丸彎碗
因為上央視會把她的名字改成翠花式的名字----天使寶貝，估計她自己也不喜歡這個名～所以就改回來了。（好像上CCTV節目什麼英文名會翻譯成中文的）
啊我為什麼要來回答這個問題！！
引用上面一位仁兄說的話：頭都能換，名字還不能改嗎（手動捂臉）
9樓：丟失一種
這個是安吉拉大寶貝兒?
楊天寶?
外中國人眼中類似於中國翠花，二狗子之類的名字?
這個名字我……我也覺得該換換了
畢竟人家現在是lady了也不好意思叫baby吧
10樓：請來一杯豆奶粉
或許是微博高仿太多了
angalababy angelelbaby angellaboby
angellebaby angellebeby angellabaeby
11樓：
先問是不是，再問為什麼。
Angelababy 是英文名嗎？是嗎？嗎？
你在哪個英文人名辭典裡能查到，在哪個英文人名列表裡能查到，還是有哪位來自英語家庭的名人叫Angelababy？
12樓：
那不過是我年少衝動起的名字啦。後來我知道安哥拉地處非洲，以黑色人種為主。
你知道的，叫Angelababy容易讓人把我和安哥拉寶寶聯絡在一起。
可我很白啊，不僅膚白貌美，而且沒有黑料。
所以我要棄用英文名。
13樓：
說實話，Angelababy這名字挺土的，有一種非主流的感覺，還不如直接用中文名來的洋氣（聽上去有點矛盾，但你看那些超模基本都中文名的。
14樓：耕與修
是這麼回事，十八歲的人叫baby一般大家都尷尬癌犯了，我就納悶了，她能不能堅持叫baby到八十歲，如果能的話，那麼將出現廣大瓜眾罹患癌症數十年而不死的千古奇觀，恐怕是要震驚醫學界，想想都很期待呢，現在好了，盛景破滅，唉。
15樓：
大概要從蘋果Finder改名「訪達」 airdrop改名「隔空投送」開始……
不過我依然喜歡用：楊天寶和安吉拉寶貝兒來稱呼她…
16樓：
我覺得吧先看有沒有，再問是不是。
17年12月27日7點44分38秒。我們依然看到安琪拉嬰兒的名字在這裡。
更新17年12月27日9點04分38秒。我們依然看到安琪拉嬰兒的名字在這裡。
17年12月27日10點04分38秒。我們依然看到安琪拉嬰兒的名字在這裡。
17年12月28日12點04分38秒。我們依然看到安琪拉嬰兒的名字在這裡。
17年12月29日18點04分38秒。我們依然看到安琪拉嬰兒的名字在這裡。
17年12月30日11點04分38秒。我們依然看到安琪拉嬰兒的名字在這裡。
12月31日20點04分38秒。安琪拉嬰兒的名字將陪伴我們度過美麗的2017。
親們，新年新氣象，打卡就到這，回答留著懸念，我們明年見。
也預祝我們的安琪拉嬰兒阿姨，新的一年裡，事業進步，學業有成，積極向上，活潑可愛。鞠躬。
17樓：
之前是「藝人」的時候當然都是用藝名，參考某些日本藝人。最近開始洗白了，不僅給官方拍了很多宣傳片，還出席了官方的活動。跟官方打交道當然得用中文名了。
18樓：
我剛聽這個名字的時候以為是個6歲的小姑娘，沒想到啊.......這個名字私下認為對推廣應用英文有用。我會懷念這個名字的，楊仙娃。
英文名Cherry Fairy Shirley Sweety哪個好？
橙花不翻身 em 我能說都不好嘛 Fairy，Sweety直接忽略。這名字就類似於叫葫蘆娃，小甜甜小心肝 Cherry 就如Candy在中國爛大街，但是在國外就類似於我們古代青樓的名字 shirley 嘛也是爛大街的名字，而且蜜汁名字，我工作中遇到用這個或者類似名字的人都是做事矇圈馬虎眼，我一看到這...
為什麼獵頭都用英文名？
不管是獵頭還是其他，不在乎用什麼名字，關鍵是要滿足以下3點 1 好記，便於傳播，比如 獵頭老王 多好記。2 自帶流量，而不是用搜尋引擎搜尋時還要乙個字乙個字的拼，這樣名字就不好了。比如你搞乙個小賣部，名字搞乙個很大的四個字，叫做 超市入口 這樣會給你帶來很多流量，也不用你做推廣了。3 高大上，通過名...
中文名如何自然的譯成英文名？
蔚蔚果 正式的中文名英譯就如同你的護照上那樣寫的，漢語拼音原文搬運即可，也是世界各國姓名翻譯的通例，只要有字母表述的直接轉寫即可。如果你出國或是有英語交流需要，拼音發音按英語習慣易讀的和接近原音的就用拼音，至於xing這種難讀的，fang這種意思不怎麼樣的，還是改成sing之類相近讀音或是自行另起乙...