1樓：小龍王Leon
這可能會是乙個雙刃劍的問題：
在鑽研語法上花功夫多，善於歸納和區別，這對於語言考試，還有寫作都可以起到基本功強化的作用。
但同時也容易讓語言表達，陷入經驗教條主義的圈套中，每句話都在考慮是否符合語法，組織出的語言反而會比較生硬，不像是外語使用地本中國人的口吻（因為外語中有些表達「整體感」很強，並沒有多少語法成分在裡頭）。
建議多聽多說多學口語，用開啟耳朵和嘴巴的方式，去強化口語表達，同時再配合語法學習鞏固書面語，這樣可能效果比較好，功底也會更紮實到位。
2樓：Lambda
這算什麼問題啊？我要是生活中有你這種同學、朋友，那不就是上蒼派來助我的天使嗎？做夢都要給題主天天買豬蹄吃。
當年我初入大學，拜地方老師所賜，一口正宗的方言版塑料普通話，連英語都是方言味兒的，要不是當年一開口就被誨人不倦的舍友們糾正，我連從業資格估計都拿不到，要不是當年外教那麼殘酷，我現在英語還是方言版的。
從語言學習的角度來說，題主你這樣做簡直就是神助攻！如果你真要忍住不說，你就這麼想：哼，他們都沒給我買豬蹄，給他們糾正了，就是讓他們佔了大便宜了，被人佔便宜的事兒咱能幹嗎？
3樓：
（這個題目像是個釣魚帖）
如何處理這種情況？沒有絕對的能與不能，只有視乎情境的合適與不合適。
根據題目描述，我猜測題主內心有一種隱隱的優越感在作祟。情境模擬一下，「你這樣說/寫不對，應該……」，看似你在維護規則，實則你在塑造自己的權威感。然而，不合時宜和方式不得當的「糾錯」是人際關係的毒藥。
不考慮對方感受的頻繁「糾錯」一方面真的可以展現你的優秀，但另一方面，對方會體會到由你帶來的壓迫感，慢慢疏遠你。可知你的優越感建立在他人的痛苦之上。
當你想要當面糾錯的時候，想一想時機是否合適？真的有必要去指出嗎？
另，從語言學的角度來說，語法分為規定式（subscriptive）和描述式(descriptive)。你所維護的是規定式語法，但語法在不斷發展，運用描述式語法也未嘗不可。
4樓：L張揚小可愛H
這樣很好，說明你對語法已經有了很深的理解了，而且已經形成了習慣。
那麼你可以看情況適當做出選擇。
如果你認為這種情況你可以告訴他，語法怎麼使用，他這個語法錯在哪，那你就選擇告訴他。
如果你覺得時機不合適，那就自己在心裡默默地改正過來。
5樓：劉紅麗
你，你，你這是在炫耀哇，我語法盲，不論是英語，還是漢語，語法都是好像會，又好像不會，經常亂用。
這是優點，可能與你的工作或者你曾經執著迷戀於語法有關係，如果常時間不接觸，慢慢就淡化了這種感覺。
如果你的語法很強，不如寫個語法專欄，或者出本語法書吧。哈哈。把那些看到的錯的，拿來舉例糾正也是極好的。
看好你喲！
6樓：小芸
很有做研究的潛能啊，要不要試試把「想給別人糾正」改成「默默記下這些偏誤，然後分析背後的原因」，沒準十年後能成為語言學新秀呢
7樓：葡語翻譯趙光明
病友你好，我也有過這個毛病。
我覺得犯錯是人的天性——給別人改錯也是。
先跟你分享《人性的弱點》裡的乙個故事吧：
請記住這句話：「他並沒有徵求你的意見，也不需要你的意見，你何必要跟他爭辯呢？」在一般的溝通場合，一些輕微的語法錯誤並不會影響意思的表達，他（她）說通了，你聽懂了，這個溝通目的就達到了。
接下來這個對話就要往下一步推進了。這個時候糾正語法錯誤，並不會顯得糾正者很聰明，更多是讓人覺得這個人傲慢、自負，而且還會打斷整個對話的程序。
你可能會說，「道理我都懂，可我聽到人家犯錯就是想給人改，不改我難受怎麼辦？」
我的解決方案是，把這當作給自己提高學習水平的機會，如果可能的話，把別人犯的錯記在紙上。因為他（她）犯過的語法錯誤，我保不齊以後也會犯，記下來權當加深一遍印象。
另外你還可以爭取做乙個有給別人糾正的權利的人，比如組建乙個學習小組，由你來當語法糾正官，約定在表達結束後，你來給大家挑錯。這樣在每個 session 結束時，你都可以把你的語法報告拿出來跟大家分享。
這種學習場景下的糾正，既能幫助大家提高，又不會讓人感覺到被冒犯，你自己還過了癮，多好。
8樓：一位不願透露姓名
問題不大，這其實對你自己來說是種優勢，學習外語會很有幫助的。
至於要不要糾正別人，送給你一句話：外化而內不化。心裡知道就好了，不必每次都指出來，原因在於
1從身份上，你不是他們的老師
2糾錯是老師的工作，理論上老師應該收學費，不要隨便免費教學
3大部分人沒有虛心學習的態度，並且不喜歡別人糾正，你糾正他們會覺得丟面子（雖然說錯還不承認才是真的丟人）還會說你沒情商
4上述人中，大部分人相信「能交流就行了，那麼準確沒必要」，他們覺得自己說的一定是不影響正常交流的
5這個事情還可以進一步generalize一下，世上太多人對於是非真偽都是無所謂的，他們只負責張大嘴或者拿起鍵盤輸出，真相是什麼？邏輯是什麼？愛誰誰吧，更別說學術方面的事情了。
舉個例子，前一段我看到某個回答裡說「initially可以替換first and foremost，更簡潔」，我好心告訴他不能替換，他不信，我把牛津，劍橋，柯林斯詞典貼上給他看，他問憑什麼要按照我規定的詞典……我特麼…學英語不查這些詞典還自己覺得挺理直氣壯？怎麼就成了我規定的了？？真看得起我。
對方應該還是個研究生，都能說出這麼無知的話，普羅大眾恐怕更甚。
綜上所述，在心中糾錯，是對自己的強化提高，而看破不說破，某種意義上可以說成熟的標誌吧。把知識留給付費使用者，你遇到的胡攪蠻纏的情況會少很多。
遇到特別敏感的人怎麼辦
等風也等他歸 其實我也是個挺敏感的人，但是你要相信有些敏感的人其實本質挺溫柔的，可能他或她缺的只是乙個可以陪著她的人，可能缺乙個理解他的，所以盡可能的對她溫柔些叭 甜酒果 少和對方接觸但是又不故意無視她平常心對待就行。如果遇到你覺得不合理的地方就直接喝和對方說清楚自己沒有她想的意思就行。其實這些敏感...
對男朋友敏感多疑，該怎麼辦？
西瓜不吃肉 我女友剛談那會也多疑，後來我有意無意的，每天早安晚安，出門會跟她說，跟誰出去玩會說，不在一起的時候時不時會發資訊，堅定的告訴她，我就喜歡你，安慰一下她的小情緒，巴拉巴拉，久了之後就好了。敏感多疑是控制不了的，不知道你什麼情況，我個人覺得只要認真用心對待，其實是可以緩解甚至去除的，你自己也...
我對環境太敏感了怎麼辦？
aztakaele 可能就是焦慮太多了導致有點神經衰弱，具體就是失眠敏感煩躁等，可以了解一下。另外有問題就盡量找辦法解決，小時候父母都教孩子要當個文明好好人，但誰能保證這輩子不和人爭吵幾次呢？不積累點能量，到時候別人都還沒理你，你就開始哭了，這輩子還怎麼做人哪。你覺得你沒辦法處理，你完全可以讓你爸媽...