東坡無硯食為田?

時間 2021-09-09 16:41:06

1樓:蘇軾最帥

這個……額怎麼解釋還是真的不懂。那就從字面上理解吧!

東坡大概指的是東坡居士(也就是蘇軾哦)無硯大概指的是沒有硯台吧!這裡應該有深層意思,解釋是沒有書。食為田應該是種田的意思。

那就是說,我家蘇軾沒有書讀,就用種田打發時間。

2樓:木頭

食為田,就是在土裡拋東西吃(指種田),無硯我的理解是不寫詩作文了,結合東坡的人生經歷好像也解的通。我去查了一下,全句是:「東坡無硯食為田,此地硯田飛碎金。

」碎金是指精練美好的詞句,這是以東坡先生的:「我生無田食破硯,爾來硯枯磨不出。」為典的。

東坡的原文帶著一股悲涼、蕭索、黔驢技窮的氛圍,所以無硯應該是東坡主動不作文,但我覺得這裡的無硯食為田不能分開看,應該是單指乙個意境,所以結合上下文和典一起看,原文的意思是,正因為產生了現實境遇使東坡產生無硯食為田的感受,所以說這個時間段的東坡寫出的詩句是極好的。

補充一下:為什麼無硯食為田不能分開來看?因為不通,飛碎金是寫出精練美好的詩句,前面的硯田並不是硯和田兩種事物,而是時間,單指「東坡無硯食為田」這個時間段的時間,所以說後一句的意思是:

東坡在此時此地寫出了極好的詩句。再反觀上一句如果把無硯和食為田分開翻譯,就會發現前後矛盾,第一句是無硯,主動不寫文了,第二句就說東坡寫出了美好的詩句?所以說無硯食為田必然是連在一起的為乙個意境。

那具體是什麼意境呢?要結合原典來理解,原典是:我生無田,食破硯。

這是東坡在自述自己的生活方式。但因為政治原因,東坡必須得限制自己的寫作,想來是十分憋屈苦悶的,但正是這個憋屈苦悶的東坡,才能寫出極好的詩句

企鵝以什麼為食

嗯。跟專業和愛好完全不相關。逼乎怎麼給我推個這個問題!企鵝,作為只有南極有,北極沒有的物種,主要食物以南極磷蝦為主 也捕食一些端足類 烏賦和小魚。每只企鵝每天平均能吃0 75公斤食物 企鵝在南極捕食的磷蝦約3317萬噸,佔南極鳥類總消耗量的90 相當於鯨捕食磷蝦的一半。為什麼那麼能吃?作為陸地上的鐵...

什麼動物以草為食?

dandelion 兔子 牛 馬 驢 草魚 斑馬 角馬 犀牛 長頸鹿 河馬 大象 梅花鹿 山羊 綿陽 高山羊 樹懶 無尾熊 袋鼠 狐狸 天竺鼠 豪豬 水豚 旅鼠 草原犬鼠 陸龜 蚱蜢等。植食性是指動物吃植物的特性。幾乎找不到一種植物是不被動物所取食的,而在動物中,從低等動物到高等動物,都有許多專門以...

有人姓氏為「無」嗎?

無姓主要源自 姬姓 任姓。1 以國為氏。郡國誌 記載 古無國,在潁川。2 出自姬姓。姓考 記載 鄭公子後。或雲 無氏出堯臣之後。鄭世家 記載 有無公,出於許。為鄭國吞併許國舊地後,鄭公子以封地許姓無。一 無 無 w 現行較罕見姓氏。今北京,雲南之瀘水,湖北之武漢,山西之太原 大同 忻州等地有分布。漢...