1樓:
夏,內務府呈新扇,上命餘墨題。餘敬謄唐王季凌之涼州詞,詩云:
黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。然筆間意疏,誤漏首聯「間」字而未覺。
上天心明察,擲扇斥有欺君。餘檢扇面,方知漏謄一字,感禍將至,汗涔涔如芒刺背。然靈昧一現,伏再拜奏上:
「臣之所謄,非為原詩,乃是新詞。請準為上誦。」遂略更句讀而誦:
黃河遠上,白雲一片,孤城萬仞山。羌笛何須怨,楊柳春風,不度玉門關。
上聞大悅,以恕餘罪。
夫摘一字而更句讀,詩中生詞而意不移者,餘觀繁多。試為言之,可舉唐張懿孫之詩:
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。如摘首聯尾字,亦可更誦:
月落烏啼,霜滿江楓,漁火對愁眠。姑蘇城外寒,山寺夜半,鐘聲到客船。大意如此,但作戲言,博君一樂耳。
2樓:
均為真事
語文老師:劉xx,起來背一下相見歡
劉xx:無言獨上青樓……
眾爆笑,我一時間還沒反應過來(我沒聽他背),同桌告訴我我也跟著笑。
語文老師:嫩這些人成天腦子裡想的什麼唉……(嘆氣)後桌:小弟聞姊來,磨刀霍霍向爹娘……
人才如是。
爺娘聞女來,自掛東南枝
小弟聞姊來,舉身赴清池
(花式自殺?)
3樓:棉花種植園DL
純改詩,不搞笑的那種)
(其一)
少小離家老大回,不得君王臂上枕。
一生負氣成今日,世事蹉跎成白首。
人生得意須盡歡,偏到鴛鴦兩字冰。
洛陽親友如相問,唯夢閒人不夢君。
(其二)
秦時明月漢時關,平明吹笛大軍行。
輪台東門送君去,西出陽關無故人。
試拂鐵衣如雪色,古來征戰幾人回?
太平待詔歸來日,不負如來不負卿。
(其三)
閒坐悲君亦自悲,機中錦字論長恨。
山回路轉不見君,他生緣會更難期。
(其四)
聞道漢家天子使,玉帛朝回望帝鄉。
伊昔紅顏美少年,未妨惆悵是清狂。
忽聞碧玉樓頭笛,主人忘歸客不發。
漢家此去三千里,且插梅花醉洛陽。
4樓:溫言selec
此曲只應天上有,嘔啞嘲哳難為聽
美人捲珠簾,萬徑人蹤滅
(哈哈哈…懟人必備之神句,前一秒還在誇你,後一秒帶你體驗從天堂到地獄的感覺,巨大落差感,堪稱完美)完美
5樓:成外年級主任
貧賤夫妻百事哀,尚思報國戍輪台。
將軍百戰死壯士,十年歸來見天子。
滿紙荒唐言情,一把心酸老淚。
都雲作者痴漢,誰解其中口味。
6樓:溫柔半仙兒
北冥有魚,其名為鯤,鯤之大,一鍋燉不下,化而為鳥,其名為鵬,鵬之大,需要兩個燒烤架,乙個秘製,乙個微辣。再來瓶雪花,讓我們勇闖天涯。
7樓:徐適
大家說的都是現在的歪詩篡改,我來說說古代的。
欲問平安無使來,桃花依舊笑春風。春風似舊花仍笑,人生豈得長年少。
王安石的集句詩《胡笳十八拍-十八首》
我第一時間想起王安石的這首集句詩《胡笳十八拍》,絕對是最精妙的歪改詩之首。
現在的歪改,在古代叫集句詩。是宋代興起的玩味詩歌經典的遊戲,詩人通過不同經典詩句巧妙拼合而組成新詩,塑造出乙個全新的意境,別有一番玩味。
王安石的這首集句詩,第一眼感覺別開生面,將崔護的「人面不知何處去,桃花依舊笑春風。」放得精妙,且詩句工整自然。「欲問平安無使來(想要平安無事沒有邊塞使者來到告急)」來自張籍的《涼州詞三首》。
一下子把邊塞戰爭的蒼涼感與江南的春風桃花聯絡起來。「春風似舊花仍笑」句出自范仲淹《蘇州十詠其六·靈巖寺》「春風似舊花猶笑」(全詩意思請參詳文章最後的全詩)。
此與李商隱的《嘲桃》
無賴夭桃面,平時露井東。春風為開了,卻擬笑春風。
相映成趣。
王安石的這個《胡笳十八拍》實在是歪改詩句中的一絕,如《胡笳十八拍》的第十六首的「新人新人聽我語:我所思兮在何所?」句就妙不可言,實是摘自韓愈《感春》詩之一:
「我所思兮在何所?情多地遐兮徧處處。」
最後附上
王安石的集句詩《胡笳十八拍-十八首》最後兩首完整版本。
十七燕山雪花大如席,與兒洗面作光澤。
怳然天地半夜白,閨中只是空相憶。
點註桃花舒小紅,與兒洗面作華容。
欲問平安無使來,桃花依舊笑春風。
十八春風似舊花仍笑,人生豈得長年少。
我與兒兮各一方,憔悴看成兩鬢霜。
如今豈無騕褭與驊騮,安得送我置汝傍。
胡塵暗天道路長,遂令再往之計墮眇芒。
胡笳本出自胡中,此曲哀怨何時終。
笳一會兮琴一拍,此心炯炯君應識。
8樓:MeaCulpa
空山新雨後,自掛東南枝。欲窮千里目,自掛東南枝。爺娘聞女來,自掛東南枝。
洞房花燭夜,自掛東南枝。天生我才必有用,各種自掛東南枝。人生在世不稱意,不如自掛東南枝......
東南枝你傷不起啊!沒事不要都來掛東南枝啊!你不嫌重得慌啊!
你以為這是排屍懸案啊!要你以為這是死神的陰謀啊 !嘔吐曼也來掛有木有!
什麼猥瑣的東西都往上面掛有木有!為什麼勞資的意見這麼大!勞資我就是東南枝啊啊啊啊啊啊啊!
出處不可考哦哦哦哦~() [賣個萌]
9樓:
四月春深貓怒號,竊我櫃中魚飼料。食空盒飛落江郊。高者掛罥長林梢,下者飄轉沉塘坳。
南村蘿莉欺我老無力,忍能對面為銀賊!公然抱我入房去,唇焦口燥呼不得,歸來捂臀自嘆息。
俄頃貓走午時至,龍神劍鳴向源氏。葛優躺久冷似鐵,溜金哇開呀酷裂。床經酣戰無乾處,求饒哀聲未斷絕。自分喪病少睡眠,長夜指溼何由徹?
安得後院千萬間,大庇天下黑絲俱歡顏,風雨不動安如山!嗚呼!何時眼前突兀見此屋,吾膜獨破受攻死亦足!
咳咳。。自己瞎編的
10樓:海鷗
北國風光,千里霧霾,萬里塵飄。
望長城內外,毒煙莽莽;大河上下,迷霧滔滔。
山舞烏龍,原馳瘴氣,好似地府走一遭。
須晴日,看塵煙滾滾,又創新高。
空氣如此糟糕,引無數英雄競折腰。
惜秦皇漢武,肺部感染;唐宗宋祖,又發高燒。
一代天驕,成吉思汗,含恨病死蒙古包。
俱往矣,數霾值爆表,還看今朝。
11樓:
自己改過乙個不是詩的。。。
人最寶貴的東西是生命.生命對人來說只有一次.因此,人的一生應當這樣度過:當乙個人回首往事時,虛度了年華而不覺得悔恨,碌碌無為也不感到羞愧
12樓:
春花秋月何時了,
不可以預料。
小樓昨夜又東風,
也要考慮歷史的程序。
雕欄玉砌應猶在,
悶聲發大財。
問君能有幾多愁,
我想我應該去當教授。
13樓:風信子
1、少小離家老大回,安能辨我是雄雌。(苦命的人兒,這些年你都經歷了什麼?)
2、紅酥手,黃藤酒,兩個黃鸝鳴翠柳。長亭外,古道邊,一行白鷺上青天。(如此意境,只有漢語做得到)
3、夜深忽夢少年事,惟夢閒人不夢君。(跟此人有仇啊?)
4、借問酒家何處有,姑蘇城外寒山寺。(不許瞎說!)
5、洛陽親友如相問,輕舟已過萬重山,(欠人錢了?跑得夠快的啊!)
6、爺娘聞女來,舉身赴清池;阿姊聞妹來,自掛東南枝。小弟聞姊來,琵琶聲停欲語遲。(這位姑娘,你人品真差)
7、在天願作比翼鳥,大難臨頭各自飛。(你倆真配……)
8、美人捲珠簾,萬徑人蹤滅。兩岸猿聲啼不住,驚起蛙聲一片。(這還是美人嗎?!)
9、勸君更盡一杯酒,從此蕭郎是路人。(這麼絕情?)
10、一朝被蛇咬,處處聞啼鳥。(這個很內涵)
11、遙想公謹當年,小喬初嫁了,使我不得開心顏!(XX結婚了, 新郎不是你)
12、垂死病中驚坐起,笑問客從何處來(裝病?迴光返照?)
13、車轔轔,馬蕭蕭,二月春風似剪刀。(賈府組織春遊?)
14、滿堂花醉三千客,更無一人是知音。(天才都是孤獨的)
15、垂死病中驚坐起,夜深還過女嬙來。(死性不改)
16、踏破鐵鞋無覓處,那人卻在燈火闌珊處。(你該慶幸還是鬱悶?)
17、問君能有幾多愁,別是一番滋味在心頭。(這究竟是不是原配啊?)
18、飛流直下三千尺,不及汪倫送我情。(汪倫跳崖了?)
19、醒時同交歡,兒女忽成行。(因果關係)
20、路漫漫其修遠兮,壯士一去兮不復返!(工整啊)
21、江州司馬青衫溼,宣城太守知不知。(有JQ)
22、後宮佳麗三千人,鐵杵磨成繡花針。(寫實派)
23、天蒼蒼,野茫茫,一樹梨花壓海棠。(春光乍洩……)
24、問世間情為何物,兩岸猿聲啼不住。(悲情的猿)
25、春宵一刻值千金,絕知此事要躬行。(干巴爹 Vs, 壓滅跌)
26、床前明月光,對影成三人。(只可意會不可以言傳)
27、天子呼來不上船,芙蓉帳暖度春宵。(好大的膽子)
28、桃花潭水深千尺,溫泉水滑洗凝脂。(姑娘小心溺水)
29、人生得意須盡歡,從此君王不早朝。(你個昏君!)
30、朕與先生解戰袍,芙蓉帳暖度春宵。(腐!!)
14樓:就著花生喝紅酒
無言獨上青樓,一種相思,兩處閒愁
(高中同桌傑作!李清照的一剪梅與李煜的相見歡混了!更奇妙的是還亂入了「青樓」!!! 把持不住了,先笑會)
15樓:徐嬌
臥春暗梅幽聞花,
臥枝傷恨底,
遙聞臥似水,
易透達春綠。
岸似綠,
岸似透綠,
岸似透黛綠。
我蠢俺沒有文化,
我智商很低,
要問我是誰,
一頭大蠢驢。
俺是驢,
俺是頭驢,
俺是頭呆驢。
這是以前高中時候看到的,那時候笑了整整兩節課,老師都被我笑的有點莫名其妙,要是陸游知道了指不定會被氣的活過來
16樓:
出自乙個故事:
黃河遠上,白雲一片,孤城萬仞山。
羌笛何須怨?楊柳春風,不度玉門關。
(一位清朝書法家對王之渙《涼州詞》的改寫,能在西太后面前臨危不亂,急中生智,好生厲害。)
還有杜牧的《清明》被改的更是精妙,分別改成了詞,五言詩,元曲,劇本的版本,只是我只記住了前兩種,故只寫下兩首:
(詞) 清明時節雨,紛紛路上行人,欲斷魂。
借問酒家何處,有牧童遙指,杏花村。
(五言) 清明雨紛紛,行人欲斷魂。
借問酒家處,遙指杏花村。
17樓:李剛
淒淒不似向前聲,滿座重聞皆掩泣。
座中泣下誰最多?江州司馬白居易。。
普通話多押韻~
其實吧,泣和溼都是入聲,唐朝那會兒才是押韻的呢。。。
18樓:
閃開,前方高能,我來匿名放個大招
折戟沉沙鐵仍在,
自將磨洗認前代。
東風若不便周郎,
銅雀春深鎖黃蓋。
我非常欣賞作者(忘了誰了,腐女一枚吧)在yy的同時,也沒忘平仄合律
19樓:謝逸之
孟浩然有一首詩:
北闕休上書,南山歸敝廬。不才明主棄,多病故人疏。
白髮催年老,青陽逼歲除。永懷愁不寐,松月夜窗虛。
傳說有一醫生找紀曉嵐,請他給自己醫館寫一副對聯。不過這大夫是個庸醫,紀曉嵐滿口答應,然後把孟詩顛倒兩個字寫成一聯。上聯「不明財(才)主棄」,下聯「多故病人疏」。
李涉有一首詩:(就是那位「他時不用逃名姓,世上如今半是君」的李涉)終日昏昏醉夢間,忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話,又得浮生半日閒。
末一句也是名句。元代有位名士莫子山,一日閒遊,到某一寺中。不料主持非但全無高僧氣質,庸俗不堪,況且極力向其索求布施,還要他題詩留念。莫子山不勝其擾,於是提筆寫道:
又得浮生半日閒,忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話,終日昏昏醉夢間。
你見過最有意思的冷戰笑話?
查拉圖斯特拉 有一幅畫,畫中在伊甸園亞當夏娃赤裸著身體,亞當把蘋果遞給夏娃。英中國人看到說 他們一定是英中國人,英中國人即使只剩乙個蘋果也要發揮紳士風度。法中國人看到說 他們是法中國人!即使一無所有也不忘了談戀愛。蘇聯人看到了 他們是蘇聯人。他們又冷又餓只剩下乙個蘋果了,還以為自己活在天堂裡呢。 勃...
2019 年你讀過最有意思的科普書籍有哪些?
嘉格 少年時 少年時 的撰稿人都是全球各個領域最頂尖的科學家 最前沿的學者,他們經手的內容是一般書籍無法達到的。這些內容等到圖書出版估計得兩三年之後了。圍繞核心內容,用主題式深度學習,告訴孩子如何去思考。少年時 裡充滿著科學家們那些有前瞻性的觀點,側重講解科學家的思考過程,跟一般科普書不一樣,它是每...
你聽過最有意思的閩南話什麼?
有話當我面說 最早接觸閩南話是聽伍佰,卓依婷的歌。再有就是香港電影裡總是有台灣大佬用半閩南半國語和別人對話。後來在乙個福建人的家族企業幹了一段時間。你問我聽過的最有意思的閩南話是什麼,我想說,我聽的每一句閩南話,尤其是歌詞,都很有意思。看歌詞才會發現和我聽到的腦補出來的完全是兩個意思,而且很多時候看...